Loewe 60601D10, Comprehensive User'S Manual

Page: 94 / 328

93

Loewe klang bar5 mr
allemand
polski
W trybie czuwania naciśnij przyciski (Night) ->
(Surround) -> (Night) na pilocie, aby włączyć
tryb Multiroom.
Odtąd po każdym wyłączeniu listwy dźwiękowej zo-
stanie ona przełączona do trybu Multiroom. Należy
pamiętać, że w trybie Multiroom urządzenie zużywa
więcej energii niż w standardowym trybie czuwania.
Aby ponownie aktywować standardowy tryb czuwania,
naciśnij przyciski
(Night) -> (Surround) ->
(Night) na pilocie.
9.3 Tryb wejściowy
Naciśnij kilkakrotnie przycisk (SOURCE) na urzą-
dzeniu lub na pilocie, aby wybrać tryb BT (Bluetooth),
HDMI 1, HDMI 2, ARC, OPT (OPTICAL), AUX lub USB.
Na wyświetlaczu pojawi się wybrany tryb.
9.4 Regulacja poziomu
głośności
Użyj przycisków +/- (VOLUME), aby zwiększyć lub
zmniejszyć poziom głośności. Aby wyciszyć dźwięk,
naciśnij przycisk
(MUTE). Aby przywrócić dźwięk,
ponownie naciśnij przycisk (MUTE) lub użyj przy-
cisków +/- (VOLUME).
9.5 Efekt korektora
Naciśnij przycisk (EQUALIZER) na pilocie, aby
wybrać żądany zaprogramowany efekt korektora: OFF
(wył.), SPEECH (mowa), CLASSICAL (muzyka kla-
syczna), POP, CUSTOM FILM (film własny), CUSTOM
MUSIC (muzyka własna).
9.6 Poziom tonów niskich/
wysokich
Użyj przycisków BASS +/- na pilocie, aby ustawić po-
ziom tonów niskich (od BAS -12 do BAS +12).
Użyj przycisków /- na pilocie, aby ustawić
poziom tonów wysokich (od TRB -12 do TRB +12).
9.7 Tryb dźwięku
przestrzennego
Doświadcz imponujących wrażeń słuchowych w trybie
dźwięku przestrzennego.
Naciśnij przycisk
(SURROUND)na pilocie, aby
zmienić tryb dźwięku przestrzennego.
9.8 Tryb nocny
Naciśnij przycisk (NIGHT) na pilocie, aby wł./wył.
tryb nocny. Funkcja zapewnia mniejszy zakres między
cichymi i głośnymi dźwiękami w filmach. Ustawienie
zalecane do słuchania późnym wieczorem.
9.9 Jasność wyświetlacza
Jeśli nie naciśniesz żadnego przycisku przez dziesięć
sekund, wyświetlacz wyłączy się automatycznie. Naci-
śnięcie dowolnego przycisku spowoduje przywrócenie
najjaśniejszego poziomu.
9.10 Powrót do ustawień
fabrycznych
Resetowanie urządzenia do ustawień domyślnych. W
trybie ARC naciśnij i przytrzymaj przycisk
przez
osiem sekund. Na wyświetlaczu pojawi się napis „RE-
SET”, a urządzenie powróci do ustawień początkowych.
9.11 Sterowanie WDAL 2.0
Przed korzystaniem z przełączników sterujących
WDAL 2.0 zdejmij opuszczaną osłonę tylną na listwie
dźwiękowej.
Przełączniki sterujące WDAL 2.0 – za pomocą prze-
łączników WDAL2.0 można podłączyć dodatkowe
zewnętrzne głośniki bezprzewodowe jako kanały SUB
/ REAR / FRONT / CENTRE. Ustaw przełącznik na
SMALL (małe) w przypadku małych głośników lub
na LARGE (duże) w przypadku dużych. Aby odłączyć
głośnik dla określonego kanału, ustaw przełącznik na
OFF (wył.).
Podłączenie subwoofera
Dostarczony w zestawie subwoofer to urządzenie
WDAL 2.0. Oznacza to, że działanie subwoofera wy-
maga ustawienia przełącznika WDAL 2.0 oznaczonego
SUB na SMALL (mały) lub LARGE (duży).
Podłączenie innego urządzenia WDAL 2.0
Można bezprzewodowo podłączyć do sześciu dodat-
kowych głośników obsługujących WDAL 2.0 do listwy
dźwiękowej. Aby podłączyć głośnik kompatybilny z
WDAL 2.0 do listwy dźwiękowej:
1. Naciśnij przycisk PAIRING na listwie dźwiękowej.
Aby uzyskać dostęp do przycisku PAIRING,
zdejmuj opuszczaną osłonę tylną na listwie
dźwiękowej.
2. Naciśnij przycisk PAIRING na głośniku WDAL 2.0.
3. Ustaw funkcję głośnika w samym głośniku. Op-
cje: przedni lewy, przedni prawy, centralny, tylny
lewy, tylny prawy.
4. W zależności od typu głośnika ustaw przełącznik
WDAL 2.0 odpowiadający wybranej funkcji
głośnika na SMALL (mały) lub LARGE (duży).
