background image

Page 1

INSTRUCTIONS MANUAL

EXTERIOR POST LANTERN

Home Depot SKU# 881-559 (UPC# 046335946989)

DÉPANNAGE :

Cause possible

Solution

1. La lampe est grillée.

1. Remplacez la lampe.

2. Le courant est interrompu.

2. Vérifiez si le courant électrique 
passe.

3. Les connexions électriques sont fautives.

3. Vérifiez les connexions électriques.

4. L'interrupteur est défectueux.

4. Vérifiez ou remplacez 
l'interrupteur.

Le fusible brûle ou le 
disjoncteur saute lorsqu'on 
allume le luminaire.

1. Les connexions électriques ou la mise à la 
terre n'ont pas été faites correctement.

1. Vérifiez les connexions électriques.

La lumière ne s'allume pas.

1.

Pour nettoyer le luminaire, utilisez un linge sec ou légèrement humide (avec de l’eau 
propre, jamais un solvant) et essuyez le verre et le corps du luminaire.

2.

Pour nettoyer l’intérieur du luminaire, coupez tout d’abord le courant au niveau du 
disjoncteur ou retirez le fusible de la boîte de fusible.  Puis, utilisez un linge sec ou 
légèrement humide (avec de l’eau propre, jamais un solvant) et essuyez la surface 
intérieure des panneaux de verre et du luminaire.

3.

N’utilisez aucun produit de nettoyage contentant des agents chimiques, des solvants 
ou des abrasifs durs. Utilisez uniquement un linge doux et sec pour enlever la 
poussière en essuyant délicatement. 

ENTRETIEN DU LUMINAIRE :

GARANTIE LIMITÉE

Le fabricant garantit ce luminaire contre tout défaut de matériaux ou de fabrication pour 
une période de trois (3) ans à partir de la date d'achat. Cette garantie est uniquement 
offerte à l’acheteur initial et elle ne couvre que les produits qui sont utilisés et entretenus 
dans des conditions normales.  Si le produit s’avère défectueux, la seule obligation du 
fabricant, et votre seul recours, consiste à

réparer ou à remplacer le produit, à la 

discrétion du fabricant, pourvu que le produit n’ait pas fait l’objet d’un usage inadéquat 
ou abusif, d’un accident, de modifications, d’altérations, de négligence ou d’une 
mauvaise manipulation.  La présente garantie ne s’applique pas aux produits qui ont été
mal installés ou utilisés d’une manière qui contrevient aux directives fournies avec le 
produit. Cette garantie ne couvre pas les défaillances découlant d’un accident, d’un 
usage inadéquat ou abusif, de la négligence, d’une altération ou d’une mauvaise 
installation et exclut également les défaillances qui ne sont pas liées aux matériaux ou à
la fabrication.  La garantie ne couvre pas la finition extérieure du produit, telle 
l’altération de la surface par le temps ou les intempéries, celle-ci étant considérée comme 
une usure normale.  

Le fabricant n’offre et ne reconnaît aucune garantie, explicite ou 

implicite, de convenance à une utilisation spécifique, autre que la présente garantie.  
Le fabricant décline spécifiquement toute responsabilité et ne peut être tenu 
responsable des dommages accessoires ou indirects y compris, mais sans toutefois 
s’y limiter, tous les coûts de main-d'œuvre et autres frais liés au remplacement ou à
la réparation du produit. 

Page 24

Summary of Contents for 881-559

Page 1: ...x ou de fabrication pour une p riode de trois 3 ans partir de la date d achat Cette garantie est uniquement offerte l acheteur initial et elle ne couvre que les produits qui sont utilis s et entretenu...

Page 2: ...t Lamp in place of an incandescent lamp FEATURES Before returning to your local Home Depot please call our Customer Service Team at 1 877 527 0313 or visit www homedepot com Please reference your SKU...

Page 3: ...du luminaire n 10 MODE D INSTALLATION 1 Sortez les fils d alimentation hors du poteau n 15 2 Raccordez le fil d alimentation noir n 13 au fil noir du luminaire n 11 et le fil d alimentation blanc n 1...

Page 4: ...Glass Panel Screw 3 two Lock Washers 4 and a Glass Panel Clip 5 3 Install up to a 100 watt Light Bulb 2 or Listed SBCFL Self Ballasted Compact Fluorescent Lamp not provided in the socket of the Cage 7...

Page 5: ...naire Placez toutes les pi ces sur une surface propre 2 Glissez les panneaux de verre n 6 dans la cage n 7 Fixez chaque panneau de verre n 6 en place l aide d une vis pour panneau de verre n 3 de deux...

Page 6: ...Screws 10 4 Installation is complete Turn on power at the circuit breaker or fuse box Turn the light switch on to activate the fixture OUTILS N CESSAIRES POUR L ASSEMBLAGE ET L INSTALLATION non compr...

Page 7: ...ne r siste aux intemp ries mais son lustre s att nuera naturellement avec le temps 1 Aux fins d conomie d nergie ce luminaire a t con u de mani re pouvoir utiliser en toute s curit une lampe fluoresce...

Page 8: ...products used in normal use and service If this product is found to be defective the manufacturer s only obligation and your exclusive remedy is the repair or replacement of of the product at the man...

Page 9: ...sea la garant a contenida aqu El fabricante renuncia espec ficamente a cualquier responsabilidad y no ser responsable de p rdidas o da os consecuenciales o incidentales incluyendo de manera enunciativ...

Page 10: ...compacto en lugar de una bombilla incandescente FUNCIONES Antes de regresar el producto a su Home Depot llame a nuestro equipo de Servicio al cliente al 1 877 527 0313 o visite www homedepot com D el...

Page 11: ...e cables Desarmador plano Page 14 1 Saque los cables de alimentaci n del poste 15 2 Conecte el cable negro de alimentaci n con el cable negro del luminario 11 y el cable blanco de alimentaci n 18 con...

Page 12: ...Que no sobrepasen una bombilla incandescente de 100 vatios de luz o una bombilla fluorescente compacta con ballastro propio de 32 vatios 4 Fije la capota 1 a la jaula 7 utilizando los tornillos de la...

Reviews: