background image

4

SEHR GEEHRTER KUNDE,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb dieses MAC AUDIO-

Produktes. 
Bitte lesen Sie sich die Anleitung aufmerksam 

durch, damit die optimale und störungsfreie 

Funktion des Gerätes gewährleistet ist. Technische 

Änderungen sind vorbehalten.

BEFESTIGUNG DES LAUTSPRECHERSYSTEMS (BILD 1) 
Bild 1

(1) Einbautiefe 

(2) Magnet-Durchmesser
Bild 1A

(1)  Lochausschnitt und Bohrlöcher mittels Montagering 

anzeichnen 

(2)  Ausschneiden und bohren 
Befestigen Sie in jedem Fall Ihre Lautsprecher so, 

dass sie nicht verrutschen können. Verwenden Sie 

hierzu die mitgelieferten Schrauben. 

ANSCHLUSS AN DAS RADIO / VERSTÄRKER (BILD 2)
Der Anschluss des Lautsprechersystems sollte 

vorzugsweise an einen externen Leistungsverstärker 

erfolgen. Dieser ist in der Lage die benötigte elektrische 

Leistung zur Verfügung zu stellen und entsprechende 

Dynamikreserven zu schaffen. In der zugehörigen 

Anleitung finden Sie auch das auf den Betrieb eines 

Lautsprechersystems zugeschnittene Anschluss-

diagramm. 
Sollten Sie nicht über einen Leistungsverstärker 

verfügen, können die Lautsprecher auch an das 

Radio direkt angeschlossen werden. Auch hier finden 

Sie das Anschlussdiagramm in der zugehörigen 

Bedienungsanleitung. 
Bitte bedenken Sie, dass in diesem Falle nur 

bedingte Dynamikreserven zur Verfügung stehen. 

Zu geringe Leistungen in Verbindung mit hohen 

Verzerrungen können Ihre Lautsprecher zerstören.

DEAR CUSTOMER,

We congratulate you on acquiring this MAC AUDIO 

product. 
Please read these instructions carefully so as to 

ensure optimum and disturbance-free functioning 

of the appliance. Technical modifications reserved.

SECURING THE SPEAKER SYSTEM (FIG. 1)
Fig. 1 

(1) Depth 

(2)  Driver diameter 
Fig. 1A

(1) Use mounting ring to mark position of speaker 

opening and fastening holes  

(2)  Cut out opening and drill holes 
Make sure that the subwoofer is secured in such 

a way that it cannot slip or slide. Use the screws 

provided for this purpose. 

CONNECTING TO THE RADIO / AMPLIFIER (FIG. 2)
The speaker system should preferably be connected 

to an external power amplifier. This can provide the 

required electrical power and create corresponding 

dynamic reserves. The relevant instructions also 

contain the customized connection diagram for the 

operation of a speaker system.
Should you not have a power amplifier, the speakers 

can also be connected directly to the radio. The relevant 

operating instructions also contain the connection 

diagram for this situation. 
Please note that only limited dynamic reserves will 

be available in this case. Excessively low outputs 

combined with high distortions can destroy your 

speakers.

Summary of Contents for WRS 16.2

Page 1: ...WRS 16 2 WRS 13 2 BEDIENUNGSANLEITUNG GARANTIEURKUNDE OWNER S MANUAL WARRANTY DOCUMENT MODE D EMPLOI CERTIFICAT DE GARANTIE...

Page 2: ...Verf gung stehenden R ckgabe und Sammelsystemen zu At the end of the product s useful life please dispose of it at appropriate collection points provided in your country Une fois le produit en fin de...

Page 3: ...4 4 5 5 6 6 7 7 8 9 9 10 Technische Daten Technical data 11 Abbildungen Illustrations...

Page 4: ...te bedenken Sie dass in diesem Falle nur bedingte Dynamikreserven zur Verf gung stehen Zu geringe Leistungen in Verbindung mit hohen Verzerrungen k nnen Ihre Lautsprecher zerst ren DEAR CUSTOMER We co...

Page 5: ...s ce cas seulement des r serves de dynamique conditionnelles sont disponibles Des puissances trop faibles en liaison avec des distorsions lev es peuvent d truire vos haut parleurs GEACHTE KLANT van ha...

Page 6: ...o caso sono disponibili soltanto riserve dinamiche limitate Prestazioni troppo ridotte in relazione ad elevate distorsioni possono distruggere gli altoparlanti ESTIMADO CLIENTE Le damos nuestra m s si...

Page 7: ...az esetben csak korl tozott dinamikai tartal k ll rendelkez sre A nagy torz t ssal p rosul el gtelen teljes tm ny t nkreteheti hangsz r it B STA KUND Vi gratulerar dig till ditt k p av denna MAC AUDIO...

Page 8: ...8 MAC AUDIO 1 1 1 2 1A 1 c c x c 2 e c 2...

Page 9: ...9 MAC AUDIO 1 1 1 2 1A 1 2 2 MACAUDIO 1 1 1 2 1A 1 2 2...

Page 10: ...al Impedenza nominale Impedancia nominal Impedancia n vleges Impedans nominell Frequenzbereich Frequency range Bande passante Frequentiebereik Campo di frequenza Gama de frecuencia Frekvenciatartom ny...

Page 11: ...11 1 1A...

Page 12: ...12 2...

Page 13: ...13...

Page 14: ...guarantee period is not altered by the fact that we have carried out guarantee work 3 Unauthorized tampering with the equipment will invalidate this guarantee 4 Consult your authorized dealer first if...

Page 15: ...rial No Name und Anschrift des H ndlers Stempel Name and address of the dealer stamp K ufer Customer Name Name Stra e Street PLZ Ort City Land Country Nur g ltig in Verbindung mit Ihrer Kaufquittung N...

Page 16: ...Lise Meitner Str 9 D 50259 Pulheim Germany Tel 49 0 2234 807 0 Fax 49 0 2234 807 399 Internet http www mac audio de Manual_v1 0...

Reviews: