24 V
~
45 mA
24 V
-
35 mA
LED
de
status
CCO
Alternância
CCO
Operações
avançadas
Saída de
fechamento
de contato
(CCO)
Test
Link
Cal.
+
Todos os transmissores sem fio devem estar
instalados a uma distância máxima de 10 m
do Módulo CCO PowPak
R
.
12 m
10 m
Nota:
Os fios de alimentação do Módulo CCO podem
ser conectados em qualquer polaridade.
Porca de conduíte
Nota:
Ao executar a fiação de saída de fechamento
de contato do CCO, use fio sólido ou trançado
de 0,5 a 1,5 mm
2
(20 a 16 AWG).
Para o dispositivo controlado
pelo CCO.
NO
(normalmente aberto)
NC
(normalmente fechado)
COM
(comum)
Voltagem de alimentação
24 V
~
/ 24 V
-
Abertura da ranhura
pré-cortada de 21 mm
Como cabear um conector operado
por alavanca (mostrado)
Ao cabear conectores operados por
alavanca (fornecidos 2) use cabos
de cobre sólidos ou trançados
de 2,5 mm
2
a 4,0 mm
2
(14 a 12 AWG).
Para o modelo No.
RMN-CCO1-24-B
use os conectores de cabos Twist-on
fornecidos. (fornecidos 2)
1
2
3
10 mm
Associe transmissores sem fio ao módulo CCO PowPak
R
2
No módulo CCO PowPak
R
,
segure o botão toggle
(alternar) por 6 segundos
para entrar no modo
de associação.
A
Nota:
O CCO abrirá e fechará uma vez
após cada etapa para confirmar que foi
executado com sucesso.
Antes de iniciar esta etapa, certifique-se de que não haja nenhum outro módulo PowPak
R
sendo configurado no mesmo edifício.
É possível que transmissores sem fio de outros sistemas possam ser associados incorretamente a este sistema.
B
C
Segure o botão indicado em um Transmissor se fio por 6 segundos
para associar o dispositivo.
Repita para qualquer transmissor sem fio adicional.
Segure o botão Toggle (alternar) no módulo CCO PowPak
R
,
por 6 segundos para salvar as associações.
Test
Link
Cal.
Configuração do sensor
de luz natural
4
Acenda as luzes do ambiente usando o botão
Toggle (alternar) no Módulo CCO PowPak
R
ou um controle sem fio Pico
R
associado.
Pressione e segure o “Cal.” por 6 segundos
no Sensor de Luz Natural associado.
Saia do ambiente por 5 minutos para permitir
que a calibração seja completada.
A
B
C
A
Caso deseje acender diversas zonas de luzes
em níveis diferentes de luz natural (usando
diversos Módulos CCO com um sensor de luz
natural) siga o procedimento de ajuste descrito
nas instruções de instalação do
Sensor de Luz
Natural (LRF3-DCRB, LRF5-DCRB)
.
Use o botão Toggle (alternar) do CCO ao
invés de pressionar o botão Dimmer/Switch
(dimerizar/comutar) descrito no documento.
Calibração
Ajuste (opcional)
Nota:
Quando a calibração estiver completa, todas
as luzes piscarão e o sistema iniciará a luz natural.
Nota:
Só execute a etapa 4 caso esteja usando um sensor de luz natural com
o Módulo CCO para controlar um dispositivo que esteja comutando
uma fonte de iluminação.
Test
Link
Cal.
Instale permanentemente
os transmissores sem fio
3
Nota:
Consulte os guias de instalação do
componente individual para mais informações.
Test
Link
Garantia limitada
A Lutron EA Ltd. (“Lutron EA”) garante cada unidade livre de defeitos nos materiais
e mão de obra e para funcionar sob serviço e uso normais. Até o limite permitido
por lei, a Lutron EA e a Lutron Electronics Company, Inc. (“Lutron”) não oferecem
garantias ou representações para as unidades, exceto aquelas apresentadas
neste documento. Esta garantia é válida por um período de dois anos a partir
da data de compra e as obrigações da Lutron EA sob esta garantia estão
limitadas à reparação de qualquer defeito, substituição de qualquer peça
defeituosa ou reposição da unidade (a critério exclusivo da Lutron EA), e entrará
em vigor apenas se a unidade com defeito for enviada à Lutron EA com postagem
pré-paga dentro de 24 meses da compra da unidade. O reparo ou a reposição
da unidade não afeta a data de validade da garantia. Esta garantia não cobre
danos ou defeitos causados pelo uso abusivo, incorreto, ou inadequada fiação
ou isolamento ou uso ou instalação diferente da apresentada nas instruções
que acompanham a unidade.
