1
2
[ENGLISH]
[fRaNçaIS]
[ESPaÑOL]
[dEUtScH]
Package Contents
/Contenu de l’emballage/Contenido del paquete/Packungsinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Features
/Fonctionnalités/Características/Funktionen
Headset
/Casque/Auriculares/Kopfhörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
In-line Controller
/Contrôleur filaire/Control en línea/Bedienung am Kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Dolby
®
Digital / Dolby Headphone Decoder Box
Dolby Digital / Dolby Headphone Boîtier du décodeur
Dolby Digital / Dolby Headphone Caja Decodificadora
Dolby Digital / Dolby Headphone Decoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connect To
/Connexion à une/Conexión a /Anschluss an
Xbox 360
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
PlayStation
®
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Table of Contents
Casque/auriCulares/Kopfhörer
paCKage Contents
Contenu de l’emballage/Contenido del paquete/paCKungsinhalt
[EN] Dolby
®
Surround Sound Gaming Headset
[FR] Casque de jeu avec son surround Dolby
[ES] Auriculares para juegos de Dolby con sonido surround
[DE] Dolby Surroundsound Gaming-Headset
[EN] In-line Audio Control
[FR] Contrôleur de volume
[ES] De volumen en línea de control
[DE] Lautstärkeregler am Kabel
[EN] Removable, Flexible Microphone
[FR] Microphone amovible, Flexible
[ES] Microphone Détachable, Flexible
[DE] Abnezzhmbares, flexibles Mikrofon
[EN] Dolby
®
Digital Decoder Box
[FR] Dolby Digital Boîtier du décodeur
[ES] Dolby Digital Caja Decodificadora
[DE] Dolby Digital Decoder
[EN] Xbox LIVE
®
Communication Cable
[FR] Câble de communication Xbox LIVE
[ES] Cable de comunicación de Xbox LIVE
[DE] Xbox LIVE-Kommunikationskabel
[EN] Digital Audio Adapter
[FR] Adaptateur audio numérique
[ES] Adaptador de audio digital
[DE] Digitaler Audioadapter
[EN] Optical Cable
[FR] Câble optique
[ES] Cable óptico
[DE] Optisches Kabel
[EN] USB Cable
[FR] Câble USB
[ES] Cable de USB
[DE] USB-Kabel
[EN] Decoder Stand
[FR] Support de décodeur
[ES] Soporte para el decodificador
[DE] Decoder-Ständer
[EN] Power Adapter
[FR] l’adaptateur secteur
[ES] Adaptador de corriente
[DE] Netzteil
