
LINCE ITALIA S.p.A.
12
6. DOPPIA TRASMISSIONE
La Doppia Trasmissione dell’Evento “DTE” è una funzione
che aumenta notevolmente la sicurezza in quanto il rilevatore
BOBBY, quando rileva un evento d’allarme, trasmette subito
una prima segnalazione alla centrale/ricevente e, in un tempo
casuale controllato dal microprocessore (4 ÷ 10s), ritrasmette
la stessa segnalazione.
7. SUPERVISIONE
La supervisione è utile per aumentare il livello di sicurezza
dell’impianto; i rilevatori con tale funzione attivata inviano, ad
intervalli regolari, un breve segnale di esistenza in vita alla
ricevente. Di default la funzione di supervisione non è attiva sul
rivelatore; per attivarla occorre effettuare una procedura durante
la fase di “self-test” iniziale.
Il lampeggio dei LED nel “self- test” iniziale avviene nel seguente
modo (supervisione disattiva):
• 1 lampeggio LED rosso,
• 1 lampeggio LED verde,
• 1 lampeggio LED giallo.
Per attivare la supervisione premere velocemente tre volte
il microswitch di antisabotaggio entro i 30 secondi di self- test
iniziale (rif.
A
, Fig 3) e verificare che i tre LED lampeggino nel
seguente modo:
• 2 lampeggi LED rosso,
• 2 lampeggi LED verde,
• 2 lampeggi LED giallo.
Per disattivare la supervisione, eseguire la stessa azione
utilizzata per attivarla.
NOTE:
1. Le impostazioni della supervisione rimangono memorizzate
anche se la pila viene rimossa.
2. Per verificare lo stato della funzione servirsi delle segnalazioni
dei LED durante la fase di self-test.
3. Per attivare la fase di self-test, successivamente alla prima
attivazione del rilevatore, togliere la pila per qualche secondo
e re-inserirla.
4. E’ necessario attivare la supervisione sulla ricevente facendo
riferimento al relativo manuale.
8. CONFIGURAZIONE DIP-SWITCH
DIP
1
OFF
Sensibilità PIR 1 bassa
ON
Sensibilità PIR 1 alta
2
OFF
Sensibilità PIR 2 bassa
ON
Sensibilità PIR 2 alta
Config. DIP
3 OFF-
4 OFF
3 ON -
4 OFF
3 OFF -
4 ON
3 ON -
4 ON
Tipo di fun-
zione svolta
Triplo AND:
MW +
PIR 1 +
PIR 2
Doppio AND:
MW +
PIR 1
Doppio AND:
MW +
PIR 2
AND + OR
MW +
OR dei 2 PIR
Descrizione
della fun-
zione
Occorrono le
rilevazioni di
tutti i tre sen-
sori per otte-
nere lo stato
di allarme.
La rileva-
zione della
MW + quella
del solo PIR
1 attivano
l ’ a l l a r m e
(
esclusione
del PIR 2
)
La rileva-
zione della
MW + quella
del solo PIR
2 attivano
l ’ a l l a r m e
(
esclusione
del PIR 1
)
La rilevazio-
ne della MW
+ la rileva-
zione di uno
dei due PIR
attiva l’allar-
me (
OR dei
PIR + AND
della MW
)
6. DOUBLE TRANSMISSION
Double event transmission “DTE” it is a safety function. When
an alarm occurs, the detector transmits alarm condition to the
control panel; it transmits again after 4÷10s.
7. SUPERVISION
Supervision is usefull to improve the security system; the
detectors with this function activated send, at regulars intevals,
a short signal of “ existence in life” to the receveir. By default
the monitoring function is not active on the detector; to activate
the function is necessary follow a sequence during the power-on
self-test phase.
The LEDs flashing during the power-on self-test takes place in
the following way (monitoring disabled):
• One flash of the red LED,
• one flash of the green LED,
• one fash of the yellow LED.
To activate the supervision function press quickly the tamper
during the 30 seconds of power-on self-test (ref.
A
, Fig 3) and
verify that the three LEDs flashing as follow:
• Two flashes of the red LED,
• two flashes of the green LED,
• two flashes of the yellow LED.
To disable the supervision function, carry out the same action
used for activate it.
NOTES:
1. The monitoring settings are kept in the device memory even
in case of battery removal.
2. To verify if the function status, use the LEDs signals of the
power-on self test.
3. To activate again the self-test after the first activation of the
device, remove the battery for a few seconds and insert it
again.
4. It is mandatory to activate the monitoring function referring to
the product manual.
8. DIP-SWITCHES CONFIGURATION
DIP
1
OFF
PIR1 Low sensitivity
ON
PIR1 High sensitivity
2
OFF
PIR2 Low sensitivity
ON
PIR2 High sensitivity
DIP
3 OFF-
4 OFF
3 ON -
4 OFF
3 OFF -
4 ON
3 ON -
4 ON
Function
Triple AND:
MW + PIR
1 +
PIR 2
Double AND:
MW + PIR 1
Double
AND:
MW + PIR 2
AND + OR:
MW +
OR of 2 PIR
Function
description
Alarm oc-
curs only if
all three sen-
sors detect
a motion.
Alarm oc-
curs when
M W + P I R 2
detect a mo-
tion. (
PIR1
disabled
)
Alarm oc-
curs when
MW+PIR1
detect a
m o t i o n .
(
PIR2 disa-
bled
)
Alarm oc-
curs when
(MW+PIR1)
OR
(MW+PIR2)
detect a mo-
tion. (
PIR1
OR
PIR2
AND MW
)