Doc: I122IGB11_02.doc p. 6 / 7
Caratteristiche tecniche
Technical characteristics
Alimentazione ausiliaria
Auxiliary supply
Tensione nominale di batteria
12 o 24VDC indifferentemente
Rated battery voltage
12 or 24VDC indifferently
Campo di funzionamento
9
÷
33VDC
Voltage
range
9…33VDC
Tensione minima all’avviamento
6,7VDC
Minimum voltage at the starting
6.7VDC
Limite abbassamento tensione
all’avviamento
4VDC for 150ms
Cranking drop-out
4VDC for 150ms
Corrente massima assorbita
70mA a 12VDC
90mA a 24VDC
110mA a 33VDC
Maximum current consumption
70mA at 12VDC
90mA at 24VDC
110mA at 33VDC
Potenza massima assorbita
3,6W 33VDC
Maximum power consumption
3.6W 33VDC
Potenza massima dissipata
3,6W 33VDC
Maximum power dissipated
3.6W 33VDC
Immunità alle micro interruzioni
200ms
Immunity at micro breakings
200ms
Ingressi digitali Pressione, Temperatura e Combustibile
Pressure, Temperature and Fuel level digital inputs
Tipo d’ingresso
negativo
Input type
Negative
Corrente d’ingresso
≤
4mA a 12V e
≤
8mA a 24V
Current
input
≤
4mA at 12V and
≤
8mA at 24V
Segnale d’ingresso basso
≤
1,5V (tipico 2,9V)
Input “low” voltage
≤
1.5V (typical 2.9V)
Segnale d’ingresso alto
≥
5,3V (tipico 4,3V)
Input “high” voltage
≥
5.3V (typical 4.3V)
Ritardo del segnale d’ingresso 1s
Input
delay
1s
Ingresso digitale Avviamento a distanza
Remote starting digital input
Tipo d’ingresso
Positivo
Input type
Positive
Corrente d’ingresso
≤
4mA a 12V e
≤
8mA a 24V
Current
input
≤
4mA at 12V and
≤
8mA at 24V
Segnale d’ingresso basso
≤
1,5V (tipico 2,9V)
Input “low” voltage
≤
1.5V (typical 2.9V)
Segnale d’ingresso alto
≥
5,3V (tipico 4,3V)
Input “high” voltage
≥
5.3V (typical 4.3V)
Ritardo del segnale d’ingresso 1s
Input
delay
1s
Ingresso 500giri alternatore carica batteria a magneti permamenti o
segnale “W”
Engine running input (500 rpm) for permanent magnet alternator or “W”
signal
Tipo d’ingresso
Accoppiamento AC
Input type
AC coupling
Campo di tensione
5
÷
40VAC
Voltage
range
5…40VAC
Campo di frequenza
40
÷
2000Hz
Frequency
range
40…2000Hz
Ingresso 500giri alternatore carica batteria pre-eccitato
Engine running input (500rpm) for pre-excited alternator
Campo di funzionamento
0
÷
40VDC
Voltage
range
0…40VDC
Tensione massima al terminale
“D+”
12 or 24VDC da batteria ( mediante
impostazione jumper)
Maximum voltage at D+ terminal
12 or 24VDC battery voltage (prior
jumper positioning)
Corrente di pre-eccitazione
170mA 12VDC - 130mA 24VDC
Pre-excitation current
170mA 12VDC - 130mA 24VDC
Uscite a relè (Uscite in te batteria)
Relay outputs (+ battery voltage outputs)
Tipo di contatto
1 NO
Contact type
1 NO
Dati d’impiego UL / IEC
B300 / 0.5A 30VDC serv. ausiliario / DC13
UL / IEC rating
B300 / 0.5A 30VDC Pilot Duty / DC13
Tensione d’impiego
30VDC
Rated voltage
30VDC
Portata nominale a 30VDC
5A DC1
Rated current at 30VDC
5A DC1
Condizioni ambientali di funzionamento
Ambient conditions
Temperatura d’impiego
-20
÷
+60°C
Operating
temperature -20…+60°C
Temperatura di stoccaggio
-30
÷
+80°C
Storage
temperature
-30…+80°C
Umidità relativa
<
90%
Relative
humidity
<
90%
Inquinamento ambiente massimo Grado 2
Maximum pollution degree
2
Connessioni
Connections
Tipo di morsetti
Estraibili
Type of terminals
Plug-in
Sezione conduttori (min e max)
0,2
÷
2,5 mmq (24
÷
12 AWG)
Cable cross section (min… max)
0.2…2.5 mm² (24 / 12 AWG)
Coppia di serraggio
0,5 Nm (4,5 Lb in)
Tightening torque
0.5 Nm (4.5 lb in)
Contenitore
Housing
Esecuzione
Da incasso
Version
Flush mount
Dimensioni
96x48x106mm
Dimensions
96x48x106mm
Foratura 91x45mm
Panel
cutout
91x45mm
Materiale
Noryl nero autoestinguente
Material
Self extinguishing black Noryl
Grado di protezione frontale
IP41 frontale; IP20 morsetti
Degree of protection
IP41 on front; IP20 terminals
Peso 160g
Weight 160g
Norme di riferimento
Reference
standards
IEC/EN 60255-6, IEC/EN 61000-4-2, IEC/EN 61000-4-3, IEC/EN 61000-4-4,
IEC/EN 61000-4-5, IEC/EN 61000-4-6, IEC/EN 55011, IEC/EN 60028-2-61,
IEC/EN 60068-2-6 (LROS-Lloyd’s Register Of Shipping), IEC/EN 60068-2-27,
IEC/EN 61010-1, EN 50082-2, UL 508 e C22.2_14-M95
IEC/EN 60255-6, IEC/EN 61000-4-2, IEC/EN 61000-4-3, IEC/EN 61000-4-4,
IEC/EN 61000-4-5, IEC/EN 61000-4-6, IEC/EN 55011, IEC/EN 60028-2-61,
IEC/EN 60068-2-6 (LROS-Lloyd’s Register Of Shipping), IEC/EN 60068-2-27,
IEC/EN 61010-1, EN 50082-2, UL 508 and C22.2_14-M95
Omologazioni
Certifications
cULus
cULus
UL “Marking”
•
Montaggio su superfice piana in contenitore "Type 1"
•
Utilizzare conduttore di rame (CU) 60°C/75°C e con sezione da 18/12
AWG, flessibile o rigido
•
Questo apparecchio deve essere protetto, sull’alimentazione da batteria,
da Fusibile certificato “UL Listed”, del tipo a uso generale, miniaturizzato
o micro (JDYX) da 4A.
UL
Marking
•
“For Use on a Flat surface of a Type 1 Enclosure”
•
"Use 60°C/75°C copper (CU) conductor and wire size range 18-12 AWG,
stranded or solid"
•
“These Devices shall be protected by Any Listed Fuses, Miscellaneous,
Miniature and Micro (JDYX) 4 A Fuses on battery supply”
