background image

6  FR

 Introduction / Indications  de  sécurité

   Descriptif des pièces

1

 Ampoule

2

  Anneau à visser

3

 Abat-jour

4

 Douille

5

  Câble secteur

6

  Interrupteur ON/OFF

7

  Fiche secteur

   Caractéristiques  techniques

Tension  de  service : 

230–240 V ∼,  50 Hz

Classe de protection : 

 / II

Ampoule  : 

 Ampoule  LED  E14 / 2,0 W 
(fournie)

Puissance nominale :   1 x max. 2,5 W

Indications de sécurité

Les droits de recours en garantie sont annulés en cas 
de dommages résultant du non-respect du présent 
mode d’emploi ! Le fabricant décline toute respon-
sabilité pour les dommages indirects ! De même, toute 
responsabilité est déclinée pour les dommages maté-
riels ou corporels causés par une manipulation incor-
recte ou le non-respect des consignes de sécurité !

  

  

DANGER DE MORT ET RISQUE 
D‘ACCIDENT POUR LES EN-

FANTS EN BAS ÂGE ET LES ENFANTS !

 

Ne jamais laisser les enfants sans surveillance 
avec le matériel d’emballage. L‘emballage  
présente un risque d‘étouffement. Les enfants 
sous-estiment souvent le danger. Toujours tenir 
le produit à l‘écart des enfants.

   Ce produit peut être utilisé par des enfants 

âgés de 8 ans et plus ainsi que par des  
personnes ayant des capacités physiques,  
sensorielles ou mentales réduites ou manquant 
d‘expérience ou de connaissances, s‘ils sont 
surveillés ou s‘ils ont été informés de l‘utilisa-
tion sûre du produit et comprennent les risques 
liés à son utilisation. Les enfants ne doivent pas 

jouer avec ce produit. Le nettoyage et l‘entre-
tien du produit ne doivent pas être effectués 
par des enfants laissés sans surveillance.

 Prévention de risques mortels 
par électrocution

  

Avant chaque branchement sur le secteur, 
contrôlez le bon état de la lampe et du câble 
d‘alimentation avec la fiche secteur. N‘utilisez 
jamais la lampe si vous constatez le moindre 
dommage.

 

 

 Des câbles secteur endommagés impliquent un 
danger de mort par électrocution. Le câble flexible 
externe ne peut être remplacé; si le câble est 
endommagé, il faut mettre la lampe au rebut.

  

Évitez impérativement tout contact de la lampe 
avec de l‘eau ou d‘autres liquides.

  

Ne montez pas la lampe sur des surfaces  
support humides ou conductrices.

  

N‘ouvrez jamais les composants électriques 
(par ex. interrupteurs, douille et.) et n‘insérez 
aucun objet quelconque dans ceux-ci. De telles 
interventions impliquent un danger de mort par 
électrocution.

  

Uniquement saisir la fiche secteur par les par-
ties isolées pour la brancher ou la débrancher !

  

Avant d‘effectuer le montage, vérifiez que la 
tension secteur correspond à la tension de  
service requise de la lampe (voir „Caractéris-
tiques techniques“).

 Prévention de risque d‘incendies 
et de blessures

  

ATTENTION ! RISQUE DE  
BRÛLURES DU FAIT DES  
SURFACES BRÛLANTES !  

Afin d‘éviter toute brûlure, vérifiez que la lampe 
soit éteinte et suffisamment froide avant de la 
manipuler. L‘ampoule dégage une forte chaleur.

  

Remplacez immédiatement toute ampoule  
défectueuse par une neuve. Avant de remplacer 
une ampoule, toujours débrancher la fiche  
secteur de la prise de courant.

Summary of Contents for 288511

Page 1: ...LAMPE DE TABLE À LED IAN 288511 LAMPE DE TABLE À LED Instructions d utilisation et consignes de sécurité LED DESK LAMP Operation and Safety Notes LED TISCHLEUCHTE Bedienungs und Sicherheitshinweise ...

Page 2: ...e d emploi ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez vous ensuite avec toutes les fonctions de l appareil Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device ...

Page 3: ...1 2 3 4 5 6 7 14117501L 14117506L ...

Page 4: ...produit sont considérées comme non conformes à l usage prévu et peuvent être la source de risques par exemple de risques de blessures et d endommage ments Le fabricant décline toute responsabilité pour les dégâts résultant d une utilisation non conforme Contenu de la livraison Contrôlez toujours immédiatement après le déballage que le contenu de la livraison est complet et que l appareil se trouve...

Page 5: ...pas jouer avec ce produit Le nettoyage et l entre tien du produit ne doivent pas être effectués par des enfants laissés sans surveillance Prévention de risques mortels par électrocution Avant chaque branchement sur le secteur contrôlez le bon état de la lampe et du câble d alimentation avec la fiche secteur N utilisez jamais la lampe si vous constatez le moindre dommage Des câbles secteur endommag...

Page 6: ...re et non pelucheux Vissez l ampoule 1 dans la douille 4 dans le sens horaire Votre lampe est alors prête à l emploi Utilisation Utiliser l ampoule Dérouler complètement le câble d alimentation 5 Branchez la fiche de contact 7 dans la prise Allumez et éteignez la lampe au moyen de l interrupteur sur cordon 6 Remplacement de l ampoule DANGER DE MORT PAR ÉLECTROCUTION Débranchez la fiche secteur 7 d...

Page 7: ...ion de l ache teur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause si cette mise à disposition est posté rieure à la demande d intervention Indépendamment de la garantie commerciale souscrite le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217 4 à L217 13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648...

Page 8: ...es défauts pendant la durée de la garantie veuillez envoyer l article à l adresse indiquées plus bas en indiquant le numéro d article suivant 14117501L 14117506L La garantie exclue les dommages dus à une mani pulation incorrecte au non respect des instructions du mode d emploi ou à une intervention par une personne non autorisée ainsi que les pièces d usure par ex ampoule La durée de garantie n es...

Page 9: ...en vorgesehen Andere Verwendungen oder Veränderungen des Produkts gelten als nicht bestimmungsgemäß und können zu Risiken wie Verletzungen und Beschädigungen führen Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung Lieferumfang Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand ...

Page 10: ...enden Gefahren verstehen Kinder dür fen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag Überprüfen Sie vor jedem Netzanschluss die Leuchte und das Netzkabel mit Netzstecker auf etwaige Beschädigungen Benutzen Sie Ihre Leuchte niemals wenn Sie irgendwelche Be schädigungen...

Page 11: ...mpenschirm 3 Lösen Sie den Schraubring 2 durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn Heben Sie den Lampenschirm 3 von der Fassung 4 Stülpen Sie den Lampenschirm 3 richtig herum wieder auf die Fassung 4 Drehen Sie den Schraubring 2 im Uhrzeiger sinn fest Benutzen Sie zum Einsetzen des Leuchtmittels 1 ein sauberes fusselfreies Tuch Drehen Sie das Leuchtmittel 1 im Uhrzeiger sinn in die Fassung 4 Ihre Leuch...

Page 12: ...unkt des Kaufs auf dieses Gerät 36 Monate Garantie Das Gerät wurde sorgfältig produziert und einer genauen Qualitätskontrolle unterzogen Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Material oder Herstellerfehler Sollten sich dennoch während der Garantiezeit Mängel heraus stellen senden Sie das Gerät bitte an die aufge führte Service Adresse unter Angabe folgender Artikel Nummer 14117501L...

Page 13: ... or modifica tion of the product shall be considered as improper use and could lead to injury or damage The manu facturer accepts no liability for loss or damage aris ing from improper use Included items Check that all the items and accessories are present and that the lamp is in perfect condition immediately after unpacking 1 LED desk lamp model 14117501L 14117506L 1 Lamp shade 1 LED bulb 1 Set o...

Page 14: ...r to life from electric shock Before connecting the lamp to the mains always check it and the mains lead plug for any dam age Never use your lamp if you discover that it is damaged in any way A damaged mains lead presents a serious dan ger to life from electric shock The external flexi cable cannot be replaced if the cable is damaged then the lamp must be disposed of Never let the lamp come into c...

Page 15: ...nwind the mains cable 5 completely before use Insert the mains plug 7 into the socket Turn the light on and off with the ON OFF switch 6 Replacing a bulb DANGER TO LIFE BY ELECTRIC SHOCK Unplug the mains plug 7 from the socket Allow the lamp to cool down for 15 minutes before replacing Turn the defective light bulb 1 anti clockwise out of the bulb socket 4 Use a clean fluff free cloth when you are...

Page 16: ...e event of a defect arising during the warranty period please send the device to the listed Service Centre address making reference to the following article number 14117501L 14117506L Wear parts such as bulbs and damage caused by improper handling non observance of the oper ating instructions or unauthorised interference are excluded from the warranty The performance of services under the warranty...

Page 17: ...18 ...

Page 18: ...19 ...

Page 19: ...20 ...

Page 20: ...BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 DE 59929 Brilon GERMANY Version des informations Stand der Informationen Last Information Update 06 2017 Ident No 14117501L 14117506L062017 FR IAN 288511 ...

Reviews: