background image

©Copyright Lotronic 2011 

ATM7000USB 

   

www.lotronic.com 

Distorsion vocale 

Le signal d’entrée est trop 
fort 

Baissez le signal d’entrée 

Le volume est trop fort 

Baissez le volume 

Le haut-parleur est 
défectueux 

Remplacez le haut-parleur 





Pas de son 

Le microphone est éteint 

Mettez le microphone 
sous tension 

Le volume est au plus bas 

Augmentez le volume 

Effet larsen 

Le volume du microphone 
est trop fort 

Baissez le volume 

Le microphone est trop 
près de l’enceinte 

Eloignez le micro de 
l’enceinte 

Pas d’écho 

Réglage de l’écho trop 
fiable 

Réglez l’écho 

 
Si vous n’arrivez pas à résoudre le problème, contactez votre revendeur. 

 

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut 
avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres 
pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les 
recycler. 

 

 

 
 
 

AMPLIFICADOR KARAOKE 2 x 25W CON  USB& SD/MMC 

 

PRECAUCIONES DE EMPLEO 

1.  Colocar el amplificador en un lugar bien ventilado y con una separación 

considerable de la pared a fin de evitar taponar la circulación de aire por 
las rejillas del equipo. 

2.  No colocar el aparato al lado de una llama o fuente de calor o de un lugar 

con gas inflamable. 

3.  No deje penetrar ningún liquido en su interior. 
4.  No cortar el cable eléctrico. 
5.  Si el equipo desprende un olor peculiar o bien humo, desenchufe 

inmediatamente y llévelo a su distribuidor. 

6.  No abra jamás el equipo. Tiene riego de descarga eléctrica. 
7.  No utilice un liquido volátil para limpiar el equipo, tal como alcohol, 

disolventes, esencias u otros productos similares. Utilice simplemente un 
paño seco, limpio y que no deje pelusas. 

CARACTERISTICAS 

 

Ideal para sistemas HomeTheatre 

 

Funciones Karaoke 

 

Función eco.  

 

Interface USB 

 

Interface SD/MMC 

 

FUNCIONES EN EL PANEL FRONTAL 

 

1-  

 

1.  AUX, SD/USB, TUNER, DVD: Conmutador rotativo para seleccionar 

la fuente de entrada. DVD, tuner, puerto USB/SD o AUX.  

2.  MP3 CONTROL 



: Lectura o pause del dispositivo USB o SD. 

3.  MP3 CONTROL

: Retorno al titulo anterior.  

4.  MP3 CONTROL

Avance al titulo siguiente. 

  

5.  POWER: Interruptor ON / OFF. El display se ilumina.  
6.  USB/SD: Puerto USB y SD   
7.  VOLUME: Control de volumen de señal de la salida principal. 
8.  MIC VOL: Control de volumen de las entradas Micro. 
9.  MIC TONE: Control de tonalidad de las entradas micro. 
10. ECHO: Función ECO de los Micrófonos. 
11. MIC1: Jack stéréo 6,3 mm para micrófono 1. 
12. MIC2: 6.3 mm Jack stéréo 6,3 mm para Micrófono 2. 
13. TREBLE: Botón para regular los agudos. 
14. BASS: Botón para regular los bajos. 
15. BALANCE: Ajuste del balance 
16. Sistema de sintonización digital AM/FM 
17. Entrada DVD / AUX / MP3  

 

Summary of Contents for 10-7052

Page 1: ...ilation around the unit Do not cover the device and protect it from direct solar radiation Clean the device with a dry and soft cloth only Caution Should the device itself get damaged please let the r...

Page 2: ...rrect polarity Plug the mains lead in and switch the amplifier on once you have checked all connections Switch the audio sources on and adjust the master volume and the tone controls to the required l...

Page 3: ...iser un liquide volatile pour nettoyer le bo tier tel que l alcool un diluant de l essence ou autre produit similaire Utiliser uniquement un chiffon sec et propre CARACTERISTIQUES Id al pour les syst...

Page 4: ...iez que le microphone est teint et le bouton M VOL r gl au plus bas Branchez le microphone mettez le sous tension et r glez lentement le volume la tonalit M TONE et l cho Apr s utilisation teignez l a...

Page 5: ...con gas inflamable 3 No deje penetrar ning n liquido en su interior 4 No cortar el cable el ctrico 5 Si el equipo desprende un olor peculiar o bien humo desenchufe inmediatamente y ll velo a su distri...

Page 6: ...en del micr fono esta al m nimo y el interruptor de este en OFF Empiece a subir el volumen poco a poco y ajuste el tono y el eco a su gusto Despu s de utilizarlo desenchufe el equipo de la corriente t...

Page 7: ...om Netz trennen Benachrichtigen Sie dann Ihren Fachh ndler 6 Niemals das Geh use ffnen Stromschlaggefahr 7 Keine fl chtigen Fl ssigkeiten wie Alkohol L sungsmittel Benzin oder hnliches zum Reinigen de...

Page 8: ...der R ckseite an Schlie en Sie das Audiosignal an die entsprechenden Buchsen an Schlie en Sie das Netzkabel an und schalten Sie den Verst rker ein nachdem alle Anschl sse nochmals berpr ft worden sin...

Page 9: ...autsprecher Mikrofon von der Box entfernen Kein Echo Echoeinstellung zu gering Echo einstellen Wenn Sie das Problem nicht l sen k nnen wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler WICHTIGER HINWEIS Elektroger...

Page 10: ...s fichas correctas e com a polaridade correta Ligue o cabo de alimenta o e ligue o amplificador assim que tenha verificado todas as liga es Mude as fontes de udio e ajuste o volume principal e os cont...

Page 11: ...rioada de timp Feriti aparatul de socuri mecanice si umiditate Asigurati o ventilatie corespunzatoare in jurul aparatului Nu acoperiti aparatul si protejati l de radiatii solarele directe Curatati apa...

Page 12: ...spunzatoare respectand polaritatea corecta Conectati cablul de alimentare si porniti amplificatorul imediat ce ati verificat toate conexiunile Porniti sursa de semnal audio si reglati volumul master s...

Page 13: ...zacht droog doek reinigen Let op Laat alle reparaties van een vakman uitvoeren Verpakkingsmaterialen en toestel uit de buurt van kinderen houden FEATURES Ideaal voor home theater systemen Karaoke fun...

Page 14: ...ntkoppel het systeem van het lichtnet AFSTANDSBEDIENING Play Pauze VOL VOL Volume controle EQ DSP functie Vorige kanaal Naaste kanaal Nummerntoetsen 0 9 Signaalbronnen en haar aansluitingen Sluit een...

Reviews: