background image

Handbuch 

 

Deutsch

 

 

Einstellen der Leerlaufzeit: Hierbei handelt es sich um das Timeout, so lange der AutoSwitch nach Beenden eines 
Auftrags  wartet,  ehe  er  wieder  zur  Verfügung  steht.  Wenn  Sie  den  entsprechenden  Wert  (in  Sekunden) 
eingegeben haben, klicken Sie auf “Apply” zur Übernahme des Werts. 
 
Druckerauswahl: Wenn Sie einen Drucker zur gemeinsamen Nutzung anschließen, müssen Sie auswählen, 
welcher Drucker vom Dienstprogramm des AutoSwitch verwaltet werden soll, wenn ein Druckauftrag ansteht.  
Klicken  Sie  auf  “Select”  zur  Anzeige  der  Druckerliste  und  wählen  Sie  den  gewünschten  Drucker  aus.  Bestätigen 
Sie mit „OK“. 
 
Nun ist das AutoSwitch Dienstprogramm konfiguriert und Sie können es zur automatischen Verwaltung der 
Druckauträge verwenden. 
 
Wiederholen Sie die oben genannten Schritte um die Konfiguration auf jedem der angeschlossenen Computer 
durchzuführen. 
 

 

Auswahl des Modus: automatisch oder manuell 
Standardmäßig ist der USB Autoswitch im automatischen Modus (erkennbar an der orange leuchtenden AUTO 
LED auf der Vorderseite des Switch). Wenn sich der USB AutoSwitch im automatischen Modus befindet, müssen 
die Nutzer der angeschlossenen Computer sich nicht darum kümmern, ob der gemeinsam genutzte Drucker 
verfügbar ist. Sie können ihren Druckauftrag einfach abschicken, dieser wird automatisch an den Drucker 
übergeben. Alle Aufgaben werden vom Dienstprogramm des USB AutoSwitch verwaltet und kontrolliert.  
 
Der manuelle Modus ist eine Option, wenn man in diese automatische Verwaltung eingreifen möchte. Man kann 
dann einen Computer manuell auswählen, der Zugriff auf den Drucker bekommt. Den manuellen Modus können 
Sie einstellen, indem Sie die „Switch“-Taste vorn am USB AutoSwitch drücken. Durch Drücken der “Switch”-Taste 
können Sie zwischen folgenden Einstellungen wechseln: 
 
Automatischer Modus (Standardeinstellung) 

 Manueller Modus (Port 1 

 Port 2 

 Port 3 

 Port 4) 

 

Automatischer Modus 
 
Wenn Sie sich zum Beispiel im automatischen Modus befinden und die “Switch”-Taste drücken, dann wechselt der 
USB AutoSwitch zum manuellen Modus/Port 1 (Port 1 hat Zugriff). Bei erneutem Tastendruck wechselt der 
AutoSwitch auf Port 2 im manuellen Modus (Port 2 hat Zugriff), dann Port 3, Port 4 und schließlich wieder der 
automatische Modus.  
 
Im manuellen Modus leuchtet die LED des aktiven Ports grün, was bedeutet, dass ausschließlich dieser Port über 
einen Zugriff verfügt. Es kann nicht manuell auf einen anderen Port umgeschaltet werden. Man muss den Timeout 
abwarten (Standardeinstellung 16 Sekunden) bis die LED zu blinken beginnt. Dann findet keine Datenübertragung 
mehr statt und erst jetzt kann auf einen anderen Port umgeschaltet werden. 
 
Im manuellen Modus kann man also den AutoSwitch “zwingen”, dass ein bestimmter Computer einen dringenden 
Auftrag schneller erledigen kann. 
 
 
LED Status 
 
Orange AUTO LED: 
Diese leuchtet orange wenn sich der USB AutoSwitch im automatischen Modus befindet. Im manuellen Modus 
leuchtet die LED nicht. 
 
PC Port LEDs – PC1, PC2, PC3, PC4 (Grün): 
Wenn sie leuchtet, kann nicht auf einen anderen Port umgeschaltet werden (weil noch Datentransfer stattfindet 
oder der Timeout abgewartet werden muss). Wenn die LED blinkt, kann auf einen anderen Port umgeschaltet 
werden. 
 
 
Mac OS & Linux 

 

Mac  und  Linux  unterstützen  nur  den  manuellen  Modus,  Software  muss  nicht  installiert  werden.  Schließen  Sie 
einfach  den  USB  AutoSwitch  an  den  Computer  an  und  warten  sie,  bis  der  Computer  das  Gerät  erkennt  und  die 
Hardware installiert. Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle Compüuter, die Sie anschließen möchten.  
 

 

 

Summary of Contents for 42843

Page 1: ...LINDY ELECTRONICS LIMITED LINDY ELEKTRONIK GMBH Third Edition MAY 2015 USB 2 0 AutoSwitch PRO User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale Italiano LINDY No 42843 w...

Page 2: ......

Page 3: ...you to install the software required to use the auto switching functionality Insert the supplied CD into your computers CD ROM drive An Autorun screen will pop up then you can start the installation F...

Page 4: ...nual Mode Port 1 Port 1 has the access and one further press will take the switch to Manual Mode Port 2 Port 2 has the access and so on then right back to Auto Mode again While in Manual Mode the acti...

Page 5: ...Mac und Linux Mac und Linux unterst tzen nur das Umschalten mittels Taste am Ger t Installation Windows PC Mit den folgenden Schritten k nnen Sie die Software installieren die es Ihnen erm glicht die...

Page 6: ...Switch Taste vorn am USB AutoSwitch dr cken Durch Dr cken der Switch Taste k nnen Sie zwischen folgenden Einstellungen wechseln Automatischer Modus Standardeinstellung Manueller Modus Port 1 Port 2 P...

Page 7: ...ible avec Windows Mac et Linux Mac et Linux ne prennent en charge que la commutation viaz bouton sur le bo tier Installation Windows PC Les tapes suivantes indiquent comment installer le logiciel qui...

Page 8: ...ppuyant sur le bouton Switch de la face avant de l AutoSwitch USB Chaque appuis sur le bouton Switch permet de basculer entre les param tres suivants Mode automatique par d faut mode manuel Port 1 Por...

Page 9: ...manuale Installazione Seguite le seguenti istruzioni per installare l AutoSwitch PRO su ogni computer collegato Windows PC I seguenti passaggi vi permettono di installare il software richiesto per us...

Page 10: ...Porta 2 Porta 3 Porta 4 Automatica Per esempio mentre siete in modalit automatica e premete una volta il tasto Switch passerete alla modalit manuale Porta 1 Porta 1 ha l accesso premendo un altra vol...

Page 11: ...interference in a residential installation You are cautioned that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equip...

Page 12: ...ausm lltonne Diese Ger te m ssen den lokalen Sammelsystemen bzw rtlichen Sammelstellen zugef hrt werden Dort werden sie kostenlos entgegen genommen Die Kosten f r den weiteren Recyclingprozess bernimm...

Reviews: