background image

16

15

Re

solución de pr

oblemas con sist

e

mas Macintosh®

Español

Grabación de un archivo de audio - OS  10.1.3+:

1. Haga clic en Preferencias del sistema, Habla y active Ítems Hablados de Apple.

Ajuste de volumen - OS 10.1.3:

Haga clic en Preferencias del sistema, Sonido y utilice los controles deslizantes para ajustar el volumen en
OS 10.1.3 y posterior. No está disponible el ajuste de micrófono.

Resolución de problemas - Mac®

1. El teclado USB debe estar conectado al puerto USB 1.

2.  Su sistema operativo debe ser OS 9.0.4, 9.1, 9.2, 10.1.3 o posterior. Los sistemas operativos

anteriores a OS 9.0.4 no son compatibles con este dispositivo.

3.  Debe estar seleccionada la opción AK5370 como dispositivo de entrada. Siga las instrucciones de

instalación para Macintosh detalladas en este manual.

4.  Compruebe el nivel de volumen tal y como se indica en la sección anterior.

Nota: 
Este equipo ha sido sometido a las pruebas pertinentes y cumple con los límites establecidos para un
dispositivo digital de la Clase B, según lo establecido en la sección 15 de las normas de la FCC sobre
interferencias perjudiciales en instalaciones domésticas. Este equipo genera, usa y puede emitir energía
radioeléctrica. Respete las instrucciones pertinentes durante la instalación y utilización del equipo para
evitar la aparición de posibles interferencias de radio. No obstante, no hay garantía de que no vayan a
producirse interferencias en una instalación concreta. Si este equipo es el responsable de la presencia
de interferencias en la recepción de radio o televisión (lo que puede verificarse apagando y
encendiendo el equipo), se aconseja tomar una o varias de las medidas siguientes para intentar eliminar
las interferencias:
(1) Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
(2) Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
(3) Conecte el equipo a una toma de corriente perteneciente a un circuito diferente al que está

conectado el receptor.

(4) Recurra a su distribuidor o a personal técnico especializado en radio y televisión.
El dispositivo digital de Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.

Summary of Contents for 980186-0403 - USB Desktop Microphone

Page 1: ...Setup Installation Instalación Logitech USB Desktop Microphone ...

Page 2: ... Panel Sound Speech Audio Devices Audio and confirm that USB Audio Device is selected as the preferred device for sound recording If not click apply then ok Windows 2000 and Windows Me Click the volume button in the Sound Recording section to launch the Volume Control Panel Windows 98SE Click the button showing the slider and microphone 2 On the Volume Slider Panel make sure the Mute option is NOT...

Page 3: ...ck settings are not muted and that the volume for these devices is at least halfway up Refer to the Volume Adjustment section in this manual 3 Check that the application you are using has USB Audio Device selected as the recording device 4 In Multimedia Properties under Start Settings Control Panel Multimedia check that your recording preferred device is USB Audio Device and Use only preferred dev...

Page 4: ...oubleshooting Mac 1 Check that your USB keyboard is plugged into USB port number 1 only 2 Verify that your operating system is OS 9 0 4 9 1 9 2 10 1 3 or greater Operating systems below OS 9 0 4 do not support this device 3 Check that AK5370 is selected as your input device Follow the Mac installation instructions in this manual 4 Check the volume level as described in the previous section Note Th...

Page 5: ...udio Cliquez sur Ajuster le volume du système et vérifiez que AK5370 USB Audio chip est sélectionné comme dispositif par défaut pour les enregistrements sonores 2 Cliquez sur l onglet Volume et vérifiez que l option Muet n est PAS sélectionnée Réglez le volume en faisant glisser le curseur Déplacez le curseur vers le haut pour augmenter le volume ou vers le bas pour le diminuer Cliquez sur Appliqu...

Page 6: ...onnecter l équipement à un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté 4 Contacter votre revendeur ou un technicien radio TV qualifié Cet appareil numérique de catégorie B est conforme à la norme canadienne ICES 003 Installation Macintosh Mode d emploi Français Macintosh OS 9 04 9 1 9 2 10 1 3 et version ultérieure Installation Mac Installez le produit en le branchant sur un port U...

Page 7: ... de control Dispositivos de sonido audio y voz y Audio asegúrese de que está seleccionada la opción de dispositivo de audio USB como dispositivo preferido para la grabación de sonido De no ser así selecciónelo haga clic en Aplicar y luego en Aceptar Windows 2000 and Windows Me Haga clic en el botón de volumen en la sección de grabación de sonido para abrir el panel de control de volumen Windows 98...

Page 8: ... la posición intermedia Consulte la sección de ajuste de volumen de este manual 3 La aplicación que esté utilizando debe tener seleccionada la opción de dispositivo de audio USB como dispositivo de grabación 4 Acceda al cuadro Propiedades de Multimedia a través de Inicio Configuración Panel de control Multimedia y asegúrese de que el dispositivo seleccionado es USB Audio Device y está marcada la c...

Page 9: ...blecidos para un dispositivo digital de la Clase B según lo establecido en la sección 15 de las normas de la FCC sobre interferencias perjudiciales en instalaciones domésticas Este equipo genera usa y puede emitir energía radioeléctrica Respete las instrucciones pertinentes durante la instalación y utilización del equipo para evitar la aparición de posibles interferencias de radio No obstante no h...

Page 10: ...ou démontages non autorisés A la demande de Logitech vous devez prouver la date de l achat original du matériel avec une facture datée de la vente ou un reçu détaillé et daté Renonciation de garantie LES GARANTIES PREVUES DANS CET ACCORD REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES Logitech ET SES FOURNISSEURS excluent expressément toutes autres garanties y compris et sans que cette énumération soit lim...

Page 11: ...e des marques déposées Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs Logitech décline toute responsabilité en cas d erreurs dans ce manuel Les informations énoncées dans le présent document peuvent faire l objet de modifications sans avis préalable 2003Logitech Reservados todos los derechos Logitech el logotipo de Logitech y las demás marcas de Logitech perte...

Reviews: