background image

安装

确保固定灯具的所有零部件都完好无损。
在固定灯具之前请确保固定物是牢固的。
安全绳索一定要恰当固定在安全的结构上。
当要更换安全绳索时,必须要用原装备用绳索替换。

定位灯具时

,

光束照射的物体到投影镜头的距离至少为

3

米。

与易燃材料的最小距离

定位灯具放置点后,与附近的可燃物距离不能低于0.

5

米。

安装面

必须安装在牢固物体的表面。

最高环境温度

如果环境温度

(Ta)

超过

38

℃,请勿操作此灯具。

电击防护

电源供应系统的地线必须有效接地(标准

EN 60598-1

)。

另外,建议您使用适当大小的漏电电路断路器,保护灯具电源线以免其间接接地或对地短路。

电源供应

Installation

Make sure all parts for fixing the projector are in a good state of repair. 
Make sure the point of anchorage is stable before