background image

 

Suporte

?#!*

Pt

COMPLIANCE IDENTIFICATION 

TRANSMITTER

 

Modello: XBHS0007 TX 
FCC ID: YFK-LS100XAB 
IC: 9246A-LS100XAB 

HEADSET

 

Modello No.: XBHS0007-01 
FCC ID: YFK-LS100AA 
IC: 9246A-LS100AA

FREQÜÊNCIA RF: 2.402 GHz to 2.480 GHz 
POTÊNCIA DE SAÍDA: TX=7dBm; RX=9dBm 
POTÊNCIA DE ENTRADA: 3.7V, 850mAh

FABRICANTE: ACCO Brands USA, LLC 
4 Corporate Way, Lake Zurich, Illinois 
60047 United States 
ACCOBrands.com  |  LucidSound.com 
FATTO IN CINA

AVISO RELATIVO ÀS BATERIAS

 

Não tentes substituir a bateria recarregável – 
poderás danificá-la, o que poderá provocar um 
sobreaquecimento, um incêndio e ferimentos. 
A bateria de iões de lítio do teu dispositivo deve 
ser substituída ou reciclada pela PowerA ou 
por um fornecedor autorizado e tem de ser 
reciclada ou eliminada de forma separada do 
lixo doméstico. Elimina as baterias de acordo 
com as leis e as orientações locais relativas 
ao ambiente.
Não utilizes nem deixes o produto com baterias 

recarregáveis expostas a uma temperatura 
muito elevada (por exemplo, expostas a luz 
solar direta ou num veículo em tempo extrema-
mente quente). De outro modo, o produto 
pode sobreaquecer, incendiar-se ou o seu 
desempenho irá deteriorar-se e o ciclo de vida 
útil será reduzido.
Não utilizes o dispositivo com uma bateria 
recarregável num local rico em eletricidade 
estática, de outro modo, os componentes de 
segurança internos podem ser danificados, 
provocando uma situação prejudicial.
Caso o eletrólito entre em contacto com os 
olhos devido a fuga da bateria, não esfregues os 
olhos! Lava os olhos com água limpa corrente 
e procura assistência médica de imediato. De 
outro modo, poderás causar lesões nos olhos 
ou perda da visão.
Se a bateria libertar um odor, gerar calor ou 
parecer de algum modo anormal durante a 
utilização, o recarregamento ou o armazena-
mento, retira-a imediatamente do carregador 
de bateria e coloca-a num recipiente selado, tal 
como uma caixa de metal.
Tem em atenção que as baterias eliminadas 
podem causar um incêndio, não aqueças o 
comando nem o atires para o fogo.

DECLARACIÓN DE 
CONFORMIDADDE LA UE 

A ACCO Brands, LLC, sita em

 4 Corporate Way, Lake Zurich, Illinois 60047 
EUA está a promover este dispositivo sob a 
marca LucidSound e declara que os ausculta-
dores sem fios se encontram em conformidade 
com a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral 
da Declaração de Conformidade da UE 
encontra-se disponível no seguinte endereço: 
LucidSound.com/EUDOC

RAEE

 (Directiva sobre residuos de 

aparatos eléctricos y electrónicos) 
Si finalmente desea desechar este 
producto másadelante, tenga en cuenta 
las siguientes instrucciones: El equipo 
electrónico no se debe tirar junto con la 
basura doméstica. Recicle el dispositivo 
si dispone de las formas de reciclaje ade-
cuadas. Comuníquese con su autoridad 
local o minorista y solicite asesoramiento 
sobre reciclaje.

RoHS

 

Este producto ha sido certificado como RoHS 
conforme a la Directiva 2011/65 / CE.

Estados Unidos y en todo el mundo: 

Garantía 

limitada de un año 

Europa: 

Garantía limitada de dos años 

Para obtener detalles de la garantía o asistencia 
con sus productos LucidSound, visite  
LucidSound.com/warranty

Garantia: Austrália

 

Os nossos artigos são fornecidos com 

garantias que não podem ser excluídas ao 
abrigo da Lei do Consumidor australiana. Tens 
direito à substituição durante um ano, durante 
o qual tens direito à reparação ou substituição 
do artigo se este não apresentar qualidade 
aceitável e a falha não for considerada como 
avaria grave.

O que deves fazer: 

 

Se surgir um defeito no prazo de 90 dias a partir 
da data de compra, o produto pode ser devolvi-
do ao retalhista para ser substituído.  
Se surgir um defeito após 90 dias a partir da 
data de compra, deves iniciar uma reparação 
seguindo o processo de reparação online em 
www.lucidsound.com.au. 
Assim que todos os detalhes estiverem con-
cluídos, receberás um número de autorização 
de devolução. Depois, etiqueta e envia os teus 
auscultadores LucidSound (incluindo o número 
de autorização de devolução (RA - Return 
Authorisation) e frete pré-pago) para o centro 
de reparação autorizado da LucidSound. 

LucidSound c/o Tecworks International 
Pty Ltd Unit 1 / 12 Tollis Place Seven Hills 
NSW 2141

Certifica-te de que o número de autorização 
de devolução (RA) fica exibido de forma clara 
no exterior da tua embalagem. Os custos 
incorridos para devolveres o produto ao 
retalhista ou ao centro de reparação autorizado 

como parte de um pedido de garantia são da tua 
responsabilidade. 

O que vamos fazer: 

 

Durante o Período de Garantia, repararemos 
ou substituiremos, ao nosso critério, o produto 
ou quaisquer peças com defeito. Também su-
portaremos os custos razoáveis do transporte 
padrão de retorno. Se tal não puder ser feito, 
iremos reembolsar-te o preço de compra. 
Bluemouth Interactive Pty Ltd, Level 2, 2 Darling 
Street, South Yarra, Victoria, 3141  
E-mail : 

[email protected]

 

© 2022 ACCO Brands, LLC. LucidSound, el 
logotipo de LucidSound, PowerA y el logotipo 
de PowerA son marcas comerciales de ACCO 
Brands, LLC. 
Microsoft, Xbox, Xbox “Sphere” Design, Xbox 
Series X|S, Xbox One y Windows son marcas 
comerciales del grupo de empresas Microsoft. 
Todos os direitos reservados. Todos os outros 
nomes e imagens de produtos são marcas 
comerciais ou marcas comerciais registradas 
de seus respectivos proprietários. As 
características, aparência e especificações do 
produto podem estar sujeitas a alterações sem 
aviso prévio. Por favor, guarde essa informação 
para referência futura. 

Summary of Contents for LS100X

Page 1: ...LS100X WIRELESS GAMING HEADSET CASQUE DE JEU SANS FIL USER GUIDE GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG GUÍA DE USO MANUALE D USO GUIA DO USUÁRIO NEW COVER PHOTO TO COME ...

Page 2: ... Inside front cover can t be printed on ...

Page 3: ...Internal mic activates when boom mic is detached Microphone Port Microphone Accessories Boom Mic USB C Charging Cable Wireless USB Adapter Microphone Port Cover 1 3 4 2 En 3 ...

Page 4: ...p Wireless USB Adapter Setup Bluetooth To complete setup for Xbox and enable Surround Sound go to https www lucidsound com support IMPORTANT XB 1 2 4 3 Select LucidSound LS100X from your device s Bluetooth settings Press and hold EQ BT for 3 seconds 3 sec 4 ...

Page 5: ... Mode One Tap Gaming Mode Mute all audio One Tap Bluetooth Mode Play Pause Answer End Call Double Tap Check battery level voice prompt will indicate level L Volume Wheel Rotate to adjust volume Beeps at minimum and maximum values Power Button Power Charging LED Solid On Connected Charged Slow Blink Not connected Pulsing Charging En 5 ...

Page 6: ...Solid On Connected Slow Blink Not connected Fast Blink Pairing mode EQ Bluetooth Button One Tap Cycle through EQ modes Signature Sound Bass Boost and FPS Long Hold 3 seconds Activates Bluetooth pairing BLUETOOTH MODE Hold 1 second Activate Siri Google on iOS Android Headset Right Side Center Button One Tap Mic mute unmute LED on Boom Mic illuminates when muted Long Hold Mic Monitor On Off Voice pr...

Page 7: ...ry is depleted so that the battery retains its ability to charge Remember to fully charge the headset at least once a year if the headset will not be used for an extended period of time so that the battery retains its ability to charge Battery capacity will gradually reduce over time with repeated charging Charging En Platform Selector LED Indicator Green Xbox Mode Red PC Mode PC XBOX Wireless USB...

Page 8: ...hnician for help FCC Caution To assure continued com pliance any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this equipment Example use only shielded interface cables when connecting to computer or peripheral devices FCC Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits s...

Page 9: ...liant in accordance with Directive 2011 65 CE WARRANTY USA and worldwide 1 Year limited warranty Europe 2 Year limited warranty Visit LucidSound com Warranty for details Australian Warranty Statement Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a 1 year replacement warranty in which you are entitled to have the goods repaired or repla...

