RUS
Данный паспорт доступен для скачивания на сайте www.ltcompany.com в разделе «ПРОДУКЦИЯ»
ENG
You are welcome to download the passport in the PRODUCT section on our web-site www.ltcompany.com
KAZ
Бұл төлқұжаты сiз www.ltcompany.com сайтынан, «ӨНІМДЕР» бөлімінен жүктеп аласыз
BLR
Дадзены пашпарт даступны для запампоўкі на сайце www.ltcompany.com ў раздзеле «ПРАДУКЦЫЯ»
UKR
Электронна версія паспорту доступна на сайті www.ltcompany.com в розділі «ПРОДУКЦІЯ»
4
4.4. IS
770 (сурет 1) және IS 771 (сурет 2) үлгілер үшін: датчик негізін тірек бетіне орнату.
4.5.
Желілік сымды және салмақты қосу сызбаға сәйкес қосу (сурет 4).
4.6. IS
772 (сурет 3) үлгісі үшін: Қақпақты алғашқы қалыпқа орнату. Содан соң инфроқызыл датчиктің бекіткіш серіппелерін жоғарыға қарай көтеру және оны төбенің монтаждық
ұяшығына орнату. Серіппе босатылғаннан кейін датчик орнатылған қалыпта қалады.
4.7
. Датчиктің орнатуы біткеннен соң қуатты қосып тест жүргізуге болады:
4.7
.1. IS 770 және IS 772 үлгілер үшін: Уақытты реттеу тұтқасын ең төмен мәнге дейін бұру, «LUX» тұтқысын ең максимал дәрежеге дейін сағат тілінің бағытымен бұру (күн).
Қуат қосылғаннан кейін датчик қыза бастайды, 30 секундтан кейін аспап жұмыс қалыпына орнатылады.
IS 771 үлгісі үшін: Уақытты реттеу тұтқасын ең төмен мәнге дейін бұру, «LUX» тұтқысын ең максимал дәрежеге дейін сағат тілінің бағытымен бұру (күн), әсерленгіштік тұтқасын
«SENS» сағат тілінің бағытымен ортасына дейін бұру.Қосылғаннан кейін 30 секунд қызудан кейін салмақ пен индикаторлық шам синхронизация тәртібінде қосылады. Сигналдар
болмаған жағдайда салмақ 5-30 секундтың ішінде жұмысты тоқтатады, индикаторлық шам өшеді.
4.7.2. 5-
10 секундтан кейін тағы да сынап көріңіз. Салмақ датчик сигналдарды қабылдаған жағдайда жұмыс істеу керек, сигналдар жоқ жағдайда жұмысын 5-15 скунд ішінде тоқтату
керек.
4.7
.3. «LUX» тұтқасын сағат тілінің бағытына қарсы ең төмен мәнге жеткізу қажет (ай). Жарықтық 3 люкстан кем болса , салмақ жұмыс істемеу керек. Сигнал доқ жағдайда салмақ
жұмысын 5-15 скунд ішінде тоқтату керек.
Ескерту: күн жарығында тест жүргізген кезде «LUX» тұтқасы «күн» қылыпына дейін бұралу керек. Басқа жағдайда датчик шамы жұмыс істемейді!
4.8
. Датчикті жұмсақ сұйық сабынды ертіндіге немесе спиртке батырылған сулықпен сүрту қажет. Ешқашан ацетоны бар құралдарды қолданбаңыз, өйткені олар құрал тұрқысына
зақым келтіру мүмкін.
5. Ақаулар және оларды жоқ ету тәсілдері
5.1. Салмақ жұмыс істемейді:
қуат және салмақ сымдардың қосылуының дұрыстығын тексеріңіз;
салмақты тексеріңіз;
байқалғаннан кейін де индикаторлық шам қосылмаса, жұмыс жарықтық пен жалпы жарықтықтың сәйкестілігін тексеріңіз.
5.2. Әсерленгіштігі төмен:
анықтау терезесінің алдында сигналды қабылдауға әсер ететін кедергі жоқ екенге көз жеткізіңіз;
қоршаған орта температурасын тексеріңіз;
сигнал көзі анықтау аймағында болғанға көз жеткізіңіз;
құрылғы биіктігін тексеріңіз.
5.3. Датчик салмақты өшіруге шамасы келмейді:
анықтау аймағында үздіксіз сигналдың болмағанына көз жеткізіңіз;
ешіруге дейін кідіріс ең жоғары мәніне қойылмағанды тексеріңіз;
қуат көзінің талаптарына сай екендігін тексеріңіз;
мысалы кондиционер немесе жылыту құрылғысы косылғаннан датчиктің қасындағы ауа температурасы өзгеріп тұрмағанына көз жеткізіңіз.
6. Кепілдікті міндеттеме
6.1. Өндіруші-зауыт қалыпты қолдану жағдайда және сатып алушының кесірісіз істен шыққан инфрақызыл датчикті кепілдік мерзімінде ақысыз жөндеуге немесе ауыстыруға міндетті.
6.2. Кепілдік мерзімі – датчикті пайдалануға шығарған күнінен бастап 36 ай.
Өндіруші-зауыттың мекен-жайы: 390010, Рязань қаласы, Магистральная көш. 11-а.
Сатылған күні ___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Дүкен мөртаңбасы
ТАА «Завод «Светлавыя тэхналогіі»
Інфрачырвоны датчык руху
ПАШПАРТ
1.
Прызначэнне
1.1. Інфрачырвоны датчык руху дазваляе кіраваць сілкаваннем свяцільнікаў (уключэнне/адключэнне напружання) у залежнасці ад прысутнасці ў памяшканні людзей, а таксама
ад знешняй асветленасці. Прызначаны для мацавання на сцяне або на столі (для мадэляў IS 770 і IS 771),або для ўбудавання ў фальшстоль любога тыпу (для мадэлі IS 772).
Разлічаны для працы ў сетцы пераменнага току 220 В (±5%), 50 Гц (±2%). Якасць электраэнергіі павінна адпавядаць дзяржаўнаму стандарту ДАСТ 13109-97.
1.2. Датчык асветленасці адпавядае ступені аховы IP20 (для інфрачырвонага датчыка IS 770 – IP 44) паводле ДАСТ 54149-2010.
1.3. Клас аховы ад паражэння электрычным токам – II.
2.
Тэхнічныя характарыстыкі
2.1. Намінальнае напружанне, В
~220-240
2.2. Частата току, Гц
50
2.3. Максімальная магутнасць кіруемых свяцільнікаў, Вт
1200