Więcej informacji na temat ustawienia zewnętrznego
głośnika w trybie parowania, zmiany jego funkcji
oraz wyboru opcji SMALL (mały) lub LARGE (duży)
na przełączniku listwy dźwiękowej można znaleźć w
instrukcji obsługi głośnika.
Uwaga: Jeśli zmienisz pozycję przełącznika WDAL
2.0 na listwie dźwiękowej z OFF (wył.) na inną,
głośniki listwy dźwiękowej tego kanału zostaną
wyłączone. Oznacza to, że podłączenie przednich
głośników zewnętrznych poprzez WDAL 2.0 spowoduje
wyłączenie głośników na przednich kanałach listwy
dźwiękowej.
Przesunięcie poziomu głośności (offset)
Możesz ustawić przesunięcie poziomu głośności dla
zewnętrznych głośników podłączonych poprzez WDAL
2.0. Jest to przydatne, jeśli układ pomieszczenia nie
pozwala na równomierne rozmieszczenie głośników i
niektóre głośniki znajdują się znacznie bliżej słuchacza
niż pozostałe. Można ustawić całkowity poziom
głośności każdego głośnika indywidualnie:
1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk (Surround)
na pilocie. Na wyświetlaczu listwy dźwiękowej
pojawi się napis FL.
2. Przyciskami / wybierz kanał.
3. Przyc/- zmień przesunięcie poziomu
głośności wybranego kanału.
Ojjaśnienie wyświetlanych skrótów:
FL – przedni lewy głośnik
FR – przedni prawy głośnik
SL – tylny lewy głośnik
SR – tylny prawy głośnik
SUB – subwoofer
CEN – głośnik centralny
10 Korzystanie z gniazd
AUX / OPTICAL /
COAXIAL / HDMI
Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do telewi-
zora lub urządzenia audio.
1.
Naciśnij kilkukrotnie przycisk (SOURCE) na
urządzeniu lub pilocie, aby wybrać tryb HDMI 1,
HDMI 2, ARC, OPT lub AUX.
2. Steruj telewizorem/urządzeniem audio bezpo-
średnio, aby korzystać z funkcji odtwarzania.
3. Użyj przycisków +/– na urządzeniu lub pilocie do
ustawienia żądanego poziomu głośności.
Uwaga
• Jeśli listwa dźwiękowa została ustawiona w trybie
HDMI 1 / HDMI 2 / ARC / OPT (OPTICAL) i nie
emituje dźwięku, może być konieczne aktywo-
wanie wyjścia sygnału PCM lub Dolby Digital w
urządzeniu sygnału wejściowego (np. telewizor,
odtwarzacz DVD lub Blu-ray).
• Urządzenie może nie być w stanie dekodować
wszystkich cyfrowych formatów audio ze źródła
sygnału. W takim przypadku urządzenie zostanie
wyciszone. To nie jest usterka. Upewnij się, że
ustawienie audio źródła sygnału podłączonego
poprzez wejście HDMI 1 / HDMI 2 / ARC / OPT
(OPTICAL) jest ustawione na PCM lub Dolby
Digital. Więcej informacji na temat ustawień audio
można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia
sygnału wejściowego.
• W trybie HDMI – podczas uruchamiania odtwa-
rzania formatu DOLBY ATMOS – na wyświetlaczu
panelu audio pojawi się napis „DOLBY ATMOS”.
• Po rozpoczęciu odtwarzania audio w formacie
DOLBY DIGITAL: jeśli dźwięk przestrzenny jest
włączony, na wyświetlaczu listwy dźwiękowej
pojawi się napis „DOLBY SURROUND”. Jeśli
dźwięk przestrzenny jest wyłączony, pojawi się
napis „DOLBY AUDIO”.
• Po rozpoczęciu odtwarzania audio w formacie
PCM na wyświetlaczu listwy dźwiękowej pojawi
się napis „PCM AUDIO”.
• W przypadku wprowadzenia formatu innego
niż PCM lub DOLBY DIGITAL: jeśli urządzenie
nie emituje dźwięku, na wyświetlaczu pojawi się
napis „ERROR”.
11 Połączenie Bluetooth
Podłącz listwę dźwiękową do urządzenia Bluetooth (np.
iPad, iPhone, iPod touch, telefon z systemem Android
lub laptop) poprzez Bluetooth, a następnie możesz
słuchać plików audio zapisanych w urządzeniu za
pomocą listwy dźwiękowej.
1. Naciśnij kilkakrotnie przycisk (SOURCE)
na urządzeniu lub pilocie, aby przełączyć listwę
dźwiękową do trybu BT (Bluetooth).
Na wyświetlaczu pojawi się napis „NO BT”.
Podstawy obsługi | Obsługa gniazd AUX / OPTICAL / COAXIAL / HDMI | Połączenie Bluetooth