LOUD Technologies FreePlay Quick Start Manual Download Page 8

Fr

eePla

y P

ers

onal P

A

8

FreePlay Personal PA

Rear Panel Descriptions –

EN ES FR DE

1. Power Connector & Switch  

Connect the supplied power 

adapter to this jack. The power switch turns the FreePlay  
on and off.

2. Combo Inputs  

Connect a balanced or unbalanced mic, 

instrument or line-level signal using an XLR or 1/4" connector.

3. OL LED  

The OL LED illuminates when an input signal  

is too high.

4. Bluetooth / Aux In  

Connect an 1/8" line-level or Bluetooth 

signal from a smartphone, MP3 player, or other signal source.

5. Mon Out  

Feed the inputs of a powered loudspeaker  

or subwoofer via the monitor output jack.

6. 1/2  

Press to select and adjust the channel’s input level;  

press and hold to select and adjust the channel’s FX send level.

7. BT / Aux  

Press to select and adjust the Bluetooth or aux 

input level; press and hold to pair with a Bluetooth device. 
The Bluetooth may disconnect when affected by Electrostatic 
Discharge [ESD]. Manually reconnect the Bluetooth connection.

8. Main  

Press to select and adjust the main output level.

9. Front Panel LED  

Press the “1” and “Main” buttons to turn  

the front panel Running Man logo LED on and off.

10. Check Battery  

Press the “2” and “BT / Aux” buttons to check 

the battery level.

11. Level  

Adjusts the input levels, FX send levels, and overall 

output level.

12. Meters  

Used to gauge the input and output levels.

13. FX  

Change the selected FX to be Verb 1, Verb 2, Delay 1,  

or Delay 2.

14. Feedback Destroyer  

Hunts down offending frequencies  

and destroys feedback to maximize gain.

15. EQ  

Optimizes speaker voicing for the selected application.

1. Toma de corriente e interruptor  

Conecte en esta toma 

el adaptador de corriente incluido. El interruptor le permite 
encender y apagar el FreePlay.

2. Entradas Combo 

Conecte a esta toma combinada un 

micrófono, instrumento o señal de nivel de línea balanceada  
o no balanceada usando una clavija XLR o de 6,3 mm.

3. Piloto OL 

Este piloto se ilumina cuando la unidad esté 

recibiendo una señal demasiado potente.

4. Bluetooth / Aux In  

Conecte una señal de nivel de línea  

con una clavija de 3,5 mm o una Bluetooth desde un smartphone, 
reproductor MP3 u otra fuente de señal.

5. Mon Out  

Utilice esta toma de salida de monitor para enviar  

la señal a las entradas de un altavoz o subwoofer autoamplificado.

6. 1/2  

Pulse este botón para elegir y ajustar el nivel de entrada 

del canal; manténgalo pulsado para elegir y ajustar el nivel de 
envío de efectos del canal.

7. BT / Aux  

Pulse este botón para elegir y ajustar el nivel  

de entrada aux o Bluetooth; manténgalo pulsado para conseguir 
la sincronización con un dispositivo Bluetooth. La conexión 
Bluetooth puede desconectarse si se ve afectada por una 
descarga de electrostática [ESD]. En ese caso, reconecte 
manualmente la conexión Bluetooth.

8. Main  

Pulse este botón para elegir y ajustar el nivel de salida 

principal.

9. Piloto del panel frontal  

Pulsados los botones “1” y “Main” 

para encender y apagar el piloto del logo en el panel frontal.

10. Verificación de carga de batería  

Pulsados los botones “2”  

y “BT / Aux” para comprobar el nivel de carga de la batería.

11. Level  

Este mando le permite ajustar los niveles de entrada, 

niveles de envío de efectos y el nivel de salida global.

12. Medidores  

Se utilizan para calibrar los niveles de entrada  

y salida.

13. FX  

Le permiten cambiar el efecto elegido a Verb 1, Verb 2, 

Delay 1 o Delay 2.

14. Feedback Destroyer  

Localiza las frecuencias molestas  

y suprime la retroalimentación para maximizar la ganancia.

15. EQ  

Optimice con este ecualizador la respuesta del altavoz 

para cada aplicación concreta.

Descripción del panel trasero –

EN ES FR DE

MAIN

EQ

FX

1

2

6

12

8

9

6

13

14

15

7

10

3

2

4
5

3

11

Summary of Contents for FreePlay

Page 1: ...QUICK START GUIDE Personal PA FreePlay EN ES FR DE...

Page 2: ...operated with minimum distance 20cm between the radiator your body 18 This apparatus does not exceed the Class A Class B whichever is applicable limits for radio noise emissions from digital apparatu...

Page 3: ...operar este equipo bajo las reglas de la FCC 17 Este dispositivo cumple con los l mites de exposici n a radiaciones establecidos por la FCC y relativos a entornos no controlados Este dispositivo debe...

Page 4: ...EN GARDE MISE EN GARDE Les modifications apport es cet appareil sans l accord de LOUD Technologies Inc annulent votre droit utiliser cet appareil selon les l gislations f d rales 17 Cet appareil est c...

Page 5: ...logies Inc nicht ausdr cklich genehmigt sind k nnen zum Verlust der Betriebserlaubnis gem den FCC Vorschriften f hren 17 Dieses Ger t erf llt die FCC Grenzwerte f r Strahlenbelastung die f r eine nich...

Page 6: ...onal PA 6 FreePlay Personal PA Hookup Diagrams Diagramas de conexi n Sch mas de c blage Anschlussdiagramme Caf Setup Montaje para una actuaci n en un peque o local Configuration pour concert dans un c...

Page 7: ...Quick Start Guide 7 Quick Start Guide Presentation Setup Configuraci n para presentaciones Pr sentation Pr sentations Setup POWER CONSUMPTION 200W POWER CONSUMPTION 200W...

Page 8: ...adas Combo Conecte a esta toma combinada un micr fono instrumento o se al de nivel de l nea balanceada o no balanceada usando una clavija XLR o de 6 3 mm 3 Piloto OL Este piloto se ilumina cuando la u...

Page 9: ...miser la reproduction sonore de l enceinte en fonction de votre utilisation 1 Netzanschluss Netzschalter Verbinden Sie den mitgelieferten Netzadapter mit dieser Buchse Mit dem Netzschalter wird der Fr...

Page 10: ...escucha c modo 1 Lisez et assurez vous de bien comprendre les consignes de s curit importantes en page 4 2 Effectuez toutes les connexions initiales en vous assurant que l appareil est bien hors tens...

Page 11: ...6 35 mm symmetrisch Battery Bater a Batterie Akku Type Lithium Ion Tipo Litio Type lithium ion Typ Lithium Ionen Nominal Voltage 7 4 V DC Voltaje nominal 7 4 V DC Tension nominale 7 4 Vcc Nominalspan...

Page 12: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES de este aparato DESC RGUESE lo ltimo en software firmware y drivers para este producto cuando sea aplicable REGISTRAR este aparato PONERSE EN CONTACTO con el departamento de s...

Reviews: