background image

DISKOPALLO KH 4255

Tämä käyttöohje on diskopallon KH 4255 osa ja siinä annetaan tärkeitä ohjeita 
diskopallon määräystenmukaisesta käsittelystä, turvallisuudesta, liitännästä sekä 
käytöstä. Lue käyttöohje ennen ensimmäistä käyttökertaa huolellisesti läpi ja säilytä 
se myöhempää käyttöä varten. Anna käyttöohje laitteen mukana seuraavalle 
omistajalle.

Määräystenmukainen käyttö

Tämä diskopallo on tarkoitettu ainoastaan koristetarkoituksiin yksityisissä kotitalouk-
sissa. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu valaisutarkoituksiin, kaupalliseen tai teolliseen 
käyttöön tai ulkona käytettäväksi. Muu tai tämän ylittävä käyttö katsotaan määräys-
tenvastaiseksi ja se voi johtaa vaurioihin. Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista, 
joiden syynä on käyttöohjeen noudattamatta jättäminen, määräystenvastainen 
käyttö, virheelliset korjaukset, luvattomasti suoritetut muutokset tai muiden kuin 
hyväksyttyjen varaosien käyttö.

Turvaohjeet

Noudata laitteen turvallista käsittelyä varten seuraavia turvaohjeita:

Liitä verkkolaite ainoastaan määräystenmukaisesti asennettuun pistorasiaan, 

 

jonka verkkojännite vastaa verkkolaitteen teknisiä tietoja.

Pistorasian tulee aina sijaita helppopääsyisessä paikassa, jotta laite voidaan 

 

vikatapauksessa irrottaa nopeasti sähköverkosta.

Varmista, ettei diskopallo tai verkkolaite joudu koskaan kosketuksiin veden tai 

 

muiden nesteiden kanssa. On olemassa sähköiskun vaara. Käytä diskovalo-
palloa ja verkkolaitetta vain kuivissa tiloissa, älä ulkona.

Vedä verkkolaite välittömästi pistorasiasta, jos diskopallo ei toimi moitteet-

 

tomasti tai verkkolaitteessa on havaittavia vaurioita. Anna tuote sitten ensin 
valtuutettuun huoltoliikkeeseen tarkastettavaksi.

Vedä aina verkkolaite irti pistorasiasta käytön jälkeen tai poissaolosi ajaksi. 

 

Muuten verkkolaitteessa on edelleen verkkojännitettä niin kauan kun se on 
liitettynä pistorasiaan. Silloin se kuluttaa myös sähköä.

Käytä ainoastaan mukana toimitettua verkkolaitetta (malli: QM-2301206-

 

IP20), muut verkkolaitteet eivät ole välttämättä riittävän turvallisia tai sopivia 
diskovalopallon kanssa käytettäväksi.

Huolehdi siitä, että diskopallo roikkuu käytön aikana täysin vapaasti eikä 

 

mikään estä tai peitä sitä. Muutoin kuumuus patoutuu.

Älä ripusta diskopalloa palavien esineiden, erityisesti koristeiden tai verhojen 

 

yläpuolelle. Se voi aiheuttaa tulipalon vaaran!

Vie virtajohto verkkolaitteesta diskopalloon niin, ettei kukaan voi kompastua 

 

siihen ja vetää diskopalloa alas.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) 

 

käyttöön, joiden rajoitetut, fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen 
ja/tai tiedon puute estävät käytön, lukuun ottamatta tilanteita, joissa heitä 
valvoo turvallisuudesta vastaava henkilö tai joissa he ovat saaneet tältä 
ohjeita laitteen käytöstä. Lapsia on valvottava ja varmistettava, etteivät he 
leiki laitteella.

Tekniset tiedot

Verkkolaite 

Tulo 230 

~ 50 Hz, 50 mA

Lähtö

12 V ~ , kork. 500 mA

Suojausluokka

II / 

Diskopallo KH 4255

Pallon halkaisija

n. 20 cm

Paino

n. 830 g ( ml. verkkolaite)

Käyttölämpötila

+ 5°C – + 40°C

Toimituslaajuus

Tarkasta toimituksen täydellisyys ennen käyttöönottoa ja tarkasta laite mahdol-
listen näkyvien vaurioiden varalta. Jos toimituksessa on puutteita tai puutteellisen 
pakkauksen tai kuljetuksen aiheuttamia vaurioita, käänny huollon palvelunumeron 
puoleen (katso luku ”Takuu ja huolto”). Poista kaikki pakkausmateriaalit laitteesta.

