4
34
FRANÇAIS
POUR VOTRE SÉCURITÉ
LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES IN-
STRUCTIONS AVANT D’UTILISER CETTE
MACHINE
TABLE DES MATIÈRES
Caractéristiques ............................................................................ 34
Contenus de l’emballage .............................................................. 34
Connaissez votre tour à bois ........................................................ 35
Montage ....................................................................................... 35
Installez le support de l’outil ……………………………............35
Installez le verrou d’axe ............................................................... 35
Attacher la pointe à griffe ............................................................ 35
Attacher la pointe d’entraînement ................................................ 36
Installer le plateau ........................................................................ 36
Installer le porte outil. .................................................................. 36
Sécuriser le tour à une surface ou un poste de travail .................. 36
Réglages ....................................................................................... 37
Régler le support de l’outil .......................................................... 37
Régler la contrepoupée ................................................................ 37
Changer les vitesses de broche .................................................... 37
Opérations typiques ..................................................................... 38
Indexation /Verrouillage de la broche .......................................... 38
Maintenance ................................................................................. 38
Spéci
fi
cations électriques ............................................................. 38
Diagramme de câblage ................................................................. 38
Résolution des problèmes ............................................................ 39
Vue éclatée ................................................................................. 106
Liste des pièces .......................................................................... 107
Déclaration de correspondance à la CE......................................108
CARACTÉRISTIQUES
N° Article
........................................................................
20011-0104
Luna ................................................................................... BWL 406
Hauteur de pointe ..................................................................305 mm
Hauteur de pointe, base du porte-outil ..................................240 mm
Distance entre les pointes ......................................................406 mm
Moteur ..............................................................1/2HP, 230 V / 50 Hz
Vitesses ............................................................................................ 6
Échelles de vitesse .......................
350, 670, 1025, 1500, 2225, 3250
Filetage de la broche (Europe) ................................ M33 mm x 3,5 p
Filetage de la broche (Australie) ............................. M30 mm x 3,5 p
Queue cône de la poupée ........................................................... MT2
Queue cône de la contrepoupée ................................................. MT2
Trou au travers de la broche .......................................................... 9,5
Course du fourreau ..................................................................60 mm
Dimensions globales .......................... 807(L) x 457(l) x 292(H) mm
Poids net .................................................................................. 48 kgs
CONTENU DE L’EMBALLAGE
Déballer et véri
fi
er le contenu
Déballez votre tour de son carton et véri
fi
ez que vous ayez toutes les
articles suivants. Ne démarrez pas votre machine si un de ces articles
manque. Vous pourriez vous blesser ou endommager votre machine.
Article
Description Q’ty
A
Tour............. .....................................................1
B
Barre d’éjection. ..............................................1
C
Clé ...................................................................1
D
Porte-outil ........................................................1
E
Pointe d’entraînement ......................................1
F
Pointe à griffe ..................................................1
G
Assemblage du blocage de
broche de poupée mobile .................................1
H
Barre d’éjection pour la pointe à griffe ...........1
I
Porte-outil ........................................................1
J
Vis à tête cylindrique large ..............................2
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Outils nécessaires pour le montage
Article Description
Tournevis
Phillips
Clé
réglable
Déballage et nettoyage
1. 1.
Retirez le tour du carton en faisant bien attention, et véri
fi
ez que tous les composants soient présents. Placez les pièces
sur une surface protégée.
2. Nettoyez toutes les surfaces protégées contre la rouille avec du
kérosène ou du gasoil. N’utilisez pas: essence, solvant, essence
minérale, etc. Cela pourrait endommager les surfaces peintes.
3. Mettez de coté les matériaux et les cartons d’envoi. Ne les jetez
pas jusqu’à ce que la machine soit montée et fonctionne correcte
ment.
≤83 dB
83 dB
Traduction des instructions originales en anglais
Summary of Contents for BWL 406
Page 1: ...Tr svarv Mini lathe BWL 406 20011 0104 BWL 406...
Page 2: ......
Page 52: ...16 12 17 18 12 50 16 17 18...
Page 53: ...51 off...
Page 98: ...4 Morze 2 5 6 96 4 5 7 8 9 6 7 8 9...
Page 99: ...10 11 12 97 10 11 12 13 14 14 15 15 13 14...
Page 100: ...16 12 17 18 12 98 16 17 18...
Page 101: ...99 OFF...
Page 108: ...106 EXPLOSION DIAGRAMM...
Page 113: ......
Page 114: ......
Page 115: ......