Wasserbelüfter „Aqua-Maxi“
Zusatzhinweise
Sie erhalten nachfolgend einige Hinweise zu unserem Belüfter Typ
„Aqua-Maxi“.
Generelle
Benutzerinformationen und Betriebsanweisungen liegen separat bei. Bitte beachten und
befolgen Sie sowohl die Benutzerinformationen als auch diese Zusatzhinweise.
•
Inbetriebnahme
Das Gerät wird betriebsbereit angeschlossen geliefert. Sie brauchen lediglich am Sieb
und/oder Haltegriff am Schwimmkörper ein Seil befestigen und den Belüfter damit in die
gewünschte Position auf Ihrem Teich ziehen. Seil am Rand befestigen und anschließend
Gerät in die Steckdose einstecken – fertig!
•
Wartung
Das Gerät arbeitet weitgehend wartungsfrei. Sie müssen lediglich das komplette Gerät
und besonders das Einlaufsieb von Zeit zu Zeit reinigen.
Der Edelstahl-Tauchmotor ist ein Nassläufermotor. Dies bedeutet, dass das Wasser
Ihres Becken/Teiches zur Kühlung durch den Motor läuft. Achtung: Bei stark sand- oder
kalkhaltigem Wasser ist dieser Belüftertyp daher nur bedingt einsetzbar, da sich Sand-
oder Kalkpartikel in der Laufhülse absetzen und somit das Gerät blockieren können.
Zur evtl. Desinfektion des Gerätes ziehen Sie bitte den Netzstecker und nehmen das
Gerät vom Gewässer/Becken. Nach erfolgter Desinfektion stellen Sie das Gerät auf den
Kopf, so dass das vorhandene Wasser ausläuft. Verwenden Sie ein handelsübliches
Desinfektionsmittel (kein Formaldehyd).
•
Überwinterung
„Aqua-Maxi“
im Winter unbedingt frostsicher lagern (wenn das Gerät nicht gebraucht
wird!). Zur Vermeidung von Kalkablagerungen in der Laufhülse des Motors sollte das
Gerät auf dem Kopf stehend gelagert werden, damit das Wasser auslaufen kann.
Bei der Inbetriebnahme im Frühjahr unbedingt vor dem Einstecken den leichten Lauf des
Propellers kontrollieren. Ist der Propeller schwergängig, versuchen Sie ihn vorsichtig mit
der Hand zu lösen (vorher Netzstecker ziehen). Nur bei leichtem Propellerlauf darf das
Gerät in Betrieb genommen werden, da bei fester Welle der Motor überhitzt.
Water Aera tor
Operating Ins truc tions
(Tra nslation of the opera ting ins tructions)
“ Aqua-Mini”/ “ Aq ua-Maxi”
This user information should be read and observed before installation and use of the
apparatus supplied.
Should your chosen aerator require assembly before operation, please read carefully the
separate assembly information enclosed. These guidelines should be read and followed first.
The aeration apparatus has been manufactured to circulate and ventilate water. Any other
use is absolutely prohibited.
Before operation, examination by a qualified technician should take place to ensure that
necessary electrical precautions are available. An electrical fault switch (FI) with a nominal
current of up to 30mA is stipulated. The voltage displayed on the label of the apparatus must
agree with that of the mains voltage. Standard models are delivered completely sealed and
ready for use. All apparatus are equipped with a motor (overheating) protector (either by a
motor protection device attached to the cable end or by a heat sensor inside the motor itself).
If you have received apparatus without motor protection or with a free cable end, then a
qualified technician should install the motor protector and/or attachment before operation.
Installation on water
For installation purposes, you will require two tension proof ropes. These ropes must be
secured to the apparatus. Some apparatus have loops fitted for this purpose. Otherwise,
they can be attached to carrying handles on the floats or to the screen basket. The ropes
should be secured so that they cannot under any circumstances come into contact with the
propeller.
After ropes have been fitted to both sides of the apparatus, it can be positioned in the water.
The connection cable should be positioned in such a way on the sides of the apparatus that it
will not be pulled into the water. Under no circumstances must the apparatus be connected to
the mains at this point!
With the help of the two ropes, the apparatus can be fixed into the desired position and the
ropes secured on the sides of the pond. Warning – Be sure to attach securely so that the
apparatus cannot swivel round and damage the connection cable. Under no circumstances
should the connection cable be used to anchor the apparatus!
Before connecting the aerator to the mains, please ensure that no one remains in the water.
Working on the aerator while in the water (in particular, swimming to the apparatus or
clambering onto the aerator) is strictly prohibited on the grounds of safety. Warning!
Injury risk. For small pools/ponds, touching of the apparatus while in operation is prohibited
The water/waste aerator can now be connected to the mains. Warning – Please ensure that
the plug connection is dry.
