background image

   

16

17

Betty TL2

Betty TL2

Deut

sc

h

8

Fehlerbehebung

Pflege & Lagerung

7

Vorab überprüfen Sie den korrekten Sitz des O-Ringes am hinteren Gehäuseteil. Nur mit einem 

intakten O-Ring ist das Gehäuse wasserdicht. Nach erfolgter Prüfung drehen Sie den Schraubdeckel 

vorsichtig auf das Gewinde. 

Wichtig! 

 Das Gewinde muss von Anfang an leichtgängig sein, ansonsten 

sofort zurückschrauben und erneut versuchen.

 Das Feingewinde verzeiht hierbei keinerlei Fehl- 

behandlung – deshalb ist hier besondere Sorgfalt notwendig! Drehen Sie den Deckel ganz zu.

Reinigung:

Reinigen Sie die Taschenlampe nur im geschlossenen Zustand. Falls notwendig, verwenden Sie 

warmes Wasser mit etwas Spülmittel.

Transport:

Achtung!

  Den Akku immer vom Scheinwerfer trennen!

Der geringe Stromverbrauch der Elektronik fördert ansonsten die vorzeitige Entladung des Akkus. 

Weiterhin besteht die Gefahr, dass die Lampe versehentlich eingeschaltet wird. Die unkontrollierte 

Erwärmung könnte einen Brand verursachen oder anliegendes Kunststoffmaterial zum Schmelzen 

bringen.

Lagerung:

Vor längerem Nichtgebrauch laden Sie den Akku voll und lassen Sie ihn am Ladegerät 

angeschlossen. Wählen Sie zur Lagerung einen möglichst kühlen, trockenen Ort (Keller etc.). 

Lampengehäuse öffnen: 

Hinweis!

  Das Lampengehäuse kann zur Montage eines Upgrade Kits oder einer Linse geöffnet 

werden. 

Öffnen Sie den vorderen Schraubdeckel des Lampengehäuses. Hierzu halten Sie den 

hinteren Teil der Lampe mit der einen Hand fest und drehen den vorderen Schraubdeckel nach 

links (gegen den Uhrzeigersinn). Nachdem Sie den Deckel entfernt haben, sehen Sie den 7-fachen 

Linseneinsatz. Bitte vermeiden Sie es, die Linsen direkt zu berühren.

Lampengehäuse schließen:

Fehler:

Lampe lässt sich nicht ein- 
schalten und die LEDs des  
Schalters blinken beim  
Anstecken nicht auf. 

Power LEDs leuchten nicht,  
LEDs am Schalter blinken  
beim Anstecken auf.

Die Leuchtzeiten sind zu gering.

Ursache:

  Tiefentladener Akku

  Akku nicht oder fehlerhaft  

 

mit Scheinwerfer verbunden

  LED-Einsatz  ist defekt.

  Der Akku ist leer.

  Der Akku ist alt.

  Sehr tiefe Temperaturen

  Das Ladegerät ist defekt.

Behebung:

  Akku laden

  Taschenlampe vollständig  

 zudrehen

  Austauschen

  Laden

  Austauschen

  Akku warm halten

  Ladegerät austauschen

Summary of Contents for Betty TL2

Page 1: ...1 www lupine de BEDIENUNGSANLEITUNG OWNERS MANUAL Betty TL2 Betty TL2 Betty TL2 S ...

Page 2: ... Pflege Lagerung 16 Fehlerbehebung 17 Technische Daten 18 Letzte Hinweise 19 Read this manual before using 20 Charging 21 Operation 22 25 Programming 26 27 Special functions 28 29 Accessoires 30 31 Product care and storage 32 Troubleshooting 33 Technical data 34 Miscellaneous 35 Inhaltsverzeichnis Index Deutsch English ...

Page 3: ...d für die Benutzung unter Wasser NICHT geeignet Warnung Niemals absichtlich den Lichtstrahl in die eigenen oder in die Augen anderer Personen richten Falls ein Lichtstrahl in die Augen trifft sind die Augen bewusst zu schließen und der Kopf aus dem Lichtstrahl zu bewegen Es dürfen keine optisch stark bündelnden Instrumente zur Betrachtung des Lichtstrahls verwendet werden Bei gewerblicher Nutzung ...

Page 4: ... Einsatz der maximalen Leistungsstufe wird die zu Verfügung stehende Leistung stufenlos reduziert um eine Überhitzung der LEDs und der Elektronik zu vermeiden Die Reduzierung wird durch die Status LEDs angezeigt und so leuchten z B nach gewisser Zeit nur noch 4 der 5 blauen LEDs trotz gewählter 45W Stufe Einschalten Tatsächliche Leistung Ausschalten Durch den ersten Tastendruck Doppelklick startet...

Page 5: ...tank nicht mehr zur Verfügung Warnung Wenn der Akku leer ist alle 5 roten LEDs blinken abwechselnd bei rotem Backlight wird der Scheinwerfer nach mehrmaligem Blinken abgeschaltet Der Akkuzustand wird über das Backlight Hintergrundbeleuchtung des Lampenkopfes durch blau grün oder rot angezeigt Sinkt die Akkuspannung unter bestimmte Werte dann wechselt das Licht von blau auf grün und kurz vor Ende d...

Page 6: ...uchtstufen in beliebiger Reihenfolge festzulegen 0 3 W Leuchtstufe dbl click 3 W Leuchtstufe 12 W Leuchtstufe 45 W Leuchtstufe 22 W Leuchtstufe SOS 2 W Leuchtstufe 8 W Leuchtstufe 34 W Leuchtstufe 16 W Leuchtstufe center 0 8W 28 W Leuchtstufe flash Werkseinstellung Nach dem Loslassen startet die Leucht stufenauswahl wieder automatisch Nun können sie die 2 Leuchtstufe festlegen Erfolgt keine Auswah...

