background image

5

INSTRUCTIONS IMPORTANTES 

Lors de l'usage de tout appareil électrique, il convient toujours de prendre des précautions élémentaires afin de réduire 
les risques d'incendie, d'électrocution et de lésions physiques, comme suit :
1.  Lire toutes les instructions avant d'utiliser la chaufferette.
2.  Cette chaufferette devient chaude quand elle fonctionne. Pour éviter les brûlures, assurez-vous que la peau n'entre  
 

jamais en contact avec des surfaces chaudes. Conserver toute matière combustible, comme les meubles, les  

 

oreillers, la literie, les papiers, les habits et les rideaux à au moins 3 pieds (0,9 m) de l'avant de la chaufferette,  

 

et loin des côtés et de l'arrière de celle-ci.

3.  Des mesures de précaution extrêmes doivent être prises quand la chaufferette est utilisée par ou près d'un enfant  
 

ou d'une personne âgée et à chaque fois que la chaufferette fonctionne sans surveillance.

4.  Toujours débrancher la chaufferette quand celle-ci ne fonctionne pas.
5.  Ne jamais utiliser une chaufferette comportant un cordon ou une fiche endommagés ou suite à toute défaillance,  
 

toute chute ou tout endommagement de la chaufferette. 

6.  Ne pas utiliser en extérieur.
7.  Cette chaufferette n'est pas destinée à un usage dans une salle de bain, une buanderie ou dans d'autres endroits  
 

intérieurs de mêmes types. Ne positionnez jamais la chaufferette sur un endroit duquel elle est susceptible de  

 

tomber dans une baignoire ou tout autre récipient d'eau.

8.  Ne faites pas passer le cordon sous de la moquette. Ne couvrez pas le cordon par des carpettes, des tapis de  
 

couloir ou tout revêtement similaire. Disposez le cordon afin qu'il soit loin de la circulation, pour qu'on ne trébuche  

 

pas dessus.

9.  Pour débrancher la chaufferette, désactivez d'abord toutes les commandes, puis retirez la fiche de la prise.
10.  N'insérez pas de corps étrangers dans les entrées et sorties d'air de l'appareil, car cela pourrait l'endommager et  
 

causer des chocs électriques ou un incendie.

11.  Pour éviter un éventuel incendie, ne pas boucher les entrées d'air ou les sorties de quelque manière que ce soit.  
 

N'utilisez pas l'appareil sur des surfaces souples, comme un lit, où les entrées et sorties d'air pourraient  

 

être bloquées.

12.  Ne pas l'utiliser dans des zones d'utilisation ou de remisage d'essence, de peinture ou d'autres liquides inflammables. 
13.  Utilisez la chaufferette uniquement de la manière décrite dans le présent manuel. Toute autre utilisation non  
 

recommandée par le fabricant peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des lésions corporelles.

14.  Toujours brancher l'appareil de chauffage directement sur une prise murale. Ne jamais utiliser de rallonge ou de  
 

dispositif ou barre multiprise.

15.  Cette chaufferette consomme 12,5 A lors de son fonctionnement. Pour éviter toute surcharge dans un circuit, ne  
 

pas brancher la chaufferette sur un circuit où d'autres appareils fonctionnent déjà.

16.  Il est normal que la fiche soit chaude au toucher ; néanmoins, une fiche mal adaptée dans la prise de courant peut  
 

entraîner une surchauffe et une torsion de la fiche. Communiquez avec un électricien qualifié pour remplacer toute  

 

prise détachée ou usée.

17.  La puissance de cette chaufferette peut varier et sa température peut s'intensifier jusqu'à brûler une peau exposée.  
 

L'utilisation de cette chaufferette n'est pas recommandée aux personnes souffrant d'une sensibilité réduite à la  

 

chaleur ou d'une incapacité à réagir afin d'éviter les brûlures.

LIRE ET CONSERVER CES IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

NOTICE D'EMPLOI

IMPORTANT!

Votre chaufferette est équipée d'une fiche de courant alternatif polarisée  
(une fiche dont une lame est plus large que l'autre). Il n'y a qu'une seule façon  
d'insérer cette fiche dans une prise électrique. Ceci est une mesure de sécurité.  
Si vous ne parvenez pas à introduire la fiche dans la prise jusqu'au bout,  
essayez de retourner la fiche. Si la fiche ne s'adapte toujours pas, communiquez  
avec votre électricien pour remplacer votre prise. NE PAS détériorer la sécurité  
de la fiche polarisée.

FONCTIONS DU PANNEAU DE COMMANDE
A

  bouton ON/OFF

B

  bouton Mode

C

  lumière DEL

B.

C.

A.

Summary of Contents for LLR84162

Page 1: ...Radiant Digital Heater LLR84162 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Customer Service 1 866 646 4332...

Page 2: ...areas where gasoline paint or flammable liquids are used or stored 13 Use this heater only as described in this manual Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire electric shock o...

Page 3: ...minutes for it to cool down Carefully remove the obstruction Plug the heater in and turn it on again by referring to the OPERATING INSTRUCTIONS NOTE IF YOU EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR HEATER PLEAS...

Page 4: ...Chaufferette num rique chaleur rayonnante LLR84162 LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Service la client le 1 866 646 4332...

Page 5: ...incendie 11 Pour viter un ventuel incendie ne pas boucher les entr es d air ou les sorties de quelque mani re que ce soit N utilisez pas l appareil sur des surfaces souples comme un lit o les entr es...

Page 6: ...lectrique fonctionne correctement V rifiez que rien n obstrue l appareil Si l appareil est obstru mettez la chaufferette sur OFF D branchez la chaufferette et attendez quelques minutes pour que celle...

Page 7: ...Calefactor Digital Radiant LLR84162 LEA Y CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO Atenci n al cliente 1 866 646 4332...

Page 8: ...describe en este manual Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante podr a provocar incendios choques el ctricos o lesiones personales 14 Siempre conecte el calefactor directamente a un tomac...

Page 9: ...n apague el calefactor Desconecte el calefactor y espere unos minutos hasta que se enfr e Retire con cuidado la obstrucci n Conecte el calefactor y vuelva a encenderlo siguiendo las INSTRUCCIONES DE...

Reviews: