285-31404
www.litehawk.ca
2
DANGER!
Ne jamais insérer des objets pointus, épingles ou vis dans l'modèle, ceci risquerait de percer la batterie!
AVERTISSEMENT:
Ne pas toucher les propeller en mouvement! Ne pas voler au dessus de la tête! La supervision d'un adulte est
requise!
ATTENTION: RISQUES D'ÉTOUFFEMENT -
Petites pièces. Non conseillé pour les moins de 3 ans
DANGER!
Never insert any sharp objects, pins or screws into the model as this may puncture the internal battery!
CAUTION:
Do not touch the running propeller! Do not play above someone’s head! Adult supervision is required!
WARNING: CHOKING HAZARD -
Small Parts. Not for Children under 3 years
- Keeps hands, hair and loose clothing away from the rotor blades when power switch is turned ON.
- Turn off controller/charger and HIGH ROLLER when not in use.
- Remove battery from controller/charger when not in use.
- Parental guidance is recommended for the flight.
- Keep your HIGH ROLLER in your sight so that you can supervise it at all times.
- New alkaline batteries are recommended for use in controller to obtain maximum performance.
- Your charger is tailor made for the Li-Poly battery used in your LiteHawk HIGH ROLLER. Do not use it to charge any battery other
than that in the LiteHawk HIGH ROLLER.
Battery Safety Information
- Requires 6 x 1.5V AA batteries (not included).
- Batteries are small objects.
- Replacement of batteries must be done by adults.
- Follow the polarity (+/-) diagram.
- Promptly remove dead batteries from the toy.
- Dispose of used batteries properly.
- Remove batteries for prolonged storage.
- DO NOT incinerate used batteries
- DO NOT dispose of batteries in fire, as batteries may explode
or leak.
- DO NOT mix old and new batteries or different types of
batteries (i.e. alkaline/standard)
- DO NOT short-circuit the supply terminals
CARE AND MAINTENANCE
- Always remove batteries from the toy when it is not being used for a long period of time. (controller/charger only)
- Keep the toy away from direct heat or extreme cold.
- Do not submerge the toy in water. This can damage the electronic assemblies.
SAFETY PRECAUTIONS
SPECIAL NOTE TO ADULTS
- This toy is not intended for children under the age of 3.
LiteHawk HIGH ROLLER - Precautions / Précautions
The LiteHawk HIGH ROLLER is not intended for children under the age of 14 unless closely supervised by an adult.
- Improper use may cause serious injury. - Please read LiPo Battery section before use. - Do not fly in areas close to high
voltage lines or crowds. - Do not fly when wind speed is above 5 km/h (3 mph). - Do not fly in rain, snow or if there is
lightning and/or thunder. - Do not touch ANY moving parts while the model is powered.
Le LiteHawk HIGH ROLLER n'est pas destiné aux enfants de moins de 14 ans, à moins que les enfants sont surveillés par un
adulte.
- Une utilisation incorrecte peut provoquer des blessures graves. - S'il vous plaît, lire la section de la batterie LiPo avant
utilisation. - Ne pas voler dans les zones proches de lignes à haute tension ou dans des foules. - Ne pas voler quand la
vitesse du vent est supérieure à 5 kilomètres par heure (3 miles par heure). - Ne pas voler sous la pluie, la neige ou s'il ya
la foudre et /ou le tonnerre. - Ne pas toucher les pièces mobiles tandis que le modèle est sous tension.
Welcome to the World Of LiteHawk!
Welcome aboard, this is your new LiteHawk HIGH ROLLER! Before we get ready for your first aerial adventure, let's cover
the basics together!
- 2.4GHz radio technology makes it possible to fly multiple LiteHawk HIGH ROLLER models simultaneously.
- Attempting to fly your LiteHawk HIGH ROLLER without completely reading the manual may cause injury to yourself and
people in the vicinity, as well as damage to the RC model. Please read the Instruction Manual thoroughly before taking
your first flight.
Bienvenue dans le monde des Litehawk!
Bienvenue à bord. Voilà votre nouveau cadeau - le LiteHawk HIGH ROLLER! Avant que nous commençons avec votre
première aventure aérienne,nous allons couvrir les bases ensemble!
- Avec la technologie radio 2,4Hzd, il est possible de voler plusieurs avions LiteHawk HIGH ROLLER au même temps.
- Si vous essayez de voler votre LiteHawk HIGH ROLLER sans complètement la lecture du manuel, vous pouvez causer des
blessures à vous-même et les gens dans votre proximité, ainsi que des dommages au modèle RC. S'il vous plaît, lire le
manuel d'instruction soigneusement avant de prendre votre premier vol.