Lumag HB10S, Original Instructions Manual

Page: 9 / 37

8
Z
Z
a
a
k
k
r
r
e
e
s
s
d
d
o
o
s
s
t
t
a
a
w
w
y
y
Po rozpakowaniu kartonów nale
ż
y sprawdzi ć
>
kompletno ść dostawy
>
ew. szkody transportowe
Nale ż y odwrotnie poinformowa ć dystrybutora, dostawc ę b ą d ź producenta o zastrze ż eniach. Pó ź niejsze reklamacje nie zostan ą
uwzgl ę dnione.
ƒ 1 p ł yta sto ł u ƒ 1 o ś ƒ 1 rami ę obs ł ugowe, lewe ƒ 1 instrukcja obs ł ugi
ƒ 1 rami ę obs ł ugowe, prawe ƒ 1 worek z wyposa ż eniem ƒ 2 ko ł a ƒ 1 wst ę pnie zmontowany modu ł urz ą dzenia
V
V
o
o
l
l
u
u
m
m
u
u
l
l
d
d
e
e
l
l
i
i
v
v
r
r
a
a
r
r
e
e
Verifica ţ i dup ă despachetare, dac ă con ţ inutul cartonului
>
este complet
>
ş i dac ă nu a fost deteriorat în timpul transportului
Transmite ţ i reclama ţ iile imediat comerciantului, furnizorului respectiv produc ă torului. Reclama ţ iile ulterioare nu se iau în
considerare.
ƒ
1 corpul aparatului
ƒ
2 roat ă
ƒ
1 bra ţ de deservire - dreapta ƒ
1 pung ă cu ş uruburi
▪ 1 placa mesei
ƒ
1 ax ƒ
1 bra ţ de deservire - stânga
ƒ
1 instruc ţ iune de folosire
L
L
e
e
v
v
e
e
r
r
a
a
n
n
s
s
o
o
m
m
f
f
a
a
t
t
t
t
n
n
i
i
n
n
g
g
Kontrollera innehållet i kartongen dvs.
>
om leveransen är komplett
>
om leveransen ev. har tagit skada
Informera din återförsäljare, leverantören resp. tillverkaren omgående om någon del fattas eller har tagit skada. Senare
reklamationer kan inte accepteras.
ƒ
1 förmonterad klyvenhet
ƒ
1 axel
ƒ
1 manöverarm höger
ƒ
1 bruksanvisning
ƒ
1 bordsplatta
ƒ
1 tillbehörspåse
ƒ
1 manöverarm vänster
ƒ
2 hjul
O O b b s s a a h h d d o o d d á á v v k k y y
Po rozbalení dodávky z kartónu skontrolujte:
>
úplnos ť dodávky
>
prípadne škody spôsobené transportom
Ak zistíte nedostatky, oznámte ich ihne ď svojmu predajcovi alebo priamo výrobcovi. Neskoršie reklamácie nebudú uznané.
ƒ
1 predmontovaná prístrojová jednotka
ƒ
1 náprava
ƒ
1 ovládacie rameno pravé
ƒ
1 návod na obsluhu
ƒ
1 stolová doska
ƒ
1 vrecko s príslušenstvom
ƒ
1 ovládacie rameno ľ avé
ƒ
2 kola
O
O
b
b
s
s
e
e
g
g
d
d
o
o
s
s
t
t
a
a
v
v
e
e
Po jemanju iz embalaže preverite ali je vsebina škatle
¾
popolna
¾
Morebitne transportne poškodbe
O pritožbah takoj obvestite prodajalca, dobavitelja oz. proizvajalca. Poznejših reklamacij ne moremo priznati.
ƒ
1 Enota naprave
ƒ
2 Kolo ƒ 1 Krmilna ro č ica - desna
ƒ
1 Vre č ka z vijaki
▪ 1 Mizna ploš č a
ƒ
1 Os
ƒ
1 Krmilna ro č ica - leva
ƒ
1 Navodilo za uporabo