Lutz Alu 41-L-DL Translation Of The Original Instructions Download

Page: 24 / 24

Lutz Pumpen GmbH

Erlenstraße 5-7

D-97877 Wertheim

Tel.: (+49 93 42) 8 79 -0

Fax (+49 93 42) 87 94 04

www.lutz-pumpen.de

Subject to technical changes. 04/2021

Best.-Nr. 0697-401 Printed in Germany

Summary of Contents for Alu 41-L-DL

Page 1: ...VDF 41 R DL PVDF 41 L DL Alu 41 R GLRD Alu 41 L GLRD Alu 41 R DL Alu 41 L DL Niro 41 R GLRD Niro 41 L GLRD Niro 41 R DL Niro 41 L DL HC 42 R DL HC 42 L DL RE PP GLRD RE Niro GLRD MP PP R GLRD MP PP L...

Page 2: ...Fig 1 Fig 5 Fig 3 Fig 2 Fig 4 Fig 6 Pump tube RE SS 0697 401 Pumpwerke 04 2021...

Page 3: ...Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Pump tube RE PP 3 0697 401 Pumpwerke 04 2021...

Page 4: ...Fig 11 4 0697 401 Pumpwerke 04 2021 en...

Page 5: ...motor 10 5 2 Fixing of the pump tube 10 5 3 Safe use 11 6 Operation 11 6 1 Complete drainage of container pump tube RE 11 6 2 Mixing fluids pump tube MP 12 6 3 Taking out of operation 12 7 Maintenanc...

Page 6: ...Operating instructions motor Safe and proper use of the motor Operating instruction hose lines Safe use of hose lines Supplementary operating instructions for additional delivered components Tab 2 As...

Page 7: ...ive operating country Modifications Unless the manufacturer has provided its consent in writing the manufacturer is not liable for interventions performed by the user modifications on the product such...

Page 8: ...nit in accordance with the specifications of the machinery directive 2006 42 EC If the product and supplied accessories are used for other purposes than the intended purpose it is the responsibility o...

Page 9: ...ating plate pump tube example 1 Type 2 Serial number 3 CE Identification 4 Year of construction last two digits of the serial number e g 20 for 2020 Rating plate pump tube for explosion hazard areas e...

Page 10: ...ube on receipt and check for transport damages Report transport damages to the manufacturer immediately Check that the consignment is complete as ordered 4 2 Storage WARNING Danger of injury and intox...

Page 11: ...foot strainer must be used when pumping liquids containing large mechanical impurities e g fibrous materials Fig 5 If the container is changed frequently and the pump is heavy use load handling equipm...

Page 12: ...iquids Carry the pump by the handwheel and drive Collect any residual leaking fluids from the pump safely and dispose of it in an environmentally friendly fashion NOTICE Damage to property with horizo...

Page 13: ...locally applicable regulations Residues of liquid in the pump must be neutralized Remove the non metallic parts and dispose them according to the locally applicable regulations Dispose the pump accord...

Page 14: ...e paint and dirt from the clamping points Equipotential bonding between the containers to be emptied and to be filled via a conductive substrate e g conductive gratings Ensure that a conductive transi...

Page 15: ...g time Zone 1 Dangerous explosive atmosphere persists occasionally Zone 2 Dangerous explosive atmosphere persists rarely and temprarily Explanation of the zone classification when using drum pumps for...

Page 16: ...PP 41 1 SL HC PVDF 41 1 GLRD PVDF 41 1 MS PVDF 41 1 DL PVDF 41 1 SL Alu 41 1 GLRD Alu 41 1 MS Alu 41 1 DL Alu 41 1 SL Niro 41 1 GLRD SS 41 1 MS Niro 41 1 DL SS 41 1 SL HC 42 1 DL HC 42 1 SL RE PP 41 1...

Page 17: ...212 Alu 41 1 DL Alu 41 1 SL 100 212 Niro 41 1 GLRD SS 41 1 MS 100 212 Niro 41 1 DL SS 41 1 SL 100 212 HC 42 1 DL HC 42 1 SL 120 248 RE PP 41 1 GLRD SS RE PP 41 1 MS SS 50 122 RE PP 41 1 GLRD HC RE PP...

Page 18: ...0 200 550 400 650 1000 400 Niro 41 L 2 SS 41 L 2 500 350 700 500 750 1000 500 HC 42 R SL HC 42 R SL 350 200 550 400 650 1000 400 HC 42 L SL HC 42 L SL 500 350 700 500 750 1000 500 RE PP 41 L GLRD 2 RE...

Page 19: ...2 8 2 Niro 41 L 2 SS 41 L 2 1 4 1 6 1 8 1 9 1 9 2 8 2 2 HC 42 R SL HC 42 R SL 1 1 1 2 1 3 1 4 1 4 2 8 2 HC 42 L SL HC 42 L SL 1 4 1 6 1 8 1 9 1 9 2 8 2 2 RE PP 41 L GLRD 2 RE PP 41 L MS 2 1 6 1 7 2 2...

Page 20: ...20 0697 401 Pumpwerke 04 2021 en...

Page 21: ...21 0697 401 Pumpwerke 04 2021 en...

Page 22: ...C PP 41 R SL SS PP 41 L SL SS PVDF 41 R SL PVDF 41 L SL PVDF 41 R MS PVDF 41 L MS Alu 41 R SL Alu 41 L SL Alu 41 R MS Alu 41 L MS RE PP 41 L MS SS RE PP 41 L MS HC MP PP 50 41 L SL SS MP PP 50 41 L SL...

Page 23: ...03 ATEX 4002 X II 1 2 G Ex h IIB T4 Ga Gb HC 42 L SL PTB 03 ATEX 4002 X II 1 2 G Ex h IIB T4 Ga Gb Relevant European Directives ATEX 2014 34 EU1 Machinery Directive 2006 42 EG 1 Not applicable for spe...

Page 24: ...Pumpen GmbH Erlenstra e 5 7 D 97877 Wertheim Tel 49 93 42 8 79 0 Fax 49 93 42 87 94 04 Email info lutz pumpen de www lutz pumpen de Subject to technical changes 04 2021 Best Nr 0697 401 Printed in Ger...