Diskopallo

 

Verkkolaite

 

3 ruuvia

 

3 tulppaa

 

4 liimaliuskaa ja varaosapeilejä (20 kpl)

 

Tämä käyttöohje

 

Käyttö

Kiedo verkkolaitteen liitäntäjohto kokonaan auki.

 

Liitä verkkolaitteen liitäntäpistoke diskopallon liitäntäholkkiin ja verkkolaite 

 

pistorasiaan.
Diskopallo aloittaa hitaan pyörimisen ja kattopidikkeen värikkään LEDit 

 

valaisevat sitä.
Sammuta diskopallo vetämällä verkkolaite pistorasiasta.

 

Kattopidikkeen asentaminen

 

HUOMIO

Varmista, ettei porauskohdassa ole putkia tai sähköjohtoja. On olemassa 

 

sähköiskun vaara.

Usein käytettäessä suosittelemme diskopallon kiinteää asennusta kattoon. Jos 
haluat käyttää diskopalloa vain silloin tällöin, voit kääntää kattopidikkeen kaaren 
ulos ja ripustaa sen koukkuun.

Kiinteä asennus (katso kuva 1)

Pidä kattopidikettä kohdassa, johon haluat diskopallon asentaa, ja merkitse 

 

3 porattavaa reikää. 
Poraa reiät tulppia varten.

 

Kiinnitä kattopidike kattoon ruuveilla ja tulpilla.

 

Ripustus kaaresta (katso kuva 2)

Jos haluat kiinnittää diskopallon koukulla, merkitse kattoon paikka 

 

porausreikää varten. Poraa reikä tulppaa varten.
Kierrä koukku (ei sisälly toimitukseen) tulppaan.

 

Käännä kattopidikkeen kaari ja ripusta diskopallo siitä roikkumaan.

 

Jos haluat ripustaa diskopallon jo katossa olevaan koukkuun, varmista, 

 

että koukun kantokyky on riittävä. Varmista myös, että diskopallo pääsee 
pyörimään esteettä.
Kiinnitä verkkolaitteen liitäntäjohto mahdollisuuksien mukaan kattoon, jotta 

 

se ei roiku pyörivän diskopallon tiellä.

Kuva 1: Kattopidikkeen asennus tulpilla

Kuva 2: Kattopidikkeen asennus koukulla

Puhdistus ja hoito

 

HUOMIO

Irrota ensiksi verkkolaite pistorasiasta ja liitäntäpistoke liitäntäholkista. 

 

Muutoin sähköisku voi aiheuttaa hengenvaaran, jos puhdistettaessa 
kosketetaan sähköisiin osiin tai jos laitteeseen pääsee kosteutta.

Käytä pinnan puhdistukseen pehmeää ja nukatonta kangasta.

 

Älä käytä aggressiivisia puhdistus- tai hankausaineita. Ne voivat vahingoittaa 

 

muovipintoja.

Diskopalloa ei tarvitse huoltaa.
Säilytä diskopalloa kuivassa ympäristössä.

Hävittäminen

 

 

Älä hävitä laitetta tavallisen talousjätteen mukana. Tämä 
tuote on eurooppalaisen direktiivin 2002/96/EC mukainen. 

Hävitä laite valtuutetun jätteidenhuoltolaitoksen tai kunnallisen 
jätehuollon kautta. Noudata voimassa olevia määräyksiä. Epäsel-
vissä tilanteissa ota yhteyttä paikalliseen jätehuoltoviranomaiseen.

   

  

 Hävitä kaikki pakkausmateriaalit ympäristöystävällisellä tavalla.

