background image

Manuel Utilisateur 

 

Français

 

 

Introduction 

Merci d’avoir choisi ce splitter Displayport 2 ports LINDY avec fonction d’affichage étendu. Cet appareil 
est un splitter DisplayPort  hautes perfo

rmances qui permet l’affichage d’une source DP sur deux écrans 

HDMI ou DVI. Le signal peut également être affiché en mode étendu sur 2 ou 4* écrans 

pour n’afficher 

qu’une seule image, si votre source possède plus qu’un port de sortie. La fonction de mode étendu 
détecte le nombre d’écrans connectés et génère une résolution combinée EDID qui permet à l’image 
d’être affichée  en mode étendu  sur 2 ou 4* écrans.  
Pour utiliser ces fonctions la carte graphique doit être une version DP 1.2 ou prendre en charge MST 
(DP Multi Stream Transport) ou AMD Eyefinity, Nvidia Surround ou Intel Collage. 

Contenu de l’emballage 

 

Spli

tter DisplayPort LINDY 2 ports avec fonction d’affichage étendu  

 

Câble de charge USB   

 

Ce manuel 

Spécifications 

 

 

Prend en charge les signaux DisplayPort 1.2 jusqu'à 3840x2160@60Hz 

 

Nous recommandons d'utiliser des écrans identiques pour de meilleures performances  

 

Prise en charge des câbles de 5m en entrée comme en sortie  

 

Résolution maximale en fonction des écrans: 

 

Mode Clone: 

 

Max. 3840x2160@30Hz ou 1920x1080@60Hz ou 1920x1200@60Hz 

jusqu’à deux affichages   

 

Mode Expander : 

 

3840x1080@60Hz avec 2 affichages (2 x 1920x1080) ou 3840x1200@60Hz avec 2 
affichages (2 x 1920x1200) 

 

3840x2160@60Hz avec 4 affichages (4 x 1920x1080) en utilisant 2 produits N°Art.38409 * 

 

Mise en route 

 
Le  splitter  DisplayPort  2  ports  LINDY  est  un  périphérique  plug  and  play  qui  ne  nécessite  pas  de 
paramétrage logiciel ou de pilote. Le splitter peut automatiquement commuter entre le mode “clone” et 
“étendu”  (extended)  en  contrôlant  tout  simplement  la  résolution  en  sortie  de  carte  graphique  de 
l’ordinateur. 

Veuillez-

vous assurer que vos appareils soient hors tension avant d’installer ce splitter. 

1. 

Connectez un câble  DP de votre  PC au port d’entrée DP  “in”  du splitter.  

2. 

Connectez le splitter HDMI ou DVI au port d’entrée “in” de vos écrans. 

NOTE:

 

Nous  recommandons  fortement  d’utiliser  des  écrans  de  tailles  et  de  résolutions 

identiques 

!!! Dans le cas d’utilisation d’écrans ayant une résolution native différente, connectez 

l’écran avec la plus basse résolution au port 1 du splitter. Autrement l’écran peut ne rien afficher 
et rester noir.   

3.  Démarrez votre PC (redémarrage) puis le splitter et les écrans. Le splitter  peut être alimenté par 

le port DP. Si le port DP ne délivre pas assez de courant, connectez le câble USB DC fourni à un 
port USB disponible ou à une alimentation USB. 

4. 

Si  rien  ne  s’affiche,  redémarrez une  seconde fois  l’ordinateur.  Merci  de vous assurer que  votre 
carte  graphique  prend  en  charge  MST  (DP  Multi  Stream  Transport)  ou  AMD  Eyefinity,  Nvidia 
Surround  ou  Intel  Collage.  Si  cela  ne  fonctionne  pas,  raccordez  un  seul  écran.  Si  vous  n’avez 
toujours pas d’affichage, changez de modèle d’écran, il se peut qu’il soit incompatible. 

5. 

Si vous obtenez une image sur vos écrans, ajustez la résolution sur votre PC au maximum pris 
en  charge  par  le  mode  clone  ou  à  la  résolution  requise  pour  plusieurs  écrans. 
 

*l’utilisation avec 4 écrans nécessite 2 produits 

Summary of Contents for 38409

Page 1: ...IK GMBH SECOND EDITION SEP 2015 2 Port DP Splitter with Expander view User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano No 38409 www lindy com Tested to Comply with FCC Standards For Home and Office Use ...

Page 2: ......

Page 3: ...2 products No 38409 Operation The LINDY 2 port DisplayPort splitter is a plug and play device that does not need to be configured with software or driver support The splitter automatically switches between clone mode and extended mode by controlling the output resolution on the computers graphics card Before you install the splitter make sure all your devices are switched off 1 Connect a DP cable ...

Page 4: ...4 Displays 4 x 1920x1080 erfordert zwei Expander Splitter Betrieb Der DisplayPort Splitter wird nicht konfiguriert Er schaltet automatisch in den Clone oder Expander Modus je nachdem welche Auflösungen die Monitore unterstützen und welche Auflösung an der Grafikkarte im Betriebssystem bzw im Grafikkartentool eingestellt wird 1 Schließen Sie Ihren Rechner mit einem DisplayPort Kabel an den Eingang ...

Page 5: ...route Le splitter DisplayPort 2 ports LINDY est un périphérique plug and play qui ne nécessite pas de paramétrage logiciel ou de pilote Le splitter peut automatiquement commuter entre le mode clone et étendu extended en contrôlant tout simplement la résolution en sortie de carte graphique de l ordinateur Veuillez vous assurer que vos appareils soient hors tension avant d installer ce splitter 1 Co...

Page 6: ...un software Lo splitter è in grado di commutare automaticamente tra le modalità clone ed extended in base alla risoluzione in uscita della scheda grafica del computer Prima di installare lo splitter assicuratevi che tutti i dispositivi siano spenti 1 Collegate un cavo DP dal PC alla porta DP in dello splitter 2 Collegate lo splitter all ingresso dei monitor HDMI o DVI N B è vivamente consigliato u...

Page 7: ...ence in a residential installation You are cautioned that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference rece...

Page 8: ...onne Diese Geräte müssen den lokalen Sammelsystemen bzw örtlichen Sammelstellen zugeführt werden Dort werden sie kostenlos entgegen genommen Die Kosten für den weiteren Recyclingprozess übernimmt die Gesamtheit der Gerätehersteller France En 2006 l union Européenne a introduit la nouvelle réglementation DEEE pour le recyclage de tout équipement électrique et électronique Chaque Etat membre de l Un...

Reviews: