Eine Marke der KW automotive GmbH - Aspachweg 14 - D-74427 Fichtenberg
24.09.2013 Rev. A1- Seite/ Page 14
50071001 Porsche 997
18.) Nach erfolgten Einstellarbeiten bitte die
Grundplatte oben mit der vorgesehene Schraube
(A)
, Sicherheitsmutter und evtl. Unterlegscheiben
(E)
an der A-Säule verschrauben.
Hierzu muss ein Loch (Ø 6,5 mm) in die A-Säule
gebohrt werden.
18.) After finalized adjustments, secure the top
chassis plate with bolt (A), serrated lock nut and
optional flat washer (E) on the A-pillar.
Drill a hole (Ø 6,5 mm / 0,26 inch) in the A-pillar.
Ca. 4 cm / 1.57inch
Unterlegscheibe /
Flat washer (E)
X
A
15.) Tür schließen und ins Türschloss
einrasten.
15.) Close the door again and let the door lock and
set in place.
16.) Für einen Freigängigkeitstest bitte nun den
bearbeiteten Kotflügel am Fahrzeug fixieren.
16.) Now reassemble the previously modified fender
back on the car with 2 bolts, to see if there are any
obstructions.
17.) Kotflügel wieder entfernen.
17.) Remove the fender again.
19.) Nun den Dämpfer am Be-
festigungspunkt des Schwenkarms
einhängen und mit dem beigelegten
Sicherungsring mit Hilfe einer
Spitzzange sichern.
19.) Hang in the gas spring on the
fitting point of the swing arm.
Secure it with the supplied security
ring, by means of needle-nosed
pliers.
