background image

7

Quick St

ar

t Guide

Quick Start Guide

2× TAPS

Pause/Play • Answer/End Calls

PULSACIONES

Pausa/Reproducción • Contestar/finalizar llamadas

APPUYER

Pause/Lecture • Répondre à un appel/Raccrocher

TIPPEN

Pause/Play • Anrufe annehmen/beenden

3S HOLD

Voice Assistant

MANTENER PULSADO 3 seg

Asistente de voz

MAINTENIR 3 S

Assistance vocale

3S HALTEN

Sprachassistent

[MC-50BT]

PALM RIGHT EARCUP

Momentary Ambient Mode

COLOCAR LA PALMA EN EL AURICULAR DERECHO

Modo de ambiente momentáneo

MAIN SUR L’ ÉCOUTEUR DE DROITE

Mode ambiant momentané

HANDFLÄCHE AUF RECHTE OHRMUSCHEL

Kurzzeitiger Ambient-Modus

SWIPE UP

Volume Up

DESLIZAR HACIA ARRIBA

Aumentar volumen

GLISSER VERS LE HAUT

Monter le volume

SWIPE AUFWÄRTS

Lauter

SWIPE DOWN = 

Volume Down

DESLIZAR HACIA ABAJO = 

Reducir volumen

GLISSER VERS LE BAS = 

Baisser le volume

SWIPE ABWÄRTS = 

Leiser

SWIPE BACKWARDS

Previous Track

DESLIZAR HACIA ATRÁS

Pista anterior

GLISSER VERS L‘ARRIÈRE

Morceau précédent

SWIPE ZURÜCK

Voriger Track

SWIPE FORWARD

Next Track

DESLIZAR HACIA DELANTE

Siguiente pista

GLISSER VERS L‘AVANT

Morceau suivant

SWIPE VORWÄRTS

Nächster Track

Summary of Contents for MC-50BT

Page 1: ...MC 50BT MC 60BT Wireless Headphones with Wide Band Active Noise Cancelling EN ES FR DE QUICK START GUIDE www mackie com...

Page 2: ...has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interf...

Page 3: ...lado y usado de acuerdo al manual de instrucciones puede producir interferencias molestas en las comunicaciones de radio No obstante no existen garant as de que no se produzca interferencias en una in...

Page 4: ...otection raisonnable contre les interf rences en environnement r sidentiel Cet appareil g n re utilise et peut mettre des fr quences radio et s il n est pas install correctement selon les instructions...

Page 5: ...cht gem den Anleitungen installiert und betrieben wird sch dliche Interferenzen bei der Rundfunkkommunikation erzeugen Es gibt allerdings keine Garantien dass bei einer bestimmten Installation keine I...

Page 6: ...1 ConectorUSBC Este conector se usa para la carga de la bater a de la unidad 2 Corriente Bluetooth El bot n le permite encender y apagar el MC 50BT y MC 60BT Mant ngalo pulsado para conseguir la sinc...

Page 7: ...do de ambiente moment neo MAIN SUR L COUTEUR DE DROITE Mode ambiant momentan HANDFL CHE AUF RECHTE OHRMUSCHEL Kurzzeitiger Ambient Modus SWIPE UP Volume Up DESLIZAR HACIA ARRIBA Aumentar volumen GLISS...

Page 8: ...au d coute confortable et profitez de votre musique 6 Consultez le mode d emploi pour connaitre les fonctions associ es au bouton Miseen uvre EN ES FR DE 1 Lea y tenga en cuenta las Instrucciones impo...

Page 9: ...ications Anwendungen Conference Call Audioconferencia Conf rence t l phonique Web Konferenz Gaming Videojuegos Jeux vid o Gaming Walking Running Working Out Andando corriendo trabajo Marche Course pie...

Page 10: ...ures musique et ANC 40 Std Musik 34 Std Musik und ANC ein 32 hours music 30 hours music and ANC on 32 horas m sica 30 horas m sica y ANC activado 32 heures musique 30 heures musique et ANC 32 Std Musi...

Page 11: ......

Page 12: ...leta e imprimible del MANUAL DE INSTRUCCIONES de este aparato DESC RGUESE lo ltimo en software firmware y drivers para este producto cuando sea aplicable REGISTRAR este aparato PONERSE EN CONTACTO con...

Reviews: