13
DEUTSCH
VERSTEHEN
LOGITECH G HUB SOFTWARE
ERSATZTEILE
RECYCLING
1
Wenn der Akkustand unter 10 % fällt, wird alle 15 Minuten
ein Audiosignal ausgegeben.
2
Wenn der Akkustand unter 2 % fällt, blinken die Leuchten
rot
und
alle 15 Minuten wird ein Audiosignal ausgegeben.
3
Beim Anschließen des Ladekabels blinken die Leuchten
fünfmal mit Atemeffekt
grün
und der Ausgangszustand wird
wiederhergestellt.
4
Beim Stummschalten des Mikrofons blinken die Leuchten
rot
und es werden zwei Signaltöne ausgegeben.
5
Beim Aufheben der Stummschaltung des Mikrofons blinken
die Leuchten
grün
und es werden drei Signaltöne ausgegeben.
6
Wenn Sie die G HUB Software verwenden, können Sie durch
einmaliges Drücken der Ein-/Aus-Taste, während das Headset
eingeschaltet ist, die verbleibende Akkulaufzeit anzeigen.
(Optional) Für erweiterte Funktionen die Logitech G HUB
Software herunterladen. Download unter logitechG.com/GHUB.
Mit der Logitech G HUB Software können Sie viele Funktionen
anpassen, darunter:
•
DTS Headset:X 2.0-Surround-Sound aktivieren/deaktivieren
•
Blue VO!CE Mikrofonverstärkung aktivieren/deaktivieren
•
EQ-Einstellungen anpassen
•
Nebengeräusche
•
Beleuchtung
•
Stummschaltungstaste zuweisen
Ersatzteile finden Sie auf logitechG.com in
ausgewählten
Regionen, darunter:
•
Kopfbügelriemen
•
Ohrpolster
•
Mikrofon
•
Kabel
•
Empfänger
Wir empfehlen Ihnen, noch funktionierende Produkte
weiterzuverkaufen oder zu spenden. Andernfalls dürfen Batterien
sowie elektrische und elektronische Geräte
nicht mit dem
Hausmüll entsorgt werden. Wo immer
möglich sollten solche
Geräte separat bei
einer geeigneten Sammelstelle abgeliefert
werden, um fachgerechtes Recycling zu gewährleisten und
mögliche Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche
Gesundheit zu vermeiden. Weitere
Informationen erhalten
Sie von Ihrer örtlichen Behörde bzw.
Verkaufsstelle oder unter
Summary of Contents for G733
Page 1: ...G733 SETUP GUIDE...
Page 3: ...3 ENGLISH SETUP INSTRUCTIONS 1 Insert the mic boom completely into the headset 1...
Page 9: ...9 DEUTSCH SETUP ANWEISUNGEN 1 Setzen Sie den Mikrofonarm vollst ndig in das Headset ein 1...
Page 39: ...39 NEDERLANDS INSTALLATIE INSTRUCTIES 1 Steek de microfoonarm volledig in de headset 1...
Page 45: ...45 SVENSKA INSTALLATIONSANVISNINGAR 1 F r in mikrofonarmen helt i headsetet 1...
Page 51: ...51 DANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING 1 Fastg r mikrofonarmen korrekt til headsettet 1...
Page 57: ...57 NORSK KONFIGURERINGSVEILEDNING 1 Sett mikrofonarmen helt inn i headsettet 1...
Page 63: ...63 SUOMI ASENNUSOHJEET 1 Ty nn mikrofonipuomi kokonaan kuulokemikrofoniin 1...
Page 69: ...69 1 1...
Page 70: ...70 4 logitechG com ghub 3 2 2 USB 3 4 Logitech G HUB logitechG com ghub...
Page 71: ...71 1 2 1 2...
Page 72: ...72 1 2 3 USB C 4 5 6 7 8 9 1 3 4 2 5 6 7 8 9...
Page 74: ...74 logitechG com support g733 www logitech com recycling Li ion Li ion 1 2 3 4...
Page 75: ...75 1 1...
Page 76: ...76 logitechG com ghub 2 USB 3 4 Logitech G HUB logitechG com ghub 4 3 2...
Page 77: ...77 1 2 1 2...
Page 78: ...78 1 2 3 USB C 4 5 6 7 8 9 1 3 4 2 5 6 7 8 9...
Page 80: ...80 logitechG com support g733 www logitech com recycling Li ion Li ion 1 2 3 4...
Page 81: ...81 PO POLSKU PRZYGOTOWANIE 1 W wysi gnik mikrofonu ca kowicie do zestawu s uchawkowego 1...
Page 87: ...87 MAGYAR ZEMBE HELYEZ SI TMUTAT 1 Helyezze be a mikrofonkart a mikrofonos fejhallgat ba 1...
Page 93: ...93 ESK VERZE POKYNY PRO NASTAVEN 1 Zcela zasu te dr k mikrofonu do n hlavn soupravy 1...
Page 99: ...99 SLOVEN INA POKYNY NA NASTAVENIE 1 Celkom zasu te dr iak mikrof nu do n hlavnej s pravy 1...
Page 105: ...105 1 1...
Page 106: ...106 2 USB 3 4 Logitech G HUB logitechG com ghub 4 logitechG com ghub 3 2...
Page 107: ...107 1 2 1 2...
Page 108: ...108 1 2 3 USB C 4 5 6 7 8 9 1 3 4 2 5 6 7 8 9...
Page 110: ...110 logitechG com support g733 www logitech com recycling Li ion Li ion 1 2 3 4...
Page 111: ...111 EESTI SEADISTAMISE JUHISED 1 Sisestage suumikrofon t ielikult peakomplekti 1...
Page 117: ...117 LATVISKI SAGATAVO ANA DARBAM 1 Piln b ievietojiet mikrofona str li austi s 1...
Page 123: ...123 LIETUVI S RANKOS INSTRUKCIJOS 1 Mikrofono str l visi kai ki kite ausines 1...
Page 129: ...129 1 1...
Page 130: ...130 4 logitechG com ghub 3 2 2 USB 3 4 Logitech G HUB logitechG com ghub...
Page 131: ...131 1 2 1 2...
Page 132: ...132 1 2 3 USB C 4 5 6 7 8 9 1 3 4 2 5 6 7 8 9...
Page 134: ...134 logitechG com support g733 www logitech com recycling Li ion Li ion 1 2 3 4...
Page 135: ...135 HRVATSKI UPUTE ZA POSTAVLJANJE 1 Utaknite nosa mikrofona u slu alice do kraja 1...
Page 141: ...141 SRPSKI UPUTSTVA ZA PODE AVANJE 1 Ru icu mikrofona potpuno uvucite u slu alice 1...
Page 153: ...153 ROM N INSTRUC IUNI DE CONFIGURARE 1 Introduce i bra ul microfonului n ntregime n c ti 1...
Page 159: ...159 TU RK E KURULUM Y NERGELERI 1 Mikrofon kolunu kulakl a tamamen tak n 1...
Page 165: ...165 1 1 1...
Page 166: ...166 2 2 USB 3 3 4 4 Logitech G HUB logitechG com ghub 4 logitechG com ghub 3 2...
Page 167: ...167 1 1 2 2 1 2...
Page 168: ...168 1 1 2 2 3 3 USB C 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 1 3 4 2 5 6 7 8 9...
Page 170: ...170 logitechG com support g733 www logitech com recycling Li ion Li ion 1 2 3 4...
Page 171: ...171 1 1 1...
Page 172: ...172 4 logitechG com ghub 3 2 2 2 USB 3 3 4 4 Logitech G HUB logitechG com ghub...
Page 173: ...173 1 1 2 2 1 2...
Page 174: ...174 1 1 2 2 3 3 USB C 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 1 3 4 2 5 6 7 8 9...
Page 176: ...176 logitechG com support g733 www logitech com recycling Li ion Li ion 1 2 3 4...