4
1
2
Charging
Charging: Always charge under direct
sunlight.
Aufladung: Laden Sie immer unter
direktem Sonnenlicht.
Charge: Chargez toujours sous la
lumière directe du soleil.
Cargando: Siempre cargarse bajo luz
solar directa.
Ricarica: carica sempre direttamente
alla luce del sole.
Opladen: Laad altijd op in direct
zonlicht.
Ładowanie: Zawsze ładuj w
bezpo
ś
rednim
ś
wietle słonecznym.
Töltés: mindig közvetlen napfényen
töltse.
Charging: Charge with USB-cable and suitable
adapter.
Aufladung: Mit USB-Kabel und passendem
Adapter aufladen.
Charge: Chargez avec un câble USB et un
adaptateur approprié.
Cargando: Cargarse con el cable USB y un
adaptador adecuado.
Ricarica: carica con cavo USB e adattatore
adatto.
Opladen: opladen met USB-kabel en
geschikte adapter.
Ładowanie: Ładuj za pomoc
ą
kabla USB i
odpowiedniego adaptera.
Töltés: USB-kábellel és megfelel
ő
adapterrel
töltse.
USB port: Input Voltage : Max 5V
Input Current : Max 2A
USB-Anschluss: Eingangsspannung: Max. 5V
Eingangsstrom: Max 2A
Port USB: Tension d'entrée: Maxi. 5V
Courant d'entrée: Maxi. 2A
Puerto USB: Voltaje de entrada: Max 5V
Corriente de entrada: Max 2A
Porta USB: Tensione di ingresso: Massima 5V
Corrente di Ingresso: Massima 2A
USB-poort: ingangsspanning: max. 5V
Ingangsstroom: Max. 2A
Port USB: Napi
ę
cie wej
ś
ciowe: maks. 5 V
Pr
ą
d wej
ś
ciowy: maks. 2A
USB-port: Bemeneti feszültség: Max. 5V
Bemeneti áramer
ő
sség: Max. 2A