Page 10: ...T Microphone Port ES Microphone Port PT Microphone Port Microphone Mikrofon Microfono Micrófono Microfone Câble de charge USB C USB C Ladekabel Cavo di ricarica USB C Cable de carga USB C Cabo de carga USB C Émetteur sans fil Kabelloser Sender Trasmettitore wireless Transmisor inalámbrico Transmissor sem fios Accessoires Zubehör Accessori Accesorios Acessórios Called Boom Mic in English Section Mi...

Page 11: ...instellungen Ihres Geräts LucidSound LS100 aus Seleziona LucidSound LS100 dalle impostazioni Bluetooth del tuo dispositivo Seleccione LucidSound LS100 en la configuración de Bluetooth de su dispositivo Selecione LucidSound LS100 a partir das definições de Bluetooth do seu dispositivo Appuyez et maintenez EQ BT pendant 3 secondes EQ BT 3 Sekunden lang drücken und halten Tieni premuto EQ BT per 3 se...

Page 12: ... Longamente Alternar entre o Modo Bluetooth e o Modo de Jogo Um Toque Modo de Jogo Silenciar todo o áudio Um Toque Modo Bluetooth Reproduzir Pausar Atender Desligar Chamadas Toque Duplo Verificar o nível da bateria um aviso de voz irá indicar o nível Bouton d alimentation Netzschalter Pulsante di accensione Botón de encendido Botão de alimentação Micro interne Micrófono interno Internes Mikrofon M...

Page 13: ...toque silenciar sonorizar micrófono Premir Longamente Ligar Desligar Monitorização do Microfone Um aviso de voz irá indicar a alteração Fr De It Es Pt R Casque Headset Cuffie Auriculares Auscultadores Indicateur LED pour le Bluetooth Fixe allumé connecté Clignote ment lent non connecté Clignotement rapide mode couplage Bluetooth LED Anzeige Durchgehend An Verbunden Langsames Blinken Nicht verbunde...

Page 14: ...0 60 days when either the low battery indicator is active or the battery is depleted so that the battery retains its ability to charge Remember to fully charge the headset at least once a year if the headset will not be used for an extended period of time so that the battery retains its ability to charge Battery capacity will gradually reduce over time with repeated charging ES NOTE Remember to ch...

Page 15: ...vantes 1 L appareil ne doit pas produire de brouillage 2 L appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi même si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement Cet équipement est conforme aux CNR 102 d Industrie Canada CONFORMITÉ IC SAR Cet équipement peut être installé et utilisé avec une distance minimale de 0cm entre le radiateur et votre corps L utilisateur fin...

Page 16: ...lant pour un remplacement Si un défaut est apparu après 90 jours à compter de la date d achat vous devez lancer une réparation en suivant le processus de réparation en ligne sur www lucidsound com au Une fois toutes les informations fournies vous recevrez un numéro d autorisation de retour Ensuite étiquetez et expédiez votre casque LucidSound y compris le numéro d autorisation de retour RA port pr...

Page 17: ...tsprechenden Recyclingmöglichkeiten zur Verfügung stehen Bitte wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde oder Ihren Händler und fragen Sie nach einem Recycling Rat RoHS Dieses Produkt wurde gemäß der Richtlinie 2011 65 CE als RoHS konform zertifiziert USA und weltweit Ein Jahr eingeschränkte Garantie Europa Zwei Jahre beschränkte Garantie Weitere Informationen zur Garantie oder zum Support für Ihre...

Page 18: ...ciclare il dispositivo se sono disponibili le modalità di riciclaggio appropriate Si prega di contattare l autorità locale o il rivenditore e chiedere loro consigli sul riciclaggio RoHS Questo prodotto è stato certificato come conforme alla Direttiva RoHS in conformità alla Direttiva 2011 65 CE USA e nel mondo Garanzia limitata di un anno Europa Due anni di garanzia limitata Per i dettagli sulla g...

Page 19: ...nto con la basura doméstica Recicle el dispositivo si dispone de las formas de reciclaje adecuadas Comuníquese con su autoridad local o minorista y solicite asesoramiento sobre reciclaje RoHS Este producto ha sido certificado como RoHS conforme a la Directiva 2011 65 CE Estados Unidos y en todo el mundo Garantía limitada de un año Europa Garantía limitada de dos años Para obtener detalles de la ga...

Page 20: ...unto con la basura doméstica Recicle el dispositivo si dispone de las formas de reciclaje ade cuadas Comuníquese con su autoridad local o minorista y solicite asesoramiento sobre reciclaje RoHS Este producto ha sido certificado como RoHS conforme a la Directiva 2011 65 CE Estados Unidos y en todo el mundo Garantía limitada de un año Europa Garantía limitada de dos años Para obtener detalles de la ...

Page 21: ......

Page 22: ......

Reviews: