background image

12

13

BEtrIEBs-lED-status

LED AUS – Gerät AUS
LED AN – Gerät AN
LED leuchtet schwach – Schlaf-Modus

Wiederaufladen des iPhone/iPod

1. Schließen Sie den Wechselstromadapter an die i-Station an und schalten Sie die Stromversorgung ein.

2. Sobald Sie Ihren iPod oder Ihr iPhone in der Basis andocken, wird das Gerät aufgeladen. (Die An-/Aus-Taste der 

i-Station muss zum Aufladen des iPods oder iPhones nicht eingeschaltet werden).

3. 

Wenn Sie den Wechselstromadapter verwenden, können Sie den iPod/das iPhone aufladen und gleichzeitig Musik 

hören.

HINWEIS: Bei Verwendung von Batterien als Stromversorgung wird der iPhone/iPod nicht aufgeladen.

line-in-Modus

Sie können auch andere tragbare Audiogeräte, wie z. B. iPod Shuffle, MP3-, MiniDisc- und tragbare CD-Player an die 

i-Station anschließen und sie als Lautsprechersystem für diese Geräte verwenden.

1. 

Stecken Sie das Line-In-Kabel (mitgelieferter rechtwinkliger 3,5-mm-Stecker) in die Line-In-Buchse an der Rückseite 

der i-Station ein.

2. 

Schließen Sie das andere Ende des Line-In-Kabels (gerader 3,5-mm-Stecker) an Ihr Gerät an.

3. Stellen Sie die Ausgangslautstärke Ihres Geräts auf Maximum.

4. Schalten Sie die i-Station ein.

Hinweis: Entfernen Sie das Line-In-Kabel, wenn sie die Andockstation verwenden, da durch Anschließen des 
Line-In-Kabels der Ton von der Andockstation deaktiviert wird.

Systemspezifikationen

Gesamtleistung 6 W (3W/Kanal)

Mitteltöner (40 mm) pro Satellit
Verzerrung < = 10%

Rauschabstand: 65dB@1W

Frequenzbereich: 200Hz –16kHz
Mitgeliefertes Netzteil: 5 V DC@2A

Fehlerbehebung

Problem

Lösung

Die i-Station wird bei Wechselstrombetrieb 
nicht eingeschaltet

Stellen Sie sicher, dass das Wechselstromkabel fest an der Steckdose und an der 
i-Station angeschlossen ist.

Überprüfen Sie, ob die i-Station funktioniert, indem Sie vier Batterien des Typs AAA 
einlegen und das Gerät einschalten.

Die i-Station wird bei Batteriebetrieb nicht 
eingeschaltet

Überprüfen Sie, ob die i-Station funktioniert, indem Sie das Gerät über den Wechselstro-
madapter aktivieren. Funktioniert es, müssen Sie evtl. neue Batterien einlegen.

Es ist kein Ton zu hören

Stellen Sie sicher, dass Sie die korrekte Basis für Ihren iPod oder Ihr iPhone verwenden.

Stellen Sie sicher, dass das Line-in-Kabel nicht an die i-Station angeschlossen ist.

Überprüfen Sie den Wiedergabestatus des iPods/iPhones.

Aktualisieren Sie die Firmware Ihres iPods/iPhones mithilfe der aktuellen Version von 
iTunes, die Sie hier erhalten: www.apple.com/ipod/download

Stellen Sie sicher, dass sich die i-Station nicht im Energiesparmodus befindet. Drücken 

Sie eine beliebige Taste, um diesen Modus zu verlassen.

Die Klangqualität ist schlecht

Legen Sie neue Batterien des Typs AAA, sofern Sie das Gerät mit Batterien betreiben.

Stellen Sie sicher, dass Sie die korrekte Basis für Ihren iPod oder Ihr iPhone verwenden.

Der iPod/das iPhone wird nicht aufgeladen

Stellen Sie sicher, dass Sie die korrekte Basis für Ihren iPod oder Ihr iPhone verwenden.

Stellen Sie sicher, dass Ihre i-Station an die Stromversorgung angeschlossen ist. 

Die Basis rastet nicht in der i-Station ein

Entfernen Sie zuvor eingelegte Andockbasen.

Ich habe ein Teil der i-Station verloren

Lesen Sie bitte den Abschnitt zu Ersatzteilen in diesem Handbuch.

Die i-Station wechselt in den Standby-
Modus, wenn auf dem iPod/iPhone Musik 
wiedergegeben wird

Rufen Sie Ihre iTunes-Bibliothek auf
1. Markieren Sie alle Dateien und klicken Sie auf BEARBEITEN .

2. Wählen Sie Einstellungen und anschließend Wiedergabe.
3. Aktivieren Sie die Option Lautst. anpassen.

4. Rufen Sie das iPod-/iPhone-Menü auf und aktivieren Sie die Option Lautst. anpassen.

5. Synchronisieren Sie Ihren iPod/Ihr iPhone.

Jetzt befinden sich alle Ihre Lieder auf einer Ebene.

