background image

 

Lieferumfang

 

d

Table Stand

A

1 x Strebe A

B

1 x Strebe B

C

4 x Befestigungsschrauben M5 x 40  

D

4 x Scheibe für M 5

E

1 x Trägerrohr mit Adapterkopf

F

4 x Flanschkopfschraube M4 x 12 Torx T20

G

1 x Klett-Kabelbinder

Contenu de la livraison 

f

Table Stand

A

1 entretoise A

B

1 entretoise B

C

 4 vis de fixation M5 x 40

D

4 rondelles pour M 5

E

1 tube support avec tête adaptateur

F

4  vis à tête bridée M4  x  12, Torx T20

G

1 attache-câble autoagrippant

Leveringsomvang

l

Table Stand

A

1 x standaard A

B

1 x standaard B

C

4 x bevestigingsschroeven M5 x 40 

D

4 x schijf voor M 5

E

1 x steunbuis met adapterkop

F

4 x flenskopschroef M4  x  12, Torx T20

G

1 x klittenband-kabelbinder

Volume di fornitura

i

Table Stand

A

1 x sostegno A

B

1 x sostegno B

C

4 x viti di fissaggio M5 x 40 

D

4 x rondella per M 5

E

1 x tubo portante con testa adattatrice

F

4  x vite a testa flangiata M4  x  12 Torx T20

G

1 x fascetta in velcro

Scope of delivery

g

Table Stand

A

1 x Bracing strut A

B

1 x Bracing strut B

C

4 x Fastening screws M5 x 40 

D

4 x Washer for M5

E

1 x Carrier tube with adapter head

F

4 x Flange head screw M4 x 12 Torx T20

G

1 x Velcro cable tie

Volumen de suministro 

e

Table Stand

A

1 travesaño A

B

1 travesaño B

C

4 tornillos de fijación M5 x 40

D

4 arandelas para M5

E

1 tubo de soporte con cabezal adaptador

F

4 tornillos avellanados M4 x 12 Torx T20

G

1 brida de velcro para cables

Benötigtes Werkzeug

d

Torx T20

Innensechskantschlüssel SW3

Outils nécessaires

f

Torx T20

Six pans creux SW3

Volgende gereedschap nodig

l

Torx T20 

Inbus SW3

Strumenti necessari

i

Testa torx T20 

Testa esagonale SW3

Required tools

g

Torx T20

Hexagon socket wrench SW3

Herramienta necesaria

e

Torx T20 

Hexágono interior SW3

TV

Artikelnummer TV 
Codice articolo TV 
TV part number 
Référence téléviseur 
Número de referencia del televisor

 Reference 55

54433 xxx 

 Art 55

 54459 xxx

 Connect 55

 54443 xxx

„

Table Stand Reference 55

- 3 -

Montageanleitung

Instructions de montage

Montage-instructies 

Istruzioni di montaggio

Installation instructions 

Instrucciones de montaje

A

B

C

D

E

F

G

Summary of Contents for Table Stand Reference 55

Page 1: ...ubeh r TV Toebehoren TV Accessories TV Accessoires TV Accessori TV Accesorios TV Montageanleitung Montage instructies Installation instructions Instructions de montage Istruzioni di montaggio Instrucc...

Page 2: ...cherheitshinweise d Beachten Sie die Informationen der Anleitung Lassen Sie im Umgang mit Werkzeug die n tige Vorsicht walten Stellen Sie Ihre Ger tekombination so auf dass sie z B f r spielende Kinde...

Page 3: ...g Table Stand A 1 x Bracing strut A B 1 x Bracing strut B C 4 x Fastening screws M5 x 40 D 4 x Washer for M5 E 1 x Carrier tube with adapter head F 4 x Flange head screw M4 x 12 Torx T20 G 1 x Velcro...

Page 4: ...ing struts inserted in the carrier tube with adapter head f Pendant toute l op ration de montage placer un support de protection sur les surfaces fragiles Vous viterez ainsi de rayer la surface 1 Enfi...

Page 5: ...and screws tightening torque of the screws is approximate ly 5 Nm f 4 Munir quatre vis C de rondelles D Assurez vous que les pointes de contact des vis ne montrent pas vers les rondelles mais vers le...

Page 6: ...le montage le t l viseur doit tre tenu par 2 personnes 8 Placer le t l viseur sur la t te de l adaptateur le t l vi seur tient provisoirement sans vis Veillez ce que les crochets N1 et N2 soient bien...

Page 7: ...mmer f r Gewebeschlauch schwarz 31947 004 Gewebeschlauch silber 31947 005 Opmerking l Er bestaat de mogelijkheid de kabels die uit het TV toestel naar buiten komen in een weefselslang te verleggen Dez...

Page 8: ...orbehalten Wijzigingen voorbehouden Subject to modifications Modifications reserv e Con riserva di modifiche Reservado el drecho a modificaciones Loewe Technologies GmbH Customer Care Center Industrie...

Reviews: