Lorex N863 Series Quick Setup Manual Download Page 90

Page: 90 / 90

N863_QSG_TRILINGUAL_R1

Debido a que nuestros productos están sujetos a mejoras continuas, Lorex se reserva el derecho de modificar

el diseño, las especificaciones y los precios de los productos sin previo aviso y sin contraer ninguna obligación.

¿Necesita ayuda?

Visite

help.lorex.com

para obtener información y recursos actualizados:

Registre su producto

• Descargue las guías de los productos
• Vea videos instructivos
•

Encuentre sugerencias para la resolución de problemas y preguntas frecuentes relacionadas

N863_QSG_TRILINGUAL_R1

Consulte nuestros Términos de servicio completos y la Política de garantía limitada de hardware en

lorex.com/warranty

Summary of Contents for N863 Series

Page 1: ...Network Video Recorder NVR Quick Setup Guide N863 Series lorex com En...

Page 2: ...Adding cameras from the LAN 12 Back panel overview 2 Using the quick menu 11 Smart motion detection 13 Setup Step 1 connect cameras 3 Step 4 connect monitor TV 7 Step 2 connect router 5 Step 5 connec...

Page 3: ...6 Changing the recorder s output resolution 19 Playback and search 20 Backup 21 Lorex Fusion 22 Face detection Remote viewing Smart plan 14 Before you start 23 Mask detection 15 Connect to the app 24...

Page 4: ...Package contents and dimensions 4K Ultra HD Security NVR Power adapter Ethernet cable USB mouse HDMI cable 1 14 7 375mm 12 9 328mm 2 1 53mm...

Page 5: ...MI port Connect monitor Note The 16 channel NVR recorder in this guide is for illustration only Your recorder may appear different with all the same ports in different locations Not included sold sepa...

Page 6: ...e other end of the Ethernet cable to the NVR s PoE ports The camera may take a minute to power on after being connected NVR s PoE ports Camera s Ethernet connector IMPORTANT Test your cameras prior to...

Page 7: ...g connected Router LAN port PoE switch Power adapter Camera s Ethernet connector Notes This guide covers connecting IP cameras to your security recorder only For full instructions on installing your c...

Page 8: ...e the switch is connected to the same network as your recorder To receive automatic firmware updates and enable remote viewing with mobile apps a high speed Internet connection is required minimum upl...

Page 9: ...t mouse Connect the included USB mouse to the USB port on the recorder To copy your video recordings and to perform a firmware upgrade connect a USB stick or flash drive to the USB port on the front p...

Page 10: ...ed HDMI cable or a VGA cable not included The HDMI port supports up to 4K resolution and VGA supports up to 1080p Note To optimize picture quality set the recorder s video output to match the resoluti...

Page 11: ...8 Setup step 5 Connect power Connect the recorder to a nearby outlet using the included power adapter Then flip the power switch on...

Page 12: ...ord This password will be used to login to your system and connect to the Lorex Home app To quickly open a window that displays vital system information such as device ID model number firmware version...

Page 13: ...n full screen Click again to return to the split screen display mode While navigating menus Click to open a menu option During live view Click anywhere on the screen to open the Quick Menu While navig...

Page 14: ...era Setting Adjust camera color and image settings Info View system information Sequence Start stop sequence mode Disable Beep Temporarily disable all current audible warnings Main Menu Open Main Menu...

Page 15: ...der 2 Right click and then click Camera Registration 3 Enter the system user name default admin and password 4 Configure the following a Check the camera s you would like to add b Click Add The status...

Page 16: ...admin and password 3 Click EVENTS Event Settings Motion Smd Deterrence 4 Configure the following a b c d a Under Camera select the channel connected to a smart motion detection camera b Check Person a...

Page 17: ...Menu 2 Enter the system user name default admin and password 3 Click EVENTS Event Settings Smart Plan 4 Configure the following a Under Camera select the channel you would like to configure b De sele...

Page 18: ...right click and then click Main Menu 2 Enter the system user name default admin and password 3 Click EVENTS Event Settings Face Detection 4 Configure the following a Under Camera select the channel yo...

Page 19: ...nd then click Main Menu 2 Enter the system user name default admin and password 3 Click EVENTS Event Settings Motion Smd Deterrence 4 Configure the following a Under Camera select the channel connecte...

Page 20: ...is detected f Select Warning Light for a solid white light or Strobe for a flashing light If you select strobe set how quickly the light will flash under Strobe Frequency g Under Siren select between...

Page 21: ...s manual on your product page at lorex com To manually activate the warning light and or siren features Prerequisite Connect to your recorder using the Lorex Home app see Remote viewing pg 23 1 Launch...

Page 22: ...n click Main Menu 2 Enter the system user name default admin and password 3 Select DISPLAY 4 Configure the following a Set Resolution to match the highest resolution supported by your monitor For exam...

Page 23: ...2 Enter the system user name default admin and password 3 Configure the following a Use the calendar on the right to select the date to playback b Check channels you want to play back Click the gray...

Page 24: ...Enter the system user name default admin and password 4 Select BACKUP 5 Configure the following a Select the channel s to search b Select the type and quality of recordings to search for c Select a S...

Page 25: ...ectivity and which Lorex devices are compatible with this feature visit lorextechnology com articles fusion 22 Lorex Fusion Note A 16 channel NVR can add up to two wireless devices while operating wit...

Page 26: ...ave A router and high speed Internet access not included Your recorder connected to your router using an Ethernet cable Your recorder up to date with the latest firmware version A minimum upload speed...

Page 27: ...d create an account 4 Tap the icon to add a device 5 Scan the Device ID QR code on the top left of the recorder If your mobile device cannot scan the QR code tap Manually enter Device ID 6 Enter the p...

Page 28: ...SD HD Date time Fullscreen view Mute unmute audio Search playback video 2 Way talk PTZ controls Pan Tilt Zoom cameras only Manually record Siren deterrence cameras only Respond with a pre recorded mes...

Page 29: ......

Page 30: ...ut notice and without incurring any obligation E OE All rights reserved Need help Visit help lorex com for up to date information and resources Register your product Download product guides Watch how...

Page 31: ...Enregistreur vid o en r seau NVR Guide de configuration rapide S rie N863 lorex com Fr...

Page 32: ...anneau arri re 2 Utilisation du menu rapide 11 D tection intelligente de mouvement 13 Installation tape 1 Connecter les cam ras 3 tape 4 Connecter le moniteur t l viseur 7 tape 2 Connecter le routeur...

Page 33: ...cation de la r solution 19 Lecture et recherche 20 Sauvegarde 21 Lorex Fusion 22 D tection de visages Visionnement distance Plan intelligent smart plan 14 Avant de commencer 23 D tection de masques 15...

Page 34: ...Contenu de l emballage et dimensions NVR de s curit 4K Ultra HD Bloc d alimentation C ble Ethernet Souris USB C ble HDMI 1 14 7 375mm 12 9 328mm 2 1 53mm...

Page 35: ...iteur 6 Port VGA Connexion du moniteur Remarque L enregistreur NVR 16 canaux pr sent dans ce guide n est fourni qu titre d illustration Votre enregistreur peut para tre diff rent avec tous les m mes p...

Page 36: ...u c ble Ethernet aux ports PoE du NVR La mise en marche de la cam ra peut prendre jusqu une minute apr s avoir t connect e Ports PoE du NVR Connecteur Ethernet de la cam ra IMPORTANT Testez vos cam ra...

Page 37: ...oc d alimentation Connecteur Ethernet de la cam ra Remarques Ce guide traite uniquement de la connexion des cam ras IP votre enregistreur de s curit Pour obtenir des instructions compl tes sur l insta...

Page 38: ...seau que votre enregistreur Pour recevoir les mises jour automatiques du micrologiciel et permettre la visualisation distance l aide d applications mobiles une connexion Internet haute vitesse est req...

Page 39: ...souris Connectez la souris USB incluse au port USB de l enregistreur Pour copier vos enregistrements vid o et effectuer une mise niveau du micrologiciel connectez une cl USB ou une m moire flash au po...

Page 40: ...rni ou d un c ble VGA non fourni Le port HDMI prend en charge une r solution allant jusqu 4K et le VGA jusqu 1080p Remarque Pour optimiser la qualit de l image r glez la sortie vid o de l enregistreur...

Page 41: ...figuration Connexion de l adaptateur Connectez l enregistreur une prise de courant proximit au moyen de l adaptateur d alimentation inclus Ensuite mettez l interrupteur de mise sous tension hors tensi...

Page 42: ...e connecter votre syst me et l application Lorex Home Pour ouvrir rapidement une fen tre qui affiche des informations essentielles sur le syst me telles que l identifiant de l appareil le num ro de mo...

Page 43: ...affichage d cran partag Lors de la navigation entre les menus Cliquez pour ouvrir une option de menu Lors du visionnement en direct Cliquez n importe o sur l cran pour ouvrir le menu rapide Lors de la...

Page 44: ...a Setting Ajustez les r glages de la couleur et de l image de la cam ra Info Affichez les informations du syst me Sequence D marrez arr tez le mode s quence Disable Beep D sactivez temporairement tous...

Page 45: ...avec le bouton droit de la souris puis cliquez sur Camera Registration 3 Entrez le nom d utilisateur du syst me par d faut admin et le mot de passe 4 Configurez les l ments suivants a Cochez la ou les...

Page 46: ...r d faut admin et le mot de passe 3 Cliquez sur EVENTS Event Settings Motion Smd Deterrence 4 Configurez les l ments suivants a b c d a Sous Camera s lectionnez le canal connect la cam ra de d tection...

Page 47: ...nu 2 Entrez le nom d utilisateur du syst me par d faut admin et le mot de passe 3 Cliquez sur EVENTS Event Settings Smart Plan 4 Configurez les l ments suivants a Sous Camera choisissez le canal que v...

Page 48: ...uton droit de la souris puis cliquez sur Main Menu 2 Entrez le nom d utilisateur du syst me par d faut admin et le mot de passe 3 Cliquez sur EVENTS Event Settings Face Detection 4 Configurez les l me...

Page 49: ...ra cliquez avec le bouton droit de la souris puis cliquez sur Main Menu 2 Entrez le nom d utilisateur du syst me par d faut admin et le mot de passe 3 Cliquez sur EVENTS Event Settings Motion Smd Dete...

Page 50: ...S lectionnez la section Warning Light pour une lumi re blanche soutenue ou Strobe pour une lumi re clignotante Si vous s lectionnez Stroboscope r glez la vitesse laquelle la lumi re clignotera sous St...

Page 51: ...e produit sur le site lorex com Pour activer manuellement les fonctionnalit s de voyant d avertissement et ou de sir ne Condition pr alable Connectez vous votre enregistreur l aide de l application Lo...

Page 52: ...utilisateur du syst me par d faut admin et le mot de passe 3 S lectionnez DISPLAY 4 Configurez les l ments suivants a R glez Resolution pour qu elle corresponde la r solution la plus lev e prise en ch...

Page 53: ...k 2 Entrez le nom d utilisateur du syst me par d faut admin et le mot de passe 3 Configurez les l ments suivants a Dans le calendrier droite s lectionnez la date de lecture b Cochez les canaux que vou...

Page 54: ...me par d faut admin et le mot de passe 4 S lectionnez BACKUP 5 Configurez les l ments suivants a Choisissez le ou les canaux o chercher b Choisissez le type et la qualit des enregistrements recherche...

Page 55: ...ur les appareils Lorex qui sont compatibles avec cette fonction visitez la page lorextechnology com articles fusion 22 Lorex Fusion Remarque Un NVR 16 canaux peut ajouter jusqu deux appareils sans fil...

