manualshive.com logo in svg

Lincoln mityvac MV5535, User Manual

Share
Download
Lincoln mityvac MV5535 User Manual Download Page 23

Page Number - 23

Form 823637

Componentes Diesel Del Kit De la Prueba De Compre-

sión De Digital

Part No.

Description

823636

Kit Del Servicio De Campo

823640

Caja moldeada especial

MVA5601 Adaptador de inyector (Dodge con motor Cummins de 5.9L y 24 válvulas (1999-2003), Cummins de 5.9L ISB e ISBE)
MVA5602 Adaptador de inyector (Case/Cummins Serie “B” de 2.9L, 3.9L, 5.9L a 1998)
MVA5603 Adaptador de bujía incandescente (GM de 4.3L, 5.7L (1978 a 1985), Navistar de 6.9L, 7.3L hasta 1994)
MVA5604 Adaptador de bujía incandescente (GM de 6.2L y 6.5L V8)
MVA5605 Adaptador de bujía incandescente (Navistar de 7.3L Power Stroke)
MVA5606 Adaptador de bujía incandescente (Volkswagen de 1.9L TDI)

To order call 1-800-548-1191 or visit www.partdeal.com - [email protected]

Summary of Contents for mityvac MV5535

Page 1: ...technicians at 1 314 679 4200 ext 4782 Monday Friday 7 30 am to 4 15 pm CST Visit our website at www mityvac com for new products catalogs and instructions for product use Need Service Parts To order...

Page 2: ...2003 5 9L Cummins ISB and ISBE MVA5602 Injector Adapter Case Cummins Series B 2 9L 3 9L 5 9L through 1998 MVA5603 Glow Plug Adapter GM 4 3L 5 7L 1978 to 1985 Navistar 6 9L 7 3L up to 1994 MVA5604 Glow...

Page 3: ...GP 6 2L 6 51 V8 MVA5613 GP W4 W7 W7HV GMC Trucks MVA5611 GP Duromax 6600 IHC MVA5620 I D361 DT361 D429 DT429 DV462 DV550 DVT550 DT573 DV573 DVT573 361 407 Isuzu MVA5614 GP 1 8L 2 2L MVA5611 GP 6 6L M...

Page 4: ...s to cylinder 1 if held for 3 seconds Pressure Relief Button Pressing this button relieves the residual pressure in the tes ter hose assembly The value indicated for the Current Pres sure will return...

Page 5: ...dividual peak values can be erased from memory by pressing the CLEAR button when the appropriate cylinder and value are displayed Pressing the CLEAR button for 3 seconds at any time will clear the mem...

Page 6: ...contamination entering the engine 3 Run the engine to warm it to normal operating tempera ture 4 If the test is to be performed while cranking ensure the battery has a full charge and or connect a ch...

Page 7: ...n authorized representative that the equipment is defective To obtain repair or replacement you must ship the equipment transportation charges prepaid with proof of purchase to a Lincoln Authorized Wa...

Page 8: ...eure du centre des Etats Unis Rendez visite notre site web www mityvac com pour d couvrir nos nou veaux produits obtenir des catalogues ou des instructions d utilisations pour nos produits Besoin de p...

Page 9: ...MVA5602 Adaptateur d injecteur Case Cummins s rie B de 2 9 l 3 9 l 5 9 l jusque 1998 inclus MVA5603 Adaptateur de bougie de pr chauffage GM 4 3 l 5 7 l 1978 1985 Navistar 6 9 l 7 3 jusque 1994 MVA560...

Page 10: ...BP 6 2 l et 6 5 l V8 MVA5613 BP W4 W7 W7HV camions GMC MVA5611 BP Duromax 6600 IHC MVA5620 I D361 DT361 D429 DT429 DV462 DV550 DVT550 DT573 DV573 DVT573 361 407 Isuzu MVA5614 BP 1 8 l 2 2 l MVA5611 B...

Page 11: ...tenu pendant 3 secondes Clapet de d charge Ap puyer sur ce bouton pour d charger la pression r siduelle dans le tuyau du compressiom tre La valeur de pres sion courante indi qu e est remise z ro mais...

Page 12: ...r est af ch e sur l af chage cristaux liquides ainsi que le num ro du cylindre Pendant ou apr s l ex cution de l essai de tous les cylindres il est possible d examiner les valeurs de pointe en appuyan...

