Logitech 9701021403 - Z 5300e 5.1-CH PC Multimedia Home Theater Speaker Sys Setup & Installation Download Page 2

A

bout y

our Logit

e

ch® Z-5300 speak

er sy

st

em

2

English

Saf

ety

1

English

Thank you for purchasing the Z-5300 speaker system from Logitech. The Z-5300 system will raise your
audio experience to new levels. To discover more Logitech

®

products, visit us on the web at

www.logitech.com.

1.  Subwoofer
2. Right front speaker 

— red plug

3. Right rear speaker 

— white plug

4. SoundTouch

TM

wired 

remote control 
—  black d-sub connector

5. Power cord
6.  Power/Standby switch
7.  Audio input cable to PC 

—  green, black and 

orange plugs 

8. Left rear speaker 

— black plug

9. Source selector switch
10. Left front speaker 

— yellow plug

11. Center channel speaker

— orange plug

LEFT

FRONT

RIGHT

REAR

GREEN

BLACK

CENTER

2

CH

  4

CH

  5.1

CH

RIGHT
FRONT

LEFT

REAR

ORANGE

POWERSWITCH

GREEN

BLACK

ORANGE

GREEN

BLACK

ORANGE

6

1

4

9

5

2

10

3

• Read these instructions.
• Keep these instructions.
• Heed all warnings.
• Follow all instructions.
• Unplug the speakers from the computer and from

the electrical outlet before cleaning them with a
dry cloth.

• Install in accordance with the manufacturer’s

instructions.

• Place the speakers in a stable location so they will

not fall causing damage to the speakers or bodily
harm.

• Do not use the speakers near water, and do not

immerse them in any liquid or pour any liquid on
them.

• Do not block the openings in the speaker

cabinets, never push objects into speaker vents or
slots because of fire or electric shock hazards, and
provide sufficient space around the speakers for
proper ventilation. 

• Do not install near any heat sources such as

radiators, heat registers, stoves, or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.

• Do not defeat the safety purpose of the polarized

plug.  A polarized plug has two blades with one
wider than the other.  The wide blade is provided
for your safety.  If the provided plug does not fit
into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.

• Operate the speakers only from the low level

audio line out jack of the computer or of an audio
device. 

• Protect the power cord from being walked on or

pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from
the apparatus.

• Only use attachments/accessories specified by the

manufacturer.

• For added protection during lightning storms,

unplug the speakers from the electrical outlet and
turn off the computer. 

• Unplug this apparatus when unused for long

periods of time.

• Servicing is required when the apparatus has been

damaged in any way, such as when the power-
supply cord or plug has been damaged, liquid has
been spilled or objects have fallen into the
apparatus, the apparatus has been exposed to rain
or moisture, does not operate normally, or has
been dropped. 

• Refer all servicing to qualified service personnel.
• The speakers should be disconnected from the

mains by placing the power/standby switch in the
standby position and unplugging the power cord
of the speakers from the AC mains receptacle.

•  The socket-outlet shall be installed near the

equipment and shall be easily accessible.

WARNING: 

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

DO NOT EXPOSE THIS  APPARATUS TO

RAIN OR MOISTURE.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

CAUTION

ELECTRIC SHOCK HAZARD

8

11

7

Summary of Contents for 9701021403 - Z 5300e 5.1-CH PC Multimedia Home Theater Speaker Sys

Page 1: ...Setup Installation Instalación Logitech Z 5300 ...

Page 2: ...all near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat Do not defeat the safety purpose of the polarized plug A polarized plug has two blades with one wider than the other The wide blade is provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet Ope...

Page 3: ...just the stand to direct the sound toward you For best sound quality place the subwoofer on the floor beneath your desk Be sure to allow a minimum of 6 inches around all sides of subwoofer for adequate ventilation 2 Insert the colored plug from each satellite speaker into the corresponding colored jacks on the back of the subwoofer Connect the d sub plug from the SoundTouchTM wired remote control ...

Page 4: ...arks are owned by Logitech and may be registered PlayStation is the registered trademark of Sony Computer Entertainment Inc Dolby is a trademark of Dolby Laboratories All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Information contained herein is subject to change without notice Specifications Warrant...

Page 5: ...satellites dans les prises correspondantes situées à l arrière du subwoofer Branchez la prise d sub de la télécommande câblée SoundTouchTM sur le subwoofer comme indiqué sur la page précédente Alignez correctement les broches avant d insérer la prise puis vissez complètement le connecteur 3 A Branchez les haut parleurs sur l ordinateur Suivez les instructions ci dessous qui s appliquent au type de...

Page 6: ...t votre recours exclusif consisteront à la discrétion de Logitech à a réparer ou remplacer le matériel sous réserve qu il soit renvoyé au point de vente ou à tout autre lieu indiqué par Logitech accompagné d une copie du justificatif d achat ou b rembourser le prix d achat Tout matériel remplacé sera garanti jusqu à échéance de la garantie d origine ou pour une durée de trente 30 jours selon la pé...

Page 7: ...os clavijas una más ancha que la otra La clavija ancha representa su seguridad Si el enchufe suministrado no encaja en la toma de corriente encargue a un electricista la sustitución de la toma de corriente antigua Utilice los altavoces conectándolos exclusivamente a la salida de audio de bajo nivel del ordenador o de un dispositivo de audio Evite que el cable de alimentación quede expuesto a pisad...

Page 8: ...la señal de cuatro canales y crearán una señal central Si tiene una tarjeta de sonido de 6 canales Seleccione 5 1 en el conmutador de selector de fuente situado en el subwoofer Conecte las clavijas de color del cable de entrada de audio a las tomas de la tarjeta de sonido del PC teniendo en cuenta la codificación de colores B Si tiene una consola de videojuegos PlayStation PlayStation 2 Xbox o Gam...

Page 9: ...cial registrada de Sony Computer Entertainment Inc Dolby es una marca comercial de Dolby Laboratories Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios Logitech no asume ninguna responsabilidad por la presencia de posibles errores en el presente manual La información aquí contenida está sujeta a posibles cambios sin previo aviso Caution Changes or modifications not expressly a...

Reviews: