Doc: I377DEGB03_14.doc 04/03/2014
p. 4 / 19
Messungen
x
Der DCRL stellt mehrere Messungen bereit. Diese werden zusammen
mit dem aktuellen cosfi, der immer auf dem Hauptdisplay angezeigt
wird, auf dem alphanumerischen Display angezeigt.
x
Mit der Taste
MODE
kann nacheinander durch die Messungen
geblättert werden.
x
Wenn 30 Sekunden lang keine Tasten betätigt werden, kehrt die
Anzeige automatisch zu der mit Parameter P.47 vorgegebenen
Default-Messung zurück.
x
Wenn P.47 auf ROT eingestellt ist, werden die Messungen
automatisch alle 5 Sekunden nacheinander angezeigt.
x
Am Ende der Liste mit den Messungen kann durch Ändern des Werts
von P.19 der cosfi-Sollwert eingestellt werden.
x
In der nachstehenden Tabelle werden die angezeigten Messungen
aufgeführt.
Messung
Symbol
Beschreibung
Delta-kVAr
Δ
kvar
kVAr, die notwendig sind, um den Sollwert zu
erreichen. Bei positivem Wert Delta-kVAr
Kondensatoren ein, wenn negativ aus.
kVAr
Gesamtzahl kVAr Anlage
Δ
STUFE
Zum Erreichen des Sollwerts erforderliche
Anzahl Stufen
Spannung
V
Effektivspannung (RMS) der Anlage
V HI
Max. Spitzenwert der Messung.
Strom
A
Effektivstrom (RMS) der Anlage
A HI
Max. registrierter Strom
PF Mittelwert
WPF
Wöchentlicher Leistungsfaktor
PF
Momentaner Leistungsfaktor
Strom Kond.
%C.CU
Berechneter Strom in den Kondensatoren, in
% des Nennwerts.
%C.HI
Max. Spitzenwert der Messung.
Temperatur
°C °F
Temperatur Innenfühler.
°CHI
°FHI
Max. Spitzenwert der Messung.
THD Spannung
THDV
Gesamtspannungsklirrfaktor % (THD) der
Anlage.
VH02…
…VH15
Oberwellenanteil % vom 2. bis zum 15. Rang
Stromklirrfaktor
THD
THDI
Gesamtstromklirrfaktor % (THD) der Anlage.
IH02…
…IH15
Stromoberwellenanteil % vom 2. bis zum 15.
Rang
Sollwert cosfi
IND
CAP
Einstellung des gewünschten cosfi (wie
P.19).
Stufenleistung
%
n
Restliche Stufenleistung in Prozent im
Vergleich zur vorgegebenen Nennleistung.
Schaltvorgänge
Stufe
OPC
n
Zähler der Schaltvorgänge (Anzahl
Umschaltungen) der Stufen.
Stunden Stufen
H
n
Stundenzähler der Stufeneinschaltung.
Measures
x
The DCRL provides a set of measurements displayed on the
alphanumeric display, in conjunction with the current cosphi that is
always displayed on the main display.
x
Press the
MODE
key to scroll through the measures in rotation.
x
After 30 seconds without pressing any buttons, the display
automatically returns to the default measurement defined by P.47.
x
If P.47 is set on the ROT, then the measures rotate automatically
every 5 seconds.
x
At the bottom of the list of measures it is possible to set the setpoint of
the cosphi, acting on the same value set with P.19.
x
Below is a table with the measurements displayed.
Measure
Icon
Description
Delta-kvar
Δ
kvar
Kvars needed to reach the cosphi setpoint.
If delta-kvar is positive cpacitors need to be
inserted, if negative to be disconnected.
kvar
Total kvar of the plant.
Δ
STEP
Number of equivalent steps.
Voltage
V
RMS voltage of the plant current.
V HI
Maximum peak of measure.
Current
A
RMS current of the plant voltage.
A HI
Maximum peak of measure.
Weekly PF
WPF
Weekly average power factor.
PF
Instantaneous total power factor.
Cap. current
%C.CU
Calculated capacitor current, in % of their
nominal.
%C.HI
Maximum peak of measure.
Temperature
°C °F
Temperature of internal sensor.
°CHI °FHI
Maximum peak of measure.
Voltage THD
THDV
Total harmonic distortion % (THD) of plant
voltage.
VH02…
...VH15
% voltage harmonic content from 2.nd up to
15.th order
Current THD
THDI
Total harmonic distortion % (THD) of plant
current.
IH02…
…IH15
% Current harmonic content from 2.nd up
to 15.th order
Cosphi setpoint
IND CAP
Setting of desired cosphi setpoint (same as
P.19).
Step power
%
n
Step residual power, as a percentage of
the set rated power.
Step counter
OPC
n
Operation counter of the step.
Step hours
H
n
Hour meter of the step insertion.
▼
▲
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▲
▼
▲
MODE
▼
▲
▼
▲
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▲
▼
▲
▼
▲
MODE
▼
▲
MODE
▼
▲
MODE
▼
▲
MODE
MODE
MODE
MODE
MODE
MODE
MODE
MODE
MODE
MODE
MODE
MODE
MODE
MODE
MODE
▼
▲
MODE
▼
▲
MODE
▼
▲
MODE
