Assembly and
maintenance
instructions
Before assembly
The parts have been packed into
protective wrapping. If the item will
not be constructed immediately, it
should be kept indoors or otherwise
well-protected until assembly.
The package should be kept away
from the ground in order to avoid
absorbing moisture and be stored
on a level base.
Building instructions include a
part list and drawings of the wall
constructions. Please check the
contents in full with the help of the
part list and contact your retailer
immediately if something is missing
or defective.
Please sort the parts near the
planned building area leaving
enough space for working.
1.
Check contents of the package
2.
Use the part list at the end
to register any missing
or damaged parts
3.
Contact your retailer if necessary.
The parts are packed in plastic and
sealed with plastic rims. Recycle the
plastic, rims and protecting beams
underneath, according to local
regulations.
Monterings-
og vedlike-
holdsanvisning
Før montering
Delerne er pakket i beskyttende
emballasje. Hvis bygningen ikke
settes opp med en gang, anbe-
fales det å oppbevare produktet
innendørs eller godt beskyttet.
Beskyttelsesemballasjen skal ikke
fjernes. Lagret vare skal heves godt
over bakken for å beskytte mot
bakkefuktighet. Varen skal lagres på
plant underlag.
Monteringsanvisningen inneholder
liste og tegninger over deler og
veggkonstruksjoner. Innholdet i
emballasjen skal kontrolleres mot
listen over delene. Ta umiddelbart
kontakt med din forhandler i tilfelle
det mangler deler, eller delene er
defekte.
Det lønner seg å sortere delene i
nærheten av tiltenkt monterings-
sted, med god plass til å utføre
arbeidet.
1.
Sjekk innholdet i emballasjen
2.
Bruk listen over delene
for å notere manglende
eller defekte deler.
3.
Ta kontakt med din forhandler
ved behov.
Delerne er pakket i beskyttelsesplast
og forseglet med plastbånd. Plasten,
båndene og støttelekterne skal
resirkuleres i samsvar med lokale
bestemmelser.
Montage og
vedligeholdelse
Inden montage
Delene er blevet pakket ind i beskyt-
tende indpakning. Hvis hytten ikke
samles med det samme, skal den
opbevares indendørs eller på anden
måde godt beskyttet indtil den skal
samles. Pakken skal holdes væk fra
jorden for at undgå opsugning af
fugt og den skal opbevares på et
plant underlag.
Samlingsinstruktionerne omfatter en
stykliste og tegninger af vægkon-
struktionerne. Du bedes tjekke alt
indholdet i henhold til styklisten, og
du skal kontakte din forhandler med
det samme, hvis der mangler nogle
dele, eller der er fejl ved nogen af
delene.
Du skal sortere delene i nærheden
af grunden, hvor hytten skal samles
og man skal sørge for, at der er nok
plads til at arbejde på.
1.
Tjek pakkens indhold
2.
Brug styklisten bagerst til
at notere eventuelt manglende
eller beskadigede dele
3.
Kontakt din forhandler,
hvis det er nødvendigt.
Delene er pakket ind i plastik og
er forseglet med plastikkanter.
Genbrug plastikken, kanterne og de
beskyttende bjælker nedenunder i
henhold til lokale regler.
DK
GB
NO
11
ID 9350, Versio 2, Pvm 6/15/2021, Playhouse 50