Takuu ja huolto

Laitteen takuu on 3 vuotta ostopäivästä. Laite on valmistettu huolellisesti ja 
tarkistettu tarkasti ennen toimitusta. Säilytä ostokuitti todisteeksi ostosta. Ota 
takuutapauksessa puhelimitse yhteyttä lähimpään huoltopisteeseen. Vain näin 
voidaan taata tuotteesi maksuton lähettäminen huoltoon. Takuu koskee ainoastaan 
materiaali- tai valmistusvirheitä, ei kuitenkaan kuljetusvaurioita, kuluvien osien 
tai helposti rikkoutuvien osien, kuten esim. kytkinten tai akkujen, vaurioita. Tuote 
on tarkoitettu ainoastaan yksityiseen käyttöön. Tuotetta ei siten saa käyttää 
ammatillisiin tarkoituksiin.
Väärä tai asiaton käyttö, väkivallan käyttö ja muiden kuin valtuutetun huoltopisteen 
suorittamat korjaukset aiheuttavat takuun raukeamisen.
Tämä takuu ei rajoita kuluttajan lakisääteisiä oikeuksia. Takuutapahtuma ei 
pidennä takuuaikaa. Tämä koskee myös vaihdettuja ja korjattuja osia. Mahdollisesti 
jo ostettaessa olemassa olevista vahingoista ja puutteista on ilmoitettava välit-
tömästi pakkauksesta purkamisen jälkeen, viimeistään kuitenkin kahden päivän 
sisällä ostopäiväyksestä. Takuuajan päättymisen jälkeen suoritettavat korjaukset 
ovat maksullisia.

  Kompernass Service Suomi

Tel.: 010 30 935 80 

(Soittamisen hinta lankaliittymästä: 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min / 

Matkapuhelimesta: 8,21 snt/puh + 16,90 snt/min)

e-mail: support.fi @kompernass.com

Maahantuoja

KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com

Tunnus-nro.: KH4255-07/10-V2

- 1 -

- 2 -

- 3 -

- 4 -

IB_KH4255_53472_LB3.indd   3

IB_KH4255_53472_LB3.indd   3

24.08.2010   9:25:53 Uhr

24.08.2010   9:25:53 Uhr

Summary of Contents for KH 4255 DISCO BALL

Page 1: ...ll begins to slowly rotate and it is illuminated by the coloured LEDs in the ceiling mount To turn the Disco Ball off remove the power adapter from the mains power socket Assembling the ceiling mount CAUTION Check to ensure that no pipes or electric cables are located at the drilling site There is a risk of electric shock In cases of frequent use it is sensible to affix the Disco Ball firmly to the ce...

Page 2: ...dning helt af Sæt tilslutningsstikket fra netadapteren i tilslutningsstikket på diskokuglen og netadapteren i stikkontakten Diskokuglen begynder langsomt at dreje sig og belyses derved af de farvede LEDer i loftholderen Tag netadapteren ud af stikkontakten for at slukke for diskokuglen Montering af loftholder FORSIGTIG Kontrollér at der ikke er rør eller elektriske ledninger på borestedet Der er f...

Page 3: ...äntäpistoke diskopallon liitäntäholkkiin ja verkkolaite pistorasiaan Diskopallo aloittaa hitaan pyörimisen ja kattopidikkeen värikkään LEDit valaisevat sitä Sammuta diskopallo vetämällä verkkolaite pistorasiasta Kattopidikkeen asentaminen HUOMIO Varmista ettei porauskohdassa ole putkia tai sähköjohtoja On olemassa sähköiskun vaara Usein käytettäessä suosittelemme diskopallon kiinteää asennusta kat...

Page 4: ...nurra och lysas upp av de färgade lysdioderna i takfästet Dra ut nätadaptern ur uttaget när du vill stänga av diskokulan Montera takfäste AKTA Försäkra dig om att det inte finns några rör eller ledningar där du ska borra Annars finns risk för elchocker Om diskokulan används ofta är det bäst att montera fast den i taket Om disko kulan bara ska användas vid enstaka tillfällen kan du fälla ut bygeln på...

Page 5: ...chtet Zum Ausschalten der Discokugel ziehen Sie das Netzgerät aus der Steckdose Deckenhalter montieren VORSICHT Vergewissern Sie sich dass sich keine Rohre oder elektrische Leitungen an der Bohrstelle befinden Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags Bei häufigeren Gebrauch ist es sinnvoll die Discokugel fest an der Decke zu montieren Wenn Sie die Discokugel nur gelegentlich verwenden möchte...

Reviews: