Wireless Regulatory Information
18
Česky
[Czech]:
Pásma pracovních frekvencí a
limity maximálního přenášeného
výkonu jsou následující:
2400 - 2484,5 MHz (20 dBm)
5150 - 5250,0 MHz (23 dBm)
5250 - 5350,0 MHz (23 dBm)
5470 - 5725,0 MHz (30 dBm)
Dansk
[Danish]:
De anvendte frekvensområder og
maksimumgrænsen for transmitteret effekt
ses nedenfor:
2400-2484,5 MHz (20 dBm)
5150-5250,0 MHz (23 dBm)
5250-5350,0 MHz (23 dBm)
5470-5725,0 MHz (30 dBm)
Deutsch
[German]:
Dies sind die Frequenzbänder mit dem jeweils
maximalen Leistungspegel:
2400 - 2484,5 MHz (20 dBm)
5150 - 5250,0 MHz (23 dBm)
5250 - 5350,0 MHz (23 dBm)
5470 - 5725,0 MHz (30 dBm)
Eesti
[Estonian]:
Kasutamise sagedusalad ja maksimaalne
edastatav võimsuspiirang on toodud allpool:
2400 – 2484,5 MHz (20 dBm)
5150 – 5250 MHz (23 dBm)
5250 – 5350 MHz (23 dBm)
5470 – 5725 MHz (30 dBm)
English:
The operating frequency bands and the
maximum transmitted power limit are listed
below:
2400 - 2484.5 MHz (20 dBm)
5150 - 5250.0 MHz (23 dBm)
5250 - 5350.0 MHz (23 dBm)
5470 - 5725.0 MHz (30 dBm)
Español
[Spanish]:
Las bandas de frecuencia operativas y el límite
de corriente máxima transmitida se incluyen a
continuación:
2400 - 2484,5 MHz (20 dBm)
5150 - 5250,0 MHz (23 dBm)
5250 - 5350,0 MHz (23 dBm)
5470 - 5725,0 MHz (30 dBm)
Ελληνική
]Greek[:
Οι ζώνες συχνοτήτων λειτουργίας και
το όριο μέγιστης ισχύος εκπομπής
αναφέρονται παρακάτω:
2400 - 2484,5 MHz (20 dBm)
5150 - 5250,0 MHz (23 dBm)
5250 - 5350,0 MHz (23 dBm)
5470 - 5725,0 MHz (30 dBm)
Français
[French]:
Les bandes de fréquences d’exploitation et le
niveau maximal de puissance transmise sont
listés ci-dessous :
2 400 - 2 484,5 MHz (20 dBm)
5 150 MHz - 5 250,0 MHz (23 dBm)
5 250 MHz - 5 350,0 MHz (23 dBm)
5 470 MHz - 5 725,0 MHz (30 dBm)
Íslenska
[Icelandic]:
Tíðnisvið vinnslu og hámarksaflviðmiðunarmörk
sendingar eru skráð hér að neðan:
2400–2484,5 MHz (20 dBm)
5150–5250,0 MHz (23 dBm)
5250–5350,0 MHz (23 dBm)
5470–5725,0 MHz (30 dBm)
Italiano
[Italian]:
Qui di seguito sono riportate le bande di
frequenza operativa e il limite massimo di
alimentazione trasmessa:
2400 - 2484,5 MHz (20 dBm)
5150 - 5250,0 MHz (23 dBm)
5250 - 5350,0 MHz (23 dBm)
5470 - 5725,0 MHz (30 dBm)
Latviski
[Latvian]:
Darba frekvences joslas un maksimālā
raidīšanas jauda ir norādīta zemāk:
2400-2484,5 MHz (20 dBm)
5150-5250,0 MHz (23 dBm)
5250-5350,0 MHz (23 dBm)
5470-5725,0 MHz (30 dBm)
Lietuvių
[Lithuanian]:
Veikimo dažnio juostos ir didžiausios
perduodamos galios riba pateikiamos toliau:
2400–2484,5 MHz (20 dBm)
5150–5250,0 MHz (23 dBm)
5250–5350,0 MHz (23 dBm)
5470–5725,0 MHz (30 dBm)
Nederlands
[Dutch]:
De frequentiebanden waarop dit apparaat
werkt en de maximale zendkracht vindt u
hieronder:
2400 - 2484,5 MHz: 20 dBm
5150 - 5250 MHz: 23 dBm
5250 - 5350 MHz: 23 dBm
5470 - 5725 MHz: 30 dBm
Malti
[Maltese]:
Il-bands operattivi ta’ frekwenza u l-limitu ta’
enerġija massima trasmessa huma mniżżlin
hawn taħt:
2400 - 2484.5 MHz (20 dBm)
5150 - 5250.0 MHz (23 dBm)
5250 - 5350.0 MHz (23 dBm)
5470 - 5725.0 MHz (30 dBm)
Magyar
[Hungarian]:
A működési frekvenciasávok és a maximális
átvitt teljesítménykorlátok az alábbi listában
láthatóak:
2400–2484,5 MHz (20 dBm)
5150–5250,0 MHz (23 dBm)
5250–5350,0 MHz (23 dBm)
5470–5725,0 MHz (30 dBm)
Norsk
[Norwegian]:
Driftsfrekvensbåndene og maksimalt overført
strømgrense er oppført under:
2400 - 2484,5 MHz (20 dBm)
5150 - 5250,0 MHz (23 dBm)
5250 - 5350,0 MHz (23 dBm)
5470 - 5725,0 MHz (30 dBm)
Polski
[Polish]:
Zakresy częstotliwości roboczych i
maksymalny limit mocy przekazywanej są
wymienione niżej:
2400–2484,5 MHz (20 dBm)
5150–5250,0 MHz (23 dBm)
5250–5350,0 MHz (23 dBm)
5470–5725,0 MHz (30 dBm)
Português
[Portuguese]:
As bandas de frequência de operação e os
respetivos limites de potência emitida estão
listados abaixo:
2400 - 2484,5 MHz (20 dBm)
5150 - 5250,0 MHz (23 dBm)
5250 - 5350,0 MHz (23 dBm)
5470 - 5725,0 MHz (30 dBm)
