Lightmaxx LIG0016700-000 User Manual Download Page 41

Page: 41 / 42

ENGLISH

Disposal of your old device:

Do not dispose of the device with household waste! This device is subject to the WEEE

Directive (Waste Electrical and Electronic Equipment) in its currently valid version.

The device will be disposed of by an approved waste disposal company or your local
waste disposal office. The regulations valid in your country must be observed

Hersteller: MUSIC STORE professional GmbH,
Istanbulstraße 22-26,
51103 Köln, Deutschland

Summary of Contents for LIG0016700-000

Page 1: ...lightmaXX Vega Beam 1 0 Bedienungsanleitung User s Manual DEUTSCH ENGLISCH LIG0016700 000 11 2019 ...

Page 2: ...am Netzkabel oder am Netzstecker sind verboten Im Falle von Beschädigungen des Netzkabels muss dieses umgehend gegen ein original Ersatzteil des Herstellers ersetzt werden Bei Nichtbeachtung kann es zu Brand oder Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag kommen GEFAHR Für Babys und Kinder Entsorgen oder bewahren Sie anfallendes Verpackungsmaterial ordnungsgemäß Verpackungsmaterial ist aufgrund ...

Page 3: ...ze des Geräts dürfen nicht abgeklebt noch darf das Gerät abgedeckt werden Hinweis Betriebsbedingungen Aufgrund der baulichen Eigenschaften ist das Gerät für den Betrieb im Innenbereich IP20 konzipiert Setzen Sie das Gerät niemals Regen Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten aus da dies zu Beschädigungen führen kann Vibrationen Staub oder Sonneneinstrahlung kann ebenso zu Beschädigungen führen vermeiden S...

Page 4: ...h einigen Minuten wieder Symbole auf Gerät und Verpackung Das Blitzsymbol warnt den Nutzer vor nicht isolierter Spannung und der Gefahr eines Stromschlages Das Ausrufezeichensymbol weist den Nutzer auf wichtige Wartungs sowie Bedienungshinweise in der Bedienungsanleitung hin Nur für den Innenbereich geeignet Bedienungsanleitung lesen Bitte lesen Sie die Warnhinweise und Empfehlungen sorgfältig dur...

Page 5: ...z B bei Stativen Zur Befestigung des Gerätes ist die Öffnung des Produktbügels zu nutzen Stellen Sie stets eine zweite unabhängige Sicherung des Gerätes z B durch ein Safety her Arbeiten am Gerät z B Montage sollten stets von einer stabilen und zulässigen Plattform aus stattfinden Stellen Sie sicher dass der Bereich unter Ihnen dabei abgesperrt ist WARNUNG Verletzungsgefahr durch Herabfallen Unvor...

Page 6: ...mmungsgemäßer Gebrauch Das Produkt lightmaXX Vega Beam 1 0 wurde für den Einsatz als elektronischer LED Beleuchtungseffekt konzipiert Das Gerät darf ausschließlich zu diesem Zwecke und im Sinne der Bedienungsanleitung betrieben werden Andere Verwendungszwecke sowie der Betrieb unter anderen Betriebsbedingungen sind ausdrücklich nicht bestimmungsgemäß und können zu Sach oder Personenschäden führen ...

Page 7: ...zten Fixierung Betriebsart DMX Verbinden Sie den DMX Eingang Ihres Gerätes mit dem DMX Ausgang Ihres DMX Controllers Ihrer DMX Software oder dem DMX Ausgang eines sich bereits in Ihrer DMX Kette befindlichen Gerätes Nutzen Sie zu dieser Verbindung stets DMX Kabel mit einem 110 Ohm Widerstand Adressieren Sie das Gerät entsprechend Ihrer DMX Konfiguration Die folgende Tabelle zeigt die jeweiligen DM...

Page 8: ...er 0 100 4 000 003 004 127 128 191 192 251 252 255 Stroboskop dunkel Stroboskop langsam zu schnell Stroboskop langsam zu schnell Modus 2 Zufälliges Stroboskop langsam zu schnell Weiß 5 000 127 128 255 Keine Funktion Automatische Effekte 6 000 127 128 255 Keine Funktion Automatikbetrieb ...

Page 9: ...019 020 024 025 029 030 034 035 039 040 044 045 049 050 054 055 059 060 064 065 069 070 074 075 079 080 084 085 089 090 094 095 099 100 104 105 109 110 114 115 119 120 124 125 129 130 134 135 139 140 149 150 199 Weiß Weiß Farbe 1 Farbe 1 Farbe 1 Farbe 2 Farbe 2 Farbe 2 Farbe 3 Farbe 3 Farbe 3 Farbe 4 Farbe 4 Farbe 4 Farbe 5 Farbe 5 Farbe 5 Farbe 6 Farbe 6 Farbe 6 Farbe 7 Farbe 7 Farbe 7 Farbe 8 Fa...

Page 10: ... langsam zu schnell Gobo 2 Shake langsam zu schnell Gobo 3 Shake langsam zu schnell Gobo 4 Shake langsam zu schnell Gobo 5 Shake langsam zu schnell Gobo 6 Shake langsam zu schnell Gobo 7 Shake langsam zu schnell Gobo 8 Shake langsam zu schnell Gobo 9 Shake langsam zu schnell Gobo 10 Shake langsam zu schnell Gobo 11 Shake langsam zu schnell Rotation vorwärts schnell zu langsam Stop Rotation rückwär...

Page 11: ...isma 2 Rotation vorwärts schnell zu langsam Stop Prisma 2 Rotation rückwärts langsam zu schnell Prisma 2 Rotation kreisend langsam zu schnell 15 000 127 128 255 Keine Funktion Frost 16 000 001 255 Keine Funktion 7 Farben 17 000 127 128 255 Keine Funktion Automatische Effekte 18 000 127 128 255 Keine Funktion XY Automatikbetrieb 19 026 076 077 128 129 255 Reset Effektmotor über 3 Sekunden Reset XY ...

Page 12: ...t Wenn Sie mehrere Geräte der gleichen Bauart per DMX verbinden lassen sich diese über das Mastergerät simultan ansteuern Stellen Sie dazu die gewünschte Funktion Master am ersten Ger er Ke e e n e an eren Ger e er Re e ssen nun als Slave e n es ell wer en Nun gibt das erste Gerät der Kette sämtlichen weiteren Geräten die Funktion vor und alle Geräte laufen simultan Start Verbinden Sie das Gerät m...

Page 13: ...e 11 Bedientasten 2 Projektorkopf 12 DMX Eingang 3 pol 3 Projektorarm 13 DMX Ausgang 3 pol 4 Base 14 DMX Eingang 5 pol 5 Tragegriff 15 DMX Ausgang 5 pol 6 Lüftungsgitter 16 PowerCon Eingang 7 Gummifuß 17 PowerCon Ausgang 8 DMX Anzeige 18 Sicherung 9 Fehler Anzeige 10 Display ...

Page 14: ...ü Funktion DMX Ctrl 000 512 6 channel mode 19 channel mode DMX Adresse einstellen 6 Kanal Modus 19 Kanal Modus Sound Ctrl Musiksteuerung Scene Mode 01 1 10 Auto Vorprogrammierte Szenen 1 bis 10 Schaltet die Szene automatisch in den eingestellten Szenenparameter ein M S Choose Master Slave Auto Master Einstellung Slave Einstellung Abspielen integrierter Programme wenn kein DMX Signal Lamp switch Of...

Page 15: ...en Betriebsmodus Screen Rot Off On Display Umkehrung aus Display Umkehrung an DMX Indicate Mode 1 Mode 2 Mode 3 DMX Anzeige Leuchte an Signal an Leuchte aus Signal aus Leuchte blinkt Signal an Screen Light 1 10 Einstellung Display Helligkeit Menu Untermenü Funktion Scene Select 1 10 Auswahl vorprogrammierter Szenen 1 bis 10 Scene Time 0 1 255 Einstellung Ablaufszeit vorprogrammierter Szenen 1 25 5...

Page 16: ...sets Data hold Off On DMX Unterbrechung Gerät nimmt Ausgangsposition ein Gerät behält Zustand bei der dem zuletzt empfangenen DMX Signal entspricht Lamp mode Power On After Reset Manual Schaltet die LED ein und setzt die LED nach 30 Sekunden zurück Setzt das Gerät nach 3 Sekunden beim Einschalten zurück und schaltet LED nach dem Zurücksetzen ein Manuelles Einschalten der LED nach dem Zurücksetzen ...

Page 17: ...t nicht korrekt Der Hauptlüfter funktioniert nicht richtig Fixture status Communication prec Error cnt Light Temperature Panel Temperature Sensor1 Temperature Anzeige interner Verbindungsfehler Anzeige der fehlerhaften Frames nach dem Einschalten und die Gesamtzahl der fehlerhaften Frames Anzeige der LED Temperatur Anzeige Display Temperatur oder Umgebungstemperatur Anzeige der Innentemperatur Ver...

Page 18: ...Gerätes befinden wenn es montiert oder gewartet wird Das Gerät muss wenigstens 0 5m von der nächsten entflammbaren Oberfläche entfernt betrieben werden Eine hängende Montage darf nur durch sachkundige Personen durchgeführt werden Hierbei sind auf die zulässige Belastbarkeit sowie die geltenden Bestimmungen für Veranstaltungstechnik zu achten Unter bestimmten Bedingungen ist eine Abnahme durch Sach...

Page 19: ...Sichern Sie das Gerät bei Überkopfmontage Montagehöhe 100 cm immer mit einem geeignetem Sicherungsseil Es dürfen nur Sicherungsseile und Schnellverbindungsglieder gemäß DIN 56927 Schäkel gemäß DIN EN 1677 1 und BGV C1 Kettbiner eingesetzt werden Die Fangseile Schnellverbindungs glieder Schäkel und Kettbiner müssen auf Grundlage der aktuellsten Arbeitsschutzbestimmungen z B BGV C1 BGI 810 3 ausreic...

Page 20: ...trische Korrektur TILT 270 16bit Elektrische Korrektur Farbrad 13 Farben Weiß Effektrad Zwei Effekt Prisma rotierendes 16 fach Prisma rotierendes 8 fach Prisma Bidirektionale Rotation Farbchip 1 Farbchip 6 Farben Dimmer 0 100 Stroboskop 0 20Hz Betriebsmodi DMX Automatik Soundmodus Master Slave Anschlüsse DMX In Out 3 pol PowerCon In Out Maße LxBxH 294x291x455mm Gewicht 11 5 Kg ...

Page 21: ...netz bevor Sie es reinigen Reinigen Sie das Gerät niemals nass Optische Linsen sollten mit Hilfe eines trockenen Mikrofasertuches gereinigt werden wobei die Lichtleistung optimiert wird Lüftungsgitter und Öffnungen sollten stets von Staub und Dreck befreit werden Elektrobauteil geeignete Druckluftsprays werden für diese Anwendung empfohlen Umweltschutz Symptom Fehlerbehebung Keine Funktion Überprü...

Page 22: ...Beachten Sie die entsprechenden Entsorgungshinweise auf der Verpackung Entsorgung von Batterien a er en e ren n n en M ll e ren e a er en en e r l en Vorgaben entsprechenden Sammelstellen oder Entsorgungsstationen zu Entsorgung Ihres Altgerätes Gerät nicht über den Hausmüll entsorgen Dieses Gerät unterliegt der WEEE Richtlinie Waste Electrical and Electronic Equipment in ihrer jeweils aktuell gült...

Page 23: ...DEUTSCH MS ID LIG0016700 000 11 2019 Notizen ...

Page 24: ...e or death due to electric shock DANGER For babies and children Dispose of or store any packaging material properly Packaging material must be kept out of the reach of babies and children due to the risk of suffocation Ensure that children never use the appliance unattended In addition make sure that children do not remove small parts from the device as they could suffocate by swallowing parts WAR...

Page 25: ...Hint Error during data transmission Never connect the DMX input or output to audio devices such as power amplifiers or mixing consoles DMX cables enable trouble free operation and the highest possible transmission reliability of signal data Do not use microphone cables Hint Condensation To avoid condensation in the unit the unit should adapt to the ambient temperature before commissioning Hint Unw...

Page 26: ...n position e g for tripods The opening of the bracket must be used to fasten the device Always provide a second independent safety backup for the device e g with a safety cable Work on the device e g assembly should always be carried out from a stable and permissible platform Make sure that the area below you is closed off WARNING Risk of injury due to falling down Improper installation can cause ...

Page 27: ...rer Michael Sauer WEEE Reg Nr DE 41617453 Tel 49 221 8884 0 Fax 49 221 8884 2500 info musicstore de Intended use The lightmaXX Vega Beam 1 0 was designed for use as an electronic LED lighting effect The device may only be used for this purpose and in accordance with the operating instructions Other purposes as well as operation under other operating conditions are expressly not intended and can le...

Page 28: ...n 3 DMX oft he last fixture Operating mode DMX Connect the DMX input of your device to the DMX output of your DMX controller your DMX software or the DMX output of a device already in your DMX line Always use a DMX cable with a 110 Ohm resistor for this connection Address the device according to your DMX configuration The following table shows the respective DMX modes of the individual devices wit...

Page 29: ...N 2 000 255 TILT 3 000 255 Dimmer 0 100 4 000 003 004 127 128 191 192 251 252 255 Strobe dark Strobe slow to fast Strobe Slow to fast Mode 2 Random Strobe slow to fast White 5 000 127 128 255 No Function Automatic Effects 6 000 127 128 255 No Function Auto Run ...

Page 30: ...5 049 050 054 055 059 060 064 065 069 070 074 075 079 080 084 085 089 090 094 095 099 100 104 105 109 110 114 115 119 120 124 125 129 130 134 135 139 140 149 150 199 White White Colour 1 Colour 1 Colour 1 Colour 2 Colour 2 Colour 2 Colour 3 Colour 3 Colour 3 Colour 4 Colour 4 Colour 4 Colour 5 Colour 5 Colour 5 Colour 6 Colour 6 Colour 6 Colour 7 Colour 7 Colour 7 Colour 8 Colour 8 Colour 8 Colour...

Page 31: ...bo 8 Gobo 9 Gobo 10 Gobo 1 Shake slow to fast Gobo 2 Shake slow to fast Gobo 3 Shake slow to fast Gobo 4 Shake slow to fast Gobo 5 Shake slow to fast Gobo 6 Shake slow to fast Gobo 7 Shake slow to fast Gobo 8 Shake slow to fast Gobo 9 Shake slow to fast Gobo 10 Shake slow to fast Gobo 11 Shake slow to fast Forward Rotation fast to slow Stop Backward Rotation slow to fast 10 000 255 Focus 11 000 12...

Page 32: ...2 Forward Rotation fast to slow Stop Prism 2 Backward Rotation slow to fast Prism 2 Cyrcling Rotation slow to fast 15 000 127 128 255 No Function Frost 16 000 001 255 No Function 7 Colours 17 000 127 128 255 No Function Automatic Effects 18 000 127 128 255 No Function XY Auto Run 19 026 076 077 128 129 255 Reset Effekt Motor for 3 seconds Reset XY Motor for 3 seconds Reset for 3 seconds ...

Page 33: ...the device If you connect several devices of the same type via DMX they can be controlled simultaneously via the master device To do this set the desired function Master on the first device of the line the other devices of the series must now be set as Slave Now the first device of the line gives the function to all other devices and all devices run simultaneously Start Connect the device to the m...

Page 34: ...eys 2 Projector head 12 DMX In 3 pole 3 Projector arm 13 DMX Out 3 pole 4 Base 14 DMX In 5 pole 5 Carrying handle 15 DMX Out 5 pole 6 Ventilation shaft 16 Power supply Input PowerCon 7 Rubber base 17 Power supply Outpout PowerCon 8 DMX light 18 Fuse holder 9 Error light 10 Display ...

Page 35: ...e parameters M S Choose Master Slave Auto Master setting Slave setting Play integrated programs when no DMX signal is present Lamp switch Off On Switching off the light source Switching on the light source Display Settings Menu Submenu Function Language English Chinese Selecting the display language English or Chinese Screen saver Off Mode 1 Mode 2 Mode 3 No inactivity of the display Black screen ...

Page 36: ...f On TILT Invert Off On TILT Invert Off On P T Rectify Off On Automatic PAN TILT Correction Off On PAN Offset 4 150 Alignment Pan Offset TILT Offset 4 48 Alignment TILT Offset Data hold Off On DMX interruption Device takes its starting position Device retains state corresponding to last received DMX signal Lamp mode Power On After Reset Manual Switches on the LED and resets it after 30 seconds Res...

Page 37: ...orrect The main fan is not working properly Fixture status Communication prec Error cnt Light Temperature Panel Temperature Sensor1 Temperature Indication of internal connection error Display of the faulty frames after switching on and the total number of faulty frames LED temperature display Display temperature or ambient temperature Display indoor temperature Version Device Model Panel Display M...

Page 38: ...r or in any position in the trussing without changing its functional properties The unit is equipped with two quick fit Omega suspension brackets These are screwed to the unit and provide a mounting hole for common clamps When mounting this device on a crossbar make sure that the clamp is screwed to the Omega suspension brackets using an M10 screw and nut Insert the two quick release fasteners of ...

Page 39: ...ection TILT 270 16bit electric correction Colour Wheel 13 Colours White Effect Wheel Two Effect Prism rotating 16 fold Prism rotating 8 fold prism Bidirectional Rotation Colourchip 1 Colourchip 6 Colours Dimmer 0 100 Strobe 0 20Hz Operating Modes DMX Automatic Sound Mode Master Slave Power Connections DMX In Out 3 pol PowerCon In Out Dimensions LxWxH 294x291x455mm Weight 11 5 Kg ...

Page 40: ...rotection The company MUSIC STORE professional GmbH always strives to reduce the burden of packaging to a minimum The use of environmentally friendly and recyclable materials is of fundamental importance to us Please dispose of and recycle the packaging components after use properly Disposal of packaging Ensure that paper packaging plastic materials etc are separately recycled Observe the correspo...

Page 41: ...rective Waste Electrical and Electronic Equipment in its currently valid version The device will be disposed of by an approved waste disposal company or your local waste disposal office The regulations valid in your country must be observed Hersteller MUSIC STORE professional GmbH Istanbulstraße 22 26 51103 Köln Deutschland ...

Page 42: ...ENGLISH MS ID LIG0016700 000 11 2019 Notes ...

Search results

Summary of Contents for LIG0016700-000

Reviews:

Related manuals for LIG0016700-000

Brands by name

Popular brands

Lightmaxx LIG0016700-000, User Manual

Search results

Summary of Contents for LIG0016700-000

Reviews:

Related manuals for LIG0016700-000

Brands by name

Popular brands