Até o limite permitido por lei, nem a Lutron EA nem a Lutron se responsabilizarão
por qualquer perda ou dano, inclusive indiretos e explícitos, lucros cessantes,
perda de receita, ou perda de contratos decorrentes ou referentes ao fornecimento
ou ao uso da unidade e o comprador assume e isentará a Lutron EA e a Lutron
com respeito a todas estas perdas e danos. Nada nesta garantia terá o efeito
de limitar ou excluir a responsabilidade da Lutron EA ou da Lutron por fraude,
morte ou lesão corporal causada por sua própria negligência, ou qualquer outra
responsabilidade, se e na medida em que a mesma não puder ser limitada ou
excluída como matéria jurídica.
Essa garantia não afeta os direitos legais dos consumidores adquirentes
deste produto.
Embora procuremos sempre assegurar que as informações contidas nos
catálogos são confiáveis e atualizadas, não deixe de consultar a Lutron EA antes
de especificar ou adquirir este equipamento para confirmar a disponibilidade,
exatidão das especificações, e adequação às suas necessidades.
Lutron, Pico PowPak, Energi TriPak e são marcas registradas e Radio Powr
Savr é marca comercial registrada da Lutron Electronics Co., Inc.
©2012 Lutron Electronics Co., Inc.
Modo não afetado
O modo “não afetado” permite que um sistema com um sensor de
ocupação associado a vários módulos de CCO seja configurado
para que apenas as cargas selecionadas sejam ativadas
automaticamente. Outras cargas necessitarão uma ativação
manual com um transmissor sem fio
R
. As cargas serão desativadas
automaticamente quando o ambiente estiver desocupado.
A
B
C
Em um módulo CCO, pressione e segure os botões
“CCO Toggle” (Alternância CCO) e Operações Avançadas
(“ADV”) por 6 segundos até que o LED comece a piscar
rapidamente.
Em um Sensor de Ocupação associado, pressione
e segure o botão “Test” * (Teste) por 6 segundos até
que a lente pisque.
O modo “nãoafetado” será desativado automaticamente.
Esse módulo CCO agora não será afetado pelos
comandos de ocupação. Repita o procedimento
para outros dispositivos.
* Se não houver o botão “Test” (Teste), segure o botão
“Lights On” (Luzes acesas).
M
d
d
d
ã
ã
f
f
f
t
d
d
d
Informações CCO
t
Este produto possui uma saída de fechamento de contato incluindo tanto
contatos secos normalmente abertos (NO) quanto normalmente fechados (NC).
t
O CCO incorpora somente o comportamento
mantido de saída de fechamento de contato.
t
O CCO foi fabricado para atender somente
a comutação de cargas resistivas a voltagens
de até 24 V. Consulte a Nota de aplicação nº. 434 para controlar os tipos
de cargas indutivas como relés, solenóides, ou motores.
Voltagem de
comutação
0-24 V
-
0-24 V
~
Carga
resistiva
1,0 A
0,5 A
R
Dispositivo transmissor
Comando transmitido
Ação padrão do CCO
Controle sem
fio Pico
®
Ligado
NO = fecha, NC = abre
Desligado
NO = abre, NC = fecha
Aumentar
Nenhuma ação
Diminuir
Nenhuma ação
Pré-programado
NO = fecha, NC = abre
Sensor de ocupação
Radio Powr Savr
TM
Ocupado
NO = fecha, NC = abre
Vazio
NO = abre, NC = fecha
Sensor de vazio
Radio Powr Savr
TM
Ocupado
Nenhuma ação
Vazio
NO = abre, NC = fecha
Sensor de luz natural
Radio Powr Savr
TM
Iluminação ambiente
abaixo do nível desejado
NO = fecha, NC = abre
Iluminação ambiente
acima do nível desejado
NO = abre, NC = fecha
Sensor de
ocupação Radio
Powr Savr
T
Máximo
10 m
Módulo CCO PowPak
R
Controle
sem fio
Pico
R
Instale no centro do ambiente para
maximizar a cobertura da RF.
Redefinir os padrões
de fábrica
Nota:
Em alguns casos pode ser necessário redefinir o módulo
CCO PowPak
R
de volta para as configurações padrão
de fábrica.
A
Pressione por três vezes o botão Operações
Avançadas, “ADV” no módulo CCO PowPak
R
e
segure até que o LED comece a piscar lentamente.
Dentro de 3 segundos do início de piscar do LED,
pressione novamente três vezes o mesmo botão
e o LED piscará rapidamente indicando que a
unidade foi redefinida para os padrões de fábrica.
B
Nota:
Qualquer associação ou programação configurada
anteriormente com a unidade será perdida
e necessitará ser reprogramada.
O dispositivo
controlado
pelo CCO não
responde ao(s)
Transmissor(es)
sem fio.
t
Certifique-se de que a alimentação do
módulo CCO PowPak
R
esteja aplicada
corretamente.
t
Certifique-se de que o dispositivo
controlado pelo CCO tenha sido conectado
corretamente ao módulo CCO PowPak
R
.
t
Certifique-se de que o transmissor sem fio
esteja associado corretamente ao módulo
CCO PowPak
R
.
t
Certifique-se de que a bateria do transmissor
sem fio esteja instalada corretamente.
Transmissor(es)
sem fio não
pode(m) ser
associado(s)
ao(s) módulo(s)
CCO PowPak
R
t0OÞNFSPNÈYJNPEFUSBOTNJTTPSFTTFN
fio foram associados ao módulo CCO
PowPak
R
. Para remover um transmissor sem
fio configurado anteriormente, pressione três
vezes o botão usado para associação no
transmissor sem fio, na terceira vez segure
o botão por três segundos e então pressione
mais três vezes.
Solução de problemas
www.lutron.com
Português
Lutron EA Ltd | 6 Sovereign Close
Londres, E1W3JF, Reino Unido
PowPak
R
| Instalação
Módulo CCO
Parte da família Energi TriPak
R
041399
Rev. A
12/2012
Notas
importantes:
Favor ler antes de instalar.
t
Para ser instalado por um eletricista qualificado de acôrdo com todos
os códigos elétricos locais e nacionais.
t
Nota:
Use apenas condutores de cobre.
t
Verifique se o tipo e a classificação do dispositivo são adequados
para a aplicação.
t
NÃO
instale se o produto apresentar qualquer dano visível.
t
Se houver evidências de umidade ou condensação, deixe o produto
secar por completo antes da instalação.
t
Operar entre 0 °C e 55 °C.
t
Umidade 0% a 90%, não condensada.
t
Apenas para uso interno.
RMK-CCO1-24-B
RMN-CCO1-24-B
Precisa de ajuda? www.lutron.com ou ligue para o Centro de Suporte Técnico da Lutron, +44.(0)20.7680.4481
Para cada sistema, certifique-se de ter:
Pelo menos um Módulo CCO PowPak
R
Módulo CCO PowPak
R
Componentes necessários
Pelo menos um transmissor sem fio.
Sensor de ocupação/vazio Radio Powr Savr
T
(máximo 6)
Sensor de luz natural
Radio Powr Savr
T
(máximo 1)
Controle
sem fio Pico
R
(máximo 9)
O módulo CCO PowPak
R
deverá ser instalado
usando as abas de montagem no gabinete
(parafusos não fornecidos). O módulo CCO
PowPak
R
pode ser instalado em uma caixa
de derivação ou caixa de organização
(opcional) usando uma porca de conduíte
(fornecida). Consulte todos os códigos
elétricos locais e nacionais quanto aos
métodos de instalação adequados.
Instale o módulo CCO PowPak
R
1
Local de instalação sugerido:
Instale no centro do ambiente.
Isso garante uma adequada cobertura de RF da área.
Comece aqui
