PressSystem 620080020 Rev07 062018.doc
30
della pompa ed impostare
correttamente il valore di
soglia
sul
parametro
CURRENT
.
Assicurarsi che non vi siano
condizioni di attrito o di
blocco della girante.
Verificare che la pompa
venga
utilizzata
nelle
condizioni prescritte dal suo
costruttore
threshold
value
on
the
parameter
CURRENT
.
Make sure that there are no
conditions
of
friction
or
locking of the pump.
Check that the pump is used
under
the
conditions
prescribed.
06
(Vers.Cos
φ)
-
Corrente
Massima di
picco
-
Max pick
current
La
corrente
assorbita
dalla
pompa misurata dal PresSystem
ha superato la corrente massima
permessa dal dispositivo (LED
CURRENT
).
AZIONI:
1. Per
ripristinare
il
funzionamento della pompa
ed
uscire
dall’errore
è
necessario premere il tasto
ON/OFF
per far visualizzare
“
OF
” sul display.
2. Premere nuovamente il tasto
ON/OFF
per riprendere il
normale funzionamento.
SOLUZIONI:
Assicurarsi che non vi siano
condizioni di attrito o di
blocco della girante.
Verificare che la pompa
venga
utilizzata
nelle
condizioni prescritte dal suo
costruttore
PresSystem has measured the
maximum current allowed (LED
CURRENT
).
ACTIONS:
1. To restart the system and
exit from the error you must
press the
ON/OFF
button to
display "
OF
".
2. Press again
ON/OFF
button
to restart the system.
SOLUTIONS:
Make sure that there are no
conditions
of
friction
or
locking of the pump.
Check that the pump is used
under
the
conditions
prescribed.
07
(Vers.Cos
φ)
-
Marcia
a
secco
-
Dry running
Il valore di cos
φ misurato dal
PresSystem è inferiore alla
soglia
di
intervento
(LED
COS
φ
).
AZIONI:
1.
Per uscire dall’errore è
necessario premere il tasto
ON/OFF
per far visualizzare
“
OF
” sul display.
The value of cos
φ measured is
below than the threshold set on
PresSystem (LED
COS
φ
).
ACTIONS:
1. To restart the system and
exit from the error you must
press the
ON/OFF
button to
display "
OF
".
