21
deutsch
Was tun, wenn ...
Problem
Verschiedene Menüpunkte sind nicht aufruf-
bar (grau dargestellt) bzw. die Menüs für die
Betriebsarten EPG und Teletext können nicht
aufgerufen werden
Im Videomenü wird Timeraufnahme, Timer
ändern und Timer löschen nicht angezeigt
Im Videomenü kann „Anschlüsse“ nicht auf ge -
ru fen werden (grau dargestellt)
Im TV-Menü kann der Menüpunkt „Pro gram me“
und in der Hauptinformation der Punkt „Pro-
gram me automatisch suchen“ nicht aufgerufen
werden
Die Steuerung des Loewe Videorecorders über
die Video-Bedienleiste und der Timer funk tio -
nie ren nicht oder nicht richtig
Allgemeine Probleme beim Anschluss externer
Geräte über einen AV-Eingang
Bild horizontal verschoben
Mögliche Ursache
„Vereinfachte Bedienung“ in der Haupt in for m-
a ti on aktiviert
kein Videorecorder angemeldet
a) Es fi ndet gerade eine Timeraufnahme statt
b) Sie führen gerade eine Aufnahme vom TV-Gerät
über die Videobedienleiste aus
Die Kindersicherung ist aktiviert. Wenn diese
Menüs zugänglich wären, könnten sich Kinder die
Programme trotzdem einstellen.
a) Im Videorecorder ist die Funktion Digital Link
nicht aktiviert oder nicht möglich
b) Euro-AV-Kabel nicht angeschlossen
c) Videorecorder nicht angemeldet
a) Das Gerät ist im Menü „Anschlüsse“ nicht an-
ge mel det oder anders als im Anschluss-Schema
dar ge stellt angeschlossen
b) Die AV-Norm ist falsch eingestellt
c) Das AV-Signal ist falsch eingestellt
TV-Gerät ist auf dem südlichen Teil der Erdkugel
aufgestellt (z.B. Australien, Südafrika)
Abhilfe
„Vereinfachte Bedienung“ in der Haupt in for ma ti on
deaktivieren.
INFO
-Taste drücken, „Wahl des Be-
dienumfangs“ anwählen und mit
OK
aufrufen. Die
„Vereinfachte Bedienung“ auf „nein“ einstellen.
Videorecorder anmelden im TV-Menü
– An schlüs se.
a) Warten Sie, bis die Timeraufnahme beendet ist
oder Timer löschen
b) Warten, bis Sie die Aufnahme stoppen.
Programmbezogene Kindersicherung deaktivieren:
Im TV-Menü – Einstellungen – Kindersicherung
ausschalten oder PIN ein ge ben.
a) Im Videorecorder Digital Link aktivieren (siehe
Bedienungsanleitung des Vi deo re cor ders)
b) Euro-AV-Kabel anschließen
c) Videorecorder anmelden.
a) In der „Hauptinformation“ unter „An schlüs se“
das Anschluss-Schema mit der tat säch li chen
Installation ver glei chen und ge ge be nen falls
wie dargestellt anschließen
b) Norm richtig einstellen
c) AV-Signal richtig einstellen
Ist bei AV-Norm oder AV-Signal „Automatisch“
eingestellt, kann dies bei nicht normgerechten
Signalen zu Fehlkennungen führen. Dann muss
Norm und Signal entsprechend den Angaben in
der Bedienungsanleitung des externen Gerätes
eingestellt werden.
Horizontale Position einstellen:
1. Hauptinformation mit
INFO
aufrufen
2. Stichwortverzeichnis – Bild einstellen – Hori-
zontal verschieben – aufrufen
3. Horizontale Bildlage einstellen.