Page 13: ...pour la d pose et la repose des injecteurs 1 Mettre le v hicule au point mort ou sur Park et serrer le frein de stationnement 2 Nettoyer soigneusement les alentours de chaque injecteur pour liminer l...

Page 14: ...ment vous devez exp dier l quipement port pay avec la preuve d achat un centre de r paration et de garantie agr de Lincoln pendant la p riode de garantie Cette garantie n est offerte qu l acheteur au...

Page 15: ...erikanische Zeit Besuchen Sie unsere Website www mityvac com um Information ber neue Produkte Kataloge und Gebrauchsanweisungen zu erhalten Brauchen Sie Ersatzteile Zur Bestellung von Ersatz oder Wart...

Page 16: ...l 5 9L Cummins 1999 2003 5 9L Cummins ISB und ISBE MVA5602 Einspritzd senadapter Case Cummins Serie B 2 9L 3 9L 5 9L bis Ende Baujahr 1998 MVA5603 Gl hkerzenadapter GM 4 3L 5 7L 1978 bis 1985 Navistar...

Page 17: ...604 GP 6 2L 6 5L V8 MVA5613 GP W4 W7 W7HV GMC Lastwagen MVA5611 GP Duromax 6600 IHC MVA5620 I D361 DT361 D429 DT429 DV462 DV550 DVT550 DT573 DV573 DVT573 361 407 MVA5614 GP 1 8L 2 2L Isuzu MVA5611 GP...

Page 18: ...itt vorw rts Wird der Druck in der Schlauchbaugruppe nicht durch Dr cken der Druck entlas tungstaste oder durch die Trennung des Schlauchs an der Schnelltrennverbindung entlastet so zeigen die Werte f...

Page 19: ...Zylinder und sein Wert gezeigt werden Dr ckt man die L SCHEN Taste zu irgendeiner Zeit f r 3 Sekunden so werden alle Zylinderangaben im Speicher gel scht und die Anzeige kehrt zu Zylinder 1 zur ck Vor...

Page 20: ...en des Herstellers folgen 6 Den richtigen D senadapter w hlen und in Zylinder 1 anbringen 7 Das Druckpr fger t durch Dr cken der EIN GER T AUS Taste einschalten Die L SCHEN Taste dr cken und f r wenig...

Page 21: ...er Ersatz muss der Kunde das Produkt auf seine Kosten zusammen mit dem Kaufbeweis innerhalb der Garan tiezeit an ein von Lincoln autorisiertes Garantie und Kundendienstzentrum schicken Diese Garantie...

Page 22: ...t 4782 Lunes a viernes de 7 30 am a 4 15 pm hora central est ndar Visite nuestro sitio web en www mityvac com para obtener informaci n sobre nuevos productos cat logos e instrucciones pare el uso del...

Page 23: ...s de 5 9L ISB e ISBE MVA5602 Adaptador de inyector Case Cummins Serie B de 2 9L 3 9L 5 9L a 1998 MVA5603 Adaptador de buj a incandescente GM de 4 3L 5 7L 1978 a 1985 Navistar de 6 9L 7 3L hasta 1994 M...

Page 24: ...5L V8 MVA5613 BI W4 W7 W7HV Camiones GMC MVA5611 BI Duromax 6600 IHC MVA5620 I D361 DT361 D429 DT429 DV462 DV550 DVT550 DT573 DV573 DVT573 361 407 Isuzu MVA5614 BI 1 8L 2 2L MVA5611 BI 6 6L MVA5612 B...

Page 25: ...n m ximo se mantendr electr nicamente hasta oprimir el bot n Borrar Bot n de avance del cilin dro Al oprimir este bot n se hace avanzar el n mero del cilindro en una unidad Si no se alivia la presi n...

Page 26: ...e muestra en la pantalla LCD junto con el n mero del cilindro Durante y despu s de completar las pruebas de todos los cilindros se pueden re visar los valores m ximos oprimiendo el bot n CILINDRO para...

Page 27: ...os recomendados para quitar e instalar los inyectores 1 Ponga el veh culo en neutro o en estacionamiento y co necte el freno de estacionamiento 2 Limpie completamente el rea alrededor de cada inyector...

Page 28: ...solamente a equipos instalados operados y mantenidos estrictamente seg n las especi caciones escritas y recomen dadas proporcionadas por Lincoln o su personal de planta autorizado ESTA GARANT A ES EX...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands