Maclaren Easy traveller User Manual Download Page 3 | Manualshive

Page: 3 / 16

background image

5

A

B

B

C

continued

4

3

A

A

C

D

B

B

CLICK

CLICK

1

2

B

A

C

A

B

«
1
2
3
4
5
...
»

Summary of Contents for Easy traveller

Page 1: ...easy traveller OR REMOVED ...

Page 2: ...4 3 1 2 B A C A B ...

Page 3: ...5 4 3 A A C D B B CLICK CLICK ...

Page 4: ...5 A B B C continued ...

Page 5: ...6 5continued D E ...

Page 6: ...imite Your Mac manufact of purcha complian extends o valid whe proof of p Should a whom the Authorise Please no A fault is Please re how to Repairs The stro is the re A strolle Maclare and con THIS WARR YOUR STAT ...

Page 7: ...ited Warranty Should a repair be needed please contact the retailer from whom the product was purchased or one of the Maclaren Authorised Service Agents Please note that the warranty will not be applicable if A fault is the cause of misuse or poor maintenance Please refer to this instruction leaflet for guidance on how to maintain your stroller Repairs are carried out by a third party The stroller...

Page 8: ...aren co uk Maclaren USA Inc 4 Testa Place S Norwalk CT 06854 USA T 1 877 442 4622 F 1 877 504 8813 info maclarenbaby com www maclarenbaby com The words MACLAREN and MACLAREN EASY TRAVELLER and associated logos are trade marks Maclaren 2006 All rights reserved MS07249 1 ET 08 06 US IMPORTANT WARRANTY WILL BE VOID IF DEFACED OR REMOVED ...

Page 9: ...detenidamente esta Guía del Usuario antes de usar el producto refriéndose a los dibujos con números en las p ginas finales Por favor retenga esta Guía del Usuario para consultaria en el futuro 6 FR Notice du fabriquant Avant l utilisation lire attentivement cette notice en ayant soin d examiner les schemas numerates des dernières pages Conserver cette notice pour consultation future 8 Operation Il...

Page 10: ... Traveller is designed to comply with ASTM F833 Standard Consumer Safety Performance Specification for Carriages Strollers and is JPMA certified The Maclaren Easy Traveller is designed and manufactured to comply with Canadian Standard SOR 91 350 s 1 F Carriages and Stroller Regulations The Maclaren Easy TravellerTM is compatible with the following infant car seats sold in the United States Graco S...

Page 11: ...gio C Graco Snug Ride A Combi Tyro C Evenflo Discovery A Cosco Designer 22 Cosco Eddie Bauer B A Using a cross headed phillips screwdriver and a spanner or pliers loosen the screw in each side of the front cross bar Remove the screws locknuts and washers Slide the front cross bar to the correct height A B or C and reinsert screws and attach washers and locknuts Tighten the screws into the locknuts...

Page 12: ...les en el Maclaren Easy Traveller aparte de los que han sido permitidos por este folleto Pueden ponerlo en una condición inestable o causar tensiones excesivas de la estructura que podrían causar una rotura Cualquier daño causado por el uso de accesorios no suministrados por Maclaren está excluido de las condiciones de nuestra garantía Nunca deje el asiento de automóvil para niños en el Maclaren E...

Page 13: ...yro C Evenflo Discovery A Cosco Designer 22 Cosco Eddie Bauer B A Usando un destornillador de cabeza tipo phillips y una llave o alicates aflojar los tornillos en cada lado de la barra frontal transversal Deslizar barra frontal transversal a su altura correcta A B o C y reinsertar los tornillos e instalar las arandelas y las tuercas de seguridad Apretar las tuercas de seguridad hasta sentir resist...

Page 14: ... deviendrait instable ou trop lourde pour le châssis et pourrait être endommagée Tout dommage causé par l utilisation d accessoires non fournis par Maclaren ne sera pas couvert par la garantie Ne jamais laisser le siège d auto pour bébé dans la poussette Maclaren Easy Traveller lorsque vous montez ou descendez les escaliers et les escaliers mécaniques ou lorsque vous empruntez d autres moyens de t...

Page 15: ...Cosco Designer 22 Cosco Eddie Bauer B A À l aide d un tournevis phillips cruciforme et d une clé ou d une pince desserrer la vis de chaque côté de la barre transversale avant Retirer les vis les contre écrous et les rondelles Faire glisser la barre transversale avant à la bonne hauteur A B ou C remettre les vis et fixer les rondelles et les contre écrous Serrer les vis dans les contre écrous jusqu...

Page 16: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for Easy traveller

Brand: Aalborg Pages: 128

Brand: Taie Pages: 28

Brand: Watts Pages: 17

Brand: Contemporary Research Pages: 22

Brand: bluelab Pages: 39

Brand: G-Tech Pages: 26

Brand: Graco Pages: 28

Brand: Current Pages: 4

Brand: PEAS Pages: 4

Brand: Sollae Systems Pages: 72

Brand: Velp Scientifica Pages: 24

Brand: YASKAWA Pages: 282

Brand: Viking Pages: 24

Brand: Hague Pages: 12

Brand: function Innovation & Technology AS Pages: 36

Brand: Addonics Technologies Pages: 1

Brand: cashco Pages: 14

Brand: SE Controls Pages: 7

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands