background image

VEILIGHEIDS- EN 

MONTAGEVOORSCHRIFTEN

NL

Lees deze veiligheidsinstructies aandachtig door en volg de adviezen op. Bewaar deze instructies voor even-
tueel later gebruik.

Het product dat voor u ligt voldoet aan alle Europese en nationale eisen betreffende de gestelde elektrische 
Veiligheid (Laagspanningsrichtlijn) (73/23/EEG) en Electro Magnetische Compatibiliteit (EMC) (89/336/EEG).

VEILIGHEID

•  Gebruik dit product niet in ruimtes waar brandbare gassen, dampen of vloeistoffen opgeslagen kunnen zijn. 

Installeer het product op veilige afstand van licht ontvlambare materialen.

•   Monteer dit product altijd zodanig dat het bereikbaar blijft voor service of onderhoud. Dit product mag 

nooit vast worden ingegoten of ingemetseld.

• Dit product is geschikt voor gebruik buiten (IP44/IP67, spatwaterdicht).
• Dit product is bestand tegen een omgevingstemperatuur van: -20

o

C tot 50

o

C.

•  Als het beschermglas is gebroken, moet dit worden vervangen voordat de het product weer wordt gebruikt!
•  De afstand tot de oppervlakken die door het product worden belicht, moet minimaal 0,5 m bedragen.
•  Beschermingsklasse III: dit product mag alleen worden aangesloten op veiligheidslaagspanning tot maxi-

maal 12 Volt. 

•  Gebruik het juiste type lichtbron en zorg dat het maximale wattage niet wordt overschreden. Op het (etiket 

van het) armatuur is de juiste lichtbron aangegeven met een symbool en is de maximale wattage vermeld.

INSTALLATIE VAN DE LAMPEN

1.  Plaats de producten op de gewenste plaats en leg de kabels zodanig dat deze ruimschoots op de  

transformator of kabels kunnen worden aangesloten.

2.  Als producten zijn voorzien van een afvoergat voor water, dan moet dit gat naar beneden worden gericht.
3.  Gebruik corrosievaste bevestigingsmaterialen (standaard bijgeleverd) als u de producten wilt vastschroeven.
4.  Sluit de stekkers van de producten aan op de hoofdkabel m.b.v. de connector zoals op pagina 5 aange-

geven.

5.  Steek de stekker van de transformator in het stopcontact (230 Volt 50 Hz).

VERVANGBARE LICHTBRON 

Ga als volgt te werk om de lichtbron te plaatsen of verwisselen:
1. Schakel de stroombron uit.
2. Laat de lichtbron minstens 5 minuten afkoelen.
3. Vervang de lichtbron, en neem daarbij de volgende punten in acht:
    • Vervang de lichtbron uitsluitend door een identiek exemplaar met dezelfde specificaties.
    • Zorg bij (her)assemblage dat de onderdelen droog en schoon zijn.
4. Schakel nu pas de stroombron weer in.

6

7

Summary of Contents for Emerald 5 105S

Page 1: ...Emerald 5 105S NL VEILIGHEIDS EN MONTAGEVOORSCHRIFTEN DE SICHERHEITS UND MONTAGEHINWEISE GB MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS FR RÈGLES DE SÉCURITÉ ET DE MONTAGE 12VOLT MI3821 20160118 12VOLT ...

Page 2: ...5 Failure 5 after 1000h Failure 10 after 6000h Flux 80 after 6000h CRI 65 IP44 1m NL Vervangbare Lichtbron DE Austauschbare Lichtquelle GB Replaceable Light source FR Source lumineuse remplaçable 5 Watt 320 Lumen 3000 Kelvin 10 000 Hours On Off 5000 Non dimmable Instant full light Power factor 0 5 Failure 5 after 1000h Failure 10 after 6000h Flux 80 after 6000h CRI 65 Amber MR16 5x LED 12V 5W GU5 ...

Page 3: ...NDE TEKST EN FOTO S DE MONTAGE DER LEUCHTEN WIE IN DEN FOLGENDEN FOTO S ANGEGEBEN GB ASSEMBLY OF THE LIGHTS MUST BE AFFECTED AS SHOWN IN THE PHOTO S BELOW FR MONTEZ LES LAMPES COMME INDIQUÉ DANS LE TEXTE ET SUR LES PHOTOS CI DESSOUS 3 1 2 3 4 2 3 4 5 ...

Page 4: ...4 NL VERVANGBARE LICHTBRON DE AUSTAUSCHBARE LICHTQUELLE GB REPLACEABLE LIGHTSOURCE FR SOURCE LUMINEUSE REMPLAÇABLE ...

Page 5: ...dere Hinweise übermitteln möchten können Sie sich jederzeit an uns wenden E Mail info lightpro info GB For questions about parts service any complaints or other matters you can contact us at any time E mail info lightpro info FR Pour tout renseignement concernant les pièces de rechange et les réparations ou pour les éventuelles plaintes et autres problèmes n hésitez pas à nous contacter à l adress...

Page 6: ... product mag alleen worden aangesloten op veiligheidslaagspanning tot maxi maal 12 Volt Gebruik het juiste type lichtbron en zorg dat het maximale wattage niet wordt overschreden Op het etiket van het armatuur is de juiste lichtbron aangegeven met een symbool en is de maximale wattage vermeld INSTALLATIE VAN DE LAMPEN 1 Plaats de producten op de gewenste plaats en leg de kabels zodanig dat deze ru...

Page 7: ...päteren Nachschlagen auf Das Produkt entspricht den europäischen und nationalen Anforderungen zur elektromagnetischen Verträglich keit Das Gerät entspricht der Niederspannungsrichtlinie Die Konformität wurde nachgewiesen die entspre chenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt SICHERHEIT Verwenden Sie dieses Produkt nicht in Bereichen in denen brennbare Gase Dämpfe oder Flüss...

Page 8: ...au darauf dass die Teile trocken und sauber sind 4 Erst jetzt darf die Stromversorgung wieder einschalten Gehen Sie wie folgt vor wenn die Lampen nicht leuchten nachdem Sie die oben stehenden Anweisungen befolgt haben 1 Schalten Sie die Stromversorgung aus 2 Überprüfen Sie ob alle Stecker korrekt angeschlossen sind 3 Überprüfen Sie die Leuchtmittel und tauschen Sie diese bei Bedarf aus 4 Überprüfe...

Page 9: ...nnected to safety extra low voltage up to a maximum of 12 Volts Use the correct type of light source and ensure that the maximum wattage is not exceeded The correct light source is indicated on the label of the bracket by a symbol and is the maximum wattage shown INSTALLATION OF THE LIGHTS 1 Install the products in the desired position and lay the cables so that they can be comfortably connected t...

Page 10: ...n cas de besoin ultérieur Le produit qui se trouve devant vous est conforme à toutes les conditions européennes et nationales concer nant La Sécurité pour articles électriques règles de basse tension 73 23 CEE et à la Compatibilité Magnéti que Electrique CME 89 336 CEE Prenez soin que la bonne ampoule d éclairage SÉCURITÉ N utilisez pas ce produit dans des lieux de stockage de gaz inflammables de ...

Page 11: ...e montage vérifiez que les éléments sont secs et propres 4 Maintenant seulement rétablissez le courant Procédez comme suit si les lampes ne s allument pas après avoir suivi les instructions ci dessus 1 Coupez l alimentation électrique 2 Vérifiez que toutes les prises sont correctement raccordées 3 Vérifiez les sources lumineuses et remplacez les si nécessaire 4 Vérifiez le transformateur et le fus...

Page 12: ...agen Sie Ihre Gemeindeverwaltung nach den Standorten der Sammel stellen GB Discarded electrical equipment must not be put in the household waste If possible take it to a recycling company For details of recycling contact a municipal waste processing company or your dealer FR Ne pas jeter les équipements électriques usagés dans la poubelle domestique Si pos sible remettez les à une entreprise de re...

Reviews: