background image

Recycling Information 

 

5.

 

Datenschutz-Hinweis

  

Altgeräte  enthalten  häufig  sensible  personenbezogene  Daten.  Dies  gilt  insbesondere  für  Geräte  der 
Informations-  und  Telekommunikationstechnik  wie  Computer  und  Smartphones.  Bitte  beachten  Sie  in 
Ihrem  eigenen  Interesse,  dass  für  die  Löschung  der  Daten  auf  den  zu  entsorgenden  Altgeräten  jeder 
Endnutzer selbst verantwortlich ist.

 

 

France 

En  2006,  l'union  Européenne  a  introduit  la  nouvelle  réglementation  (DEEE)  pour  le  recyclage  de  tout 
équipement électrique et électronique. Chaque Etat membre de l’Union Européenne a mis en application 
la  nouvelle  réglementation  DEEE    de  manières  légèrement  différentes.  Veuillez  suivre  le  décret 
d’application correspondant à l’élimination des déchets électriques ou électroniques de votre pays. 

 

Italy 

Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi 
elettrici ed elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere 
riciclate. Ogni stato membro dell’EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare 
riferimento  alle  leggi  del  proprio  Stato  quando  si  dispone  di  un  apparecchio  elettrico  o  elettronico.  Per 
ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato.

 

España 

En 2006, la Unión Europea introdujo regulaciones (WEEE) para la recolección y reciclaje de todos los 
residuos  de  aparatos  eléctricos  y  electrónicos.  Ya  no  está  permitido  simplemente  tirar  los  equipos 
eléctricos y electrónicos. En cambio, estos productos deben entrar en el proceso de reciclaje. Cada estado 
miembro  de  la  UE  ha  implementado  las  regulaciones  de  WEEE  en  la  legislación  nacional  de  manera 
ligeramente  diferente.  Por  favor,  siga  su  legislación  nacional  cuando  desee  deshacerse  de  cualquier 
producto eléctrico o electrónico. Se pueden obtener más detalles en su agencia nacional de reciclaje de 
WEEE.

Summary of Contents for 43141

Page 1: ...LINDY Group FOURTH EDITION March 2022 2 Port USB 3 0 Switch User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale Italiano Manual de Usuario Espa ol No 43141 lindy com...

Page 2: ...h before continuing with the installation Connect the USB Switch to your peripheral device and computers with suitable USB 3 0 cables Sold separately Power up your computers and the peripheral device...

Page 3: ...eripherieger te ausgeschaltet sind Schlie en Sie den USB A Stecker eines USB 3 0 A B Kabels nicht im Lieferumfang enthalten am Computer an den USB B Stecker am Switch Machen Sie dies genauso am zweite...

Page 4: ...ord s au commutateur avant de continuer l installation Connectez le switch USB au p riph rique et aux ordinateurs avec des c bles USB 3 0 appropri s vendus s par ment D marrez vos ordinateurs et le p...

Page 5: ...i per le periferiche su ogni computer Spegnere tutti i computer e le periferiche che avete intenzione di collegare allo switch prima di continuare con l istallazione Collegare lo Switch alle vostre pe...

Page 6: ...el interruptor antes de continuar con la instalaci n Conecte el conmutador USB a su dispositivo perif rico y a sus ordenadores con los cables USB 3 0 adecuados Se vende por separado Encienda sus orden...

Page 7: ...gilt nicht soweit Altger te einer Vorbereitung zur Wiederverwendung unter Beteiligung eines ffentlich rechtlichen Entsorgungstr gers zugef hrt werden 4 M glichkeiten der R ckgabe von Altger ten Besit...

Page 8: ...a e il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici Non pi consentito semplicemente gettare queste apparecchiature devono essere riciclate Ogni stato membro dell EU ha tramutato le direttive WEEE in...

Page 9: ...he equipment This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any...

Reviews: