4
PARTS
AND COMPONENTS
PIÈCES
ET COMPOSANTES
PIEZAS
Y COMPONENTES
DOOR | PORTE | PUERTA
* According to selected model. | * Selon le modèle selectionné | * Según el modelo seleccionado
RETURN PANEL | PANNEAU DE RETOUR | PANEL DE RETORNO
#
Part
Nom de la pièce
Pieza
Qt
Cant.
18
Return panel
Panneau de retour
Panel de retorno
1
19
Wall jamb
Montant mural
Jamba mural
1
20
J-Shape gasket
Joint d'étanchéité en J
Junta de estanqueidad en J
1
21
I-Shape gasket
Joint d'étanchéité en I
Junta de estanqueidad en I
1
22
Wall jamb cap
Capuchon du montant mural
Tapa de la jamba mural
1
23
Return panel cap
Capuchon du panneau
de retour
Tapa del panel de retorno
1
#
Part
Nom de la pièce
Pieza
Qt
Cant.
1
Door panel
Panneau de porte
Panel de puerta
1
2
Fixed panel
Panneau fixe
Panel fijo
1
3
Wall jamb
Montant mural
Jamba mural
2
4
Header - Door panel R
Rail - Panneau de porte D
Riel - Panel de puerta D
1
5
Threshold - Door panel R
Seuil - Panneau de porte D
Umbral - Panel de puerta D
1
6
Water seal - Door
Joint d'étanchéité de porte
Junta de estanqueidad
de puerta
2
7
Water seal - Fixed panel
Joint d'étanchéité de
panneau fixe
Junta de estanqueidad
del panel fijo
1
8
I-Shape gasket
Joint d'étanchéité en I
Junta de estanqueidad en I
1
9
Decorative PVC seal
Joint PVC décoratif
Junta de PVC decorativa
1
10*
Handle*
Poignée*
Manija*
1
11*
Handle*
Poignée*
Manija*
1
Allen key 3mm*
Clé Allen 3mm*
Llave Allen 3mm*
1
12
Top roller assembly
Assemblage des
roulettes supérieures
Conjunto de rodamientos
superiores
2
13
Bottom roller assembly
Assemblage des
roulettes inférieures
Conjunto de rodamientos
inferiores
2
14
Wall anchor
Ancrage mural
Anclaje mural
8
15
SCREW #8-1 1/2 QUA#2
PAN S/S 18-8
VIS #8-1 1/2 QUA#2
PAN S/S 18-8
TORNILLO #8-1 1/2
QUA#2 PAN S/S 18-8
8
16
Wall jamb cap
Couvercle du montant mural
Tapa de la jamba mural
2
17
Allen key 2.5mm
Clé Allen 2.5mm
Llave Allen 2.5mm
1
