Luoman Lillevilla 580, Assembly And Maintenance

Page: 35 / 52

Oven asennus / Montering av dörr / Montering av dør / Montering af dør /
Assembly of door / Assemblage de la porte
FI
Asenna saranat ensin oveen ja sitten karmiin.
SV Först installera gångjärnen på dörren och sedan i karmen.
NO
Sett først hengslene på døren og deretter på rammen.
DK Først monteres hængslerne på døren og derefter på rammen.
EN
First install the hinges to the door and then to the frame.
FR D’abord, installez les charnières sur la porte.
3,5x25
Yleispiirustuksia
Allmänna ritningar
Allgemeine Zeichnungen
Generelle tegninger
General drawings
Dessins généraux
FI HUOM! Saranat asennetaan vasemmanpuoleiseen
sivukarmiin toisin kuin näissä kuvissa näytetään
SV OBS! Gångjärnen installeras på den vänstra sidokarmen i
motsats till vad som visas i dessa bilder
NO
MERK! Hengslene er montert på venstre ramme i
motsetning til det som er vist på disse bildene
DK
BEMÆRK! Hængslerne monteres på venstre ramme i
modsætning til hvad der er vist på disse billeder
EN NOTE! The hinges are installed on the left side frame
contrary to what is shown in these pictures
FR REMARQUE! Les charnières sont montées sur le châssis
gauche contrairement à ce qui est montré sur ces dessins.
35
ID 7905, Versio 6, Pvm 12/14/2020, Lillevilla 580