Page 56: ...voir Un acc s Internet haut d bit et un routeur non inclus Votre enregistreur connect votre routeur l aide d un c ble Ethernet Votre enregistreur jour avec la derni re version du micrologiciel Une vit...

Page 57: ...te 4 Appuyez sur l ic ne pour ajouter un nouvel appareil 5 Scannez le Device ID code QR de votre enregistreur en haut gauche Si votre t l phone ne peut pas balayer le code QR appuyez sur Manually ente...

Page 58: ...Mettre la vid o en pause lecture Modes d affichage Qualit de la vid o SD HD Date et l heure Affichage en mode plein cran Activer d sactiver le son Rechercher ou lire une vid o Communication bidirecti...

Page 59: ......

Page 60: ...s Besoin d aide Consultez la page help lorex com pour obtenir des informations et des ressources jour Enregistrez votre produit T l chargez les guides de produits Regardez des vid os pratiques Trouvez...

Page 61: ...Grabadora de video en red NVR Gu a de configuraci n r pida Serie N863 lorex com Es...

Page 62: ...escripci n general del panel trasero 2 Uso del men r pido 11 Detecci n inteligente de movimiento 13 Configuraci n Paso 1 conecte las c maras 3 Paso 4 conecte el monitor TV 7 Paso 2 conecte el enrutado...

Page 63: ...salida de la grabadora 19 Reproducci n y b squeda 20 Copia de respaldo 21 Lorex Fusion 22 Detecci n de rostros Visualizaci n remota Plan inteligente smart plan 14 Antes de comenzar 23 Detecci n de m s...

Page 64: ...Contenido del paquete y dimensiones NVR grabadora de video de red de seguridad 4K Ultra HD Adaptador de corriente Cable Ethernet Mouse USB Cable HDMI 1 14 7 375mm 12 9 328mm 2 1 53mm...

Page 65: ...La NVR de 16 canales que se muestra en esta gu a es solo ilustrativa Su grabadora puede ser diferente con los mismos puertos en diferentes ubicaciones No incluido se vende por separado 5 Puerto HDMI...

Page 66: ...mo del cable Ethernet a los puertos PoE de la NVR La c mara podr a tardar un minuto en encenderse despu s de haber sido conectada Puertos PoE de la NVR Conector Ethernet de la c mara IMPORTANTE Pruebe...

Page 67: ...r PoE Adaptador de corriente Conector Ethernet de la c mara Notas Esta gu a cubre la conexi n de c maras IP a su grabadora de seguridad solamente Para obtener instrucciones completas sobre la instalac...

Page 68: ...ctado a la misma red que su grabadora Para recibir actualizaciones autom ticas del firmware y habilitar la visualizaci n remota con aplicaciones m viles se requiere una conexi n a Internet de alta vel...

Page 69: ...l mouse Conecte el mouse USB incluido al puerto USB de la grabadora Para copiar sus grabaciones de video y realizar una actualizaci n de firmware conecte una memoria USB o una unidad flash al puerto U...

Page 70: ...e VGA no incluido El puerto HDMI admite hasta 4K de resoluci n y el VGA admite hasta 1080p Nota Para optimizar la calidad de imagen ajuste la salida de v deo de la grabadora para que coincida con la r...

Page 71: ...8 Paso 5 de la configuraci n Conecte el adaptador Conecte la grabadora a una toma de corriente cercana utilizando el adaptador de corriente incluido Luego encienda el interruptor de encendido...

Page 72: ...zar para iniciar sesi n en su sistema y para conectarse a la aplicaci n Lorex Home Para abrir r pidamente una ventana que muestre la informaci n importante del sistema como la Id del dispositivo el n...

Page 73: ...ualizaci n de pantalla dividida Mientras se encuentra navegando en los men s Haga clic para abrir una opci n de men Durante la visualizaci n en vivo Haga clic en cualquier parte de la pantalla para ab...