Die i-Station wechselt in den Standby-Modus, 
wenn auf einem über Line-in angeschloss-
enen Audiogerät Musik wiedergegeben wird

Stellen Sie den Lautstärkepegel des Audiogeräts auf Maximum und steuern Sie den 
Lautstärkepegel mit der i-Station.

Der iPod/das iPhone reagiert nicht

Setzen Sie den iPod/das iPhone zurück. (Weitere Infos auf http://www.apple.com/
support/.)

Ersatzteilliste

teil nr.

artikelcode

artikelname

Preis

1

YAD022B

WECHSELSTROMADAPTER ((UK 3 PIN PLUG)

Preise erfahren Sie auf  
www.logic3.com

2

YAD022E

WECHSELSTROMADAPTER (EURO 2PIN PLUG)

3

YAD022U

WECHSELSTROMADAPTER (USA PLUG)

4

YCR027

BASEN FÜR iPhone/iPhone 2G, touch/touch 2G, classic 

80GB/120GB/160GB, nano 3G/4G/5G

5

YCB000K

LINE-IN-KABEL (SCHWARZ)

Die aktuellen Ersatzteilistliste/Preise finden Sie auf unserer Website www.logic3.com

Die aktuellen Ersatzteilistliste/Preise finden Sie auf unserer Website www.logic3.com

Bei Problemen bei der Einrichtung der i-StationTTV (WIP015) setzen Sie sich bitte mit unserer technischen 

Kundendienst-Hotline unter +44 (01923) 471 000 in Verbindung - Nationale/internationale Gebühren fallen an - oder 

schicken Sie eine E-Mail an [email protected] - Ersatzteile für manche unserer Modelle sind erhältlich unter www.
logic3.com

GERMAN

GERMAN

Summary of Contents for WIP015

Page 1: ...Instruction Manual WIP015 i StationTTV...

Page 2: ...h Contents Set up of i Station 1 2a 2b 3 4 AC Adaptor with Interchangeable Plugs Euro 2pin and BS 3pin Cradles x8 iPhone iPhone 3G touch touch 2G classic 80GB 120GB 160GB nano 3G 4G 5G Line in Cable i...

Page 3: ...docking area B Insert your iPhone iPod firmly into the docking cradle see fig 4 5 Viewing your iPhone iPod Horizontally for use with itouch and iPhone Landscape Position A Insert the appropriate cradl...

Page 4: ...hich is available from www apple com ipod download Check i Station is not in power save mode Press any button to exit this mode Sound Quality is poor If you are using AAA batteries replace them with n...

Page 5: ...de 30 3 Le volume peut tre r gl en utilisant les touches de r glage de volume situ es sur le devant de l i Station L i Station dispose d un mode conomie d nergie si l unit reste allum e pendant un cer...

Page 6: ...evor Sie die i StationTTV verwenden Einrichten der i Station 1 Setzen Sie die korrekte Basis f r Ihren iPod oder Ihr iPhone in den Andockbereich ein Siehe Abb 1 2 W hlen Sie die gew nschte Stromquelle...

Page 7: ...ithilfe der aktuellen Version von iTunes die Sie hier erhalten www apple com ipod download Stellen Sie sicher dass sich die i Station nicht im Energiesparmodus befindet Dr cken Sie eine beliebige Tast...

Page 8: ...quando accesa il LED si illuminer di blu 2 Il livello del volume degli altoparlanti impostato al 30 3 Per regolare il volume utilizza i tasti freccia situati nella parte anteriore destra della i Stat...

Page 9: ...o posible Lee atentamente este manual antes de usar i StationTTV Configuraci n del i Station 1 Introduce el soporte adecuado para tu iPod o iPhone en la zona de la base Dock ver fig 1 2 Elige la fuent...

Page 10: ...ion no est en modo de ahorro de energ a Pulsa cualquier bot n para salir de este modo Mala calidad de sonido Si est s utilizando pilas de tipo AAA c mbialas por unas nuevas Comprueba que est s usando...

Page 11: ...encaixado remova o iPhone e encaixe o nova mente Utilizar a i Station 1 A i Station LIGADA DESLIGADA atrav s do Bot o ON OFF situado na parte da frente direita da i Station Quando o aparelho estiver L...

Page 12: ...ok dit product gefabriceerd volgens de beste fabricatiestandaard en zorgvuldig getest tijdens de ontwikkeling om ervoor te zorgen dat u het best mogelijke product in handen heeft Lees deze handleiding...

Page 13: ...nes Deze is beschikbaar via www apple com ipod download Controleer of het i Station niet in de modus om energie te besparen staat Druk op een willekeurige knop om deze modus te verlaten Geluidskwalite...

Page 14: ...26 27...

Page 15: ...nnect specifically to iPod and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Works with iPhone means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to...

Reviews: