7.1
7.2
TOP VIEW
VUE DE DESSUS
BELOW VIEW
VUE DE DESSOUS
7. Largeur d’assise.
7.1. D’abord, déterminer si l’assise doit être
ajustée.
7.2. Lorsque le fauteuil est inoccupé, de
chaque côté de l’assise, desserrer les
boulons et ajuster la largeur en glissant
les plaques.
7.3. S’ASSURER QUE LES 2 CÔTÉS SONT
DE LA MÊME LARGEUR. Bien serrer
adéquatement tous les boulons. Faire
essayer par l’utilisateur et réajuster au
besoin.
7. Seat width.
7.1. First, determine if the seat width needs
adjustment.
7.2. When the chair is unoccupied, loosen
the screws under the seat and slide the
plates to the right width.
7.3. BE SURE EACH SIDE IS AT THE
SAME WIDTH. Retighten securely all
bolts. Check if the chair is correctly
adjusted for the occupant, correct if
required.