Page 7: ...0 Schritt eine blinkende LED für einen 10 Schritt Achtung Wird der Akkutank vom Lampenkopf getrennt funktioniert diese Anzeige nicht mehr richtig bis der Akku erneut voll aufgeladen ist 4 3 2 1 Backlight Akkuleerwarnung Mit diesem Programm kann zusätzlich beeinflußt werden wann die Akkuleer warnung erfolgt Die Schaltschwellen können wie unten abgebildet durch Tastendruck ausgewählt werden Taste so...

Page 8: ...nd aufgeschraubt werden Hinweis Filter nicht im Lieferumfang enthalten Der Adapter erlaubt die Montage der Lampe an einem Fotostativ Der Halter wird mit den beigefüg ten Schrauben an der Lampe befestigt 1 4 Zoll Adapter Holster Die handgenähten Lederholster passen an Gürtel mit einer Breite von bis zu 45 mm Betty TL2 Lederholster Art Nr 294 Betty TL2 S Lederholster Art Nr 293 ...

Page 9: ...ial zum Schmelzen bringen Lagerung Vor längerem Nichtgebrauch laden Sie den Akku voll und lassen Sie ihn am Ladegerät angeschlossen Wählen Sie zur Lagerung einen möglichst kühlen trockenen Ort Keller etc Lampengehäuse öffnen Hinweis Das Lampengehäuse kann zur Montage eines Upgrade Kits oder einer Linse geöffnet werden Öffnen Sie den vorderen Schraubdeckel des Lampengehäuses Hierzu halten Sie den h...

Page 10: ...üche bei nicht bestimmungsgemäßer Benutzung oder Veränderungen jeglicher Art Kaufdatum Händlerstempel Garantie Eingangsspannung 12 14 V 2 A vom Netzteil oder Kfz Kabel Ladestrom 2 5 A max Entladestrom 0 1 0 5 A Geeignete Akkus Li Ion 7 2 V Ni MH 2 6 Zellen Display 2 x 16 Zeichen beleuchtet Anschlüsse Ein und Ausgang verpolsicher Betty TL2 410 g inkl Akku Betty TL2 S 290 g inkl Akku IP68 Gewicht Sc...

Page 11: ... is NOT suitable for use under water Before seriously using your flashlight for the first time the battery requires charging to ensure maximum capacity For this purpose please unscrew the battery tank from the flashlight head The power jack is located on the top of the battery tank For charging details also refer to the separate charger manual Flashlight and charger are ready for use upon delivery...

Page 12: ...ue LED flashes once for each volt and then the green LED flashes once for each 1 10 of a volt To display the battery voltage again unplug the light from the battery and then plug it in again Interpreting the voltage display More than 7 9 V the battery is fully charged 7 1 to 7 8 V the battery needs charging or is old 6 5 to 7 V the battery is not ready for use Note To deactivate this display simpl...

Page 13: ...s completely discharged all 5 red LEDs blink with a red backlight on the light will shut down after flashing a few times In such a case you should be careful The LEDs on the back of the lamp head change color to indicate decreasing voltage When battery voltage drops below a certain level the Backlight LED changes from blue to green Near the end of the battery s charge the light turns red Note When...

Page 14: ...veral miles the operating time is several hours Misuse may be prosecuted Stealth Center Double click Flash SOS Press and hold the button until one green LED lights up release the button The range of brightness levels you can select will begin automatically to cycle as shown below Press the button at the brightness level you want the first power on click is presented You have the option to setup up...

Page 15: ...phead will now approxi matley show the remaining capacity Attention When the lamp head is discon nected from a battery the indicator will not work correctly until the battery is fully recharged 4 3 2 1 Adjusting backlight low battery warning Use this program to adjust the onset of the low battery warning The threshold can be selected as shown below Press and hold the button until 3 green LEDs ligh...

Page 16: ... can be used Note Filters are not supplied with the light The adapter allows to mount the light on a tripod Use the screws which came with the adapter to connect it to the light 1 4 Inch Adapter Holsters The handsewed leather holster is attached by a strong leather strap The width of the belt can be up to 45 mm Betty TL2 Leatherholster Art No 294 Betty TL2 S Leatherholster Art No 293 ...

Page 17: ...othly other wise screw off the cover again immediately and try again The fine thread will not excuse any mishandling therefore be extremely careful Fully screw down the cover Cleaning Only clean the lamp when it is fully assembled If required use warm water and add some mild dishwashing detergent Transport Caution Always separate the battery from the lamp Otherwise the small amount of power used b...

Page 18: ...ing cable Charging current up to 2 5 A Discharge current 0 1 0 5 A Compatible batteries Li Ion 7 2 V Ni MH 2 6 cells Display illuminated two line 16 character display Terminals polarity protected input and output terminals Charger One Betty TL Betty TL S Betty TL Betty TL S 3 3 Ah 7 2V Li Ion 2 h 45 min 1 h 30 min Battery life may vary depending on battery age condition and temperature 45 W 4500 L...

Page 19: ...36 Betty TL2 Lupine Lighting Systems GmbH Winnberger Weg 11 92318 Neumarkt Germany Phone 49 0 91 81 50 94 90 Fax 49 0 91 81 50 94 915 E mail info lupine de www lupine de ...

Reviews: