Luna BMO 210, Original Instructions Manual, Page: 21 / 84

19
Entalle del
cincel en la
izquierda
Mueva la pieza de
trabajo en esta
dirección
Mueva la pieza de trabajo
en esta dirección
Entalle del
cincel en la
derecha
Figura 6
Figura 7
Afile el lado
interno del diente
Afile la punta
Afile las aristas
cortante
Figura 8
Mandril
Cortador
Piloto
Cincel
Prenda el cincel
en el torno
Figura 9
Cincel
Lima
PRECAUCIÓN: no posicione el entalle del cincel contra la punta sin
corte de la fresa, pues las lascas no saldrán del cincel. Esto causará
super calentamiento y posible quiebra del cincel o de la broca.
Cuando hicieres cortes profundos, haga el corte en diversos estadios de
aproximadamente 1" cada para permitirá la salida de lascas. Para evitar la
quiebra de la trasera de la pieza de trabajo cuando cortar con el cincel, use
una pieza de recorte bajo la pieza de trabajo como soporte.
MANUTENCIÓN
La fresa requiere solamente manutención pequeña, como limpieza y lubri-
cación y ajustes de rutina, así como afiladura del cincel o de la broca.
Limpie la máquina después de cada uso y si necesario aplique aceite o betún
para lubricar conexiones, partes movibles, etc.
AFILANDO EL CINCEL & LA BROCA
El cincel y la broca deben ser mantenidos afilados para mejor rendimiento.
Puntas groseras causan trabajos imprecisos y pueden levar al super calenta-
miento y quiebra del cincel o de la broca. Si el cincel o la broca están gas-
tos y tornan-se difíciles de afilar, estos deben ser trocados.
1. Afile la broca usando una lima pequeña y uniforme, siguiendo el perfil
original de la broca. Afile el lado interior del diente, las laterales de la
punta y las aristas cortantes contra el alma de la broca. Mire la figura 7.
No afile las aristas externas del diente pues esto irá afectar el diámetro de
la broca.
2. Afile el cincel con un cortador de fresa y piloto apropiado. (Las dimen-
siones del piloto difieren de acuerdo con las dimensiones del cincel).
Dos o tres movimientos del mandril deben ser suficientes para afilar el
cincel, como indicado en la figura 8.
3. Use una lima triangular pequeña para ajustar los cantos interiores del
cincel. Mire la figura 9.
Remueva los rebordes del lado externo del cincel con una piedra de esme-
ril fina.