Page 74: ...ste la configuraci n de color e imagen de la c mara Info Vea la informaci n del sistema Sequence Comience o detenga el modo de secuencia Disable Beep Desactive temporalmente las advertencias audibles...

Page 75: ...recho y luego haga clic en Camera Registration 3 Introduzca el nombre de usuario del sistema por defecto admin y la contrase a 4 Configure lo siguiente a Marque la s c mara s que desea agregar b Haga...

Page 76: ...sistema por defecto admin y la contrase a 3 Haga clic en EVENTS Event Settings Motion Smd Deterrence 4 Configure lo siguiente a En Camera seleccione el canal conectado a la c mara de detecci n inteli...

Page 77: ...clic en Main Menu 2 Introduzca el nombre de usuario del sistema por defecto admin y la contrase a 3 Haga clic en EVENTS Event Settings Smart Plan 4 Configure lo siguiente a En Camera seleccione el ca...

Page 78: ...luego haga clic en Main Menu 2 Introduzca el nombre de usuario del sistema por defecto admin y la contrase a 3 Haga clic en EVENTS Event Settings Face Detection 4 Configure lo siguiente a En Camera s...

Page 79: ...clic con el bot n derecho y luego haga clic en Main Menu 2 Introduzca el nombre de usuario del sistema por defecto admin y la contrase a 3 Haga clic en EVENTS Event Settings Motion Smd Deterrence 4 Co...

Page 80: ...ecte movimiento f Seleccione Warning Light para una luz blanca s lida o Strobe para una luz intermitente Si selecciona estrobosc pica establezca la rapidez con la que la luz parpadear en Strobe Freque...

Page 81: ...gina del producto en lorex com Para activar manualmente las funciones de luz de advertencia o la alarma Requisitos previos Con ctese a su grabadora usando la aplicaci n Lorex Home Consulte Visualizaci...

Page 82: ...clic en Main Menu 2 Introduzca el nombre de usuario del sistema por defecto admin y la contrase a 3 Seleccione DISPLAY 4 Configure lo siguiente a Configure la Resolution para que coincida con la resol...

Page 83: ...rio del sistema por defecto admin y la contrase a 3 Configure lo siguiente a Use el calendario a la derecha para seleccionar la fecha de la reproducci n b Verifique los canales que desea reproducir Ha...

Page 84: ...or defecto admin y la contrase a 4 Seleccione BACKUP 5 Configure lo siguiente a Seleccione el canal que desea buscar b Seleccione el tipo y calidad de grabaciones a buscar c Seleccione una Start Time...

Page 85: ...d de fusi n y qu dispositivos Lorex son compatibles con esta funci n visite lorextechnology com articles fusion 22 Lorex Fusion Nota Una NVR de 16 canales puede agregar hasta dos dispositivos inal mbr...

Page 86: ...ador y acceso a Internet de alta velocidad no incluido Su grabadora conectada a su enrutador utilizando un cable Ethernet Su grabadora actualizada con la versi n del firmware m s reciente Una velocida...

Page 87: ...uenta 4 Pulse el cono para agregar un dispositivo 5 Escanee el c digo QR del Device ID en la parte superior izquierda de la grabadora Si su dispositivo m vil no puede escanear el c digo QR pulse Manua...

Page 88: ...iples Configuraci n Pausar reproducir el video Modos de visualizaci n Calidad del video SD HD Fecha y hora Visualizaci n de pantalla completa Silenciar activar audio B squeda reproducci n de videos In...

Page 89: ......

Page 90: ...bligaci n Excepto errores y omisiones Todos los derechos reservados Necesita ayuda Visite help lorex com para obtener informaci n y recursos actualizados Registre su producto Descargue las gu as de lo...

Search results

Summary of Contents for N863 Series

Reviews:

Related manuals for N863 Series

Brands by name

Popular brands

Lorex N863 Series, Quick Setup Manual

Search results

Summary of Contents for N863 Series

Reviews:

Related manuals for N863 Series

Brands by name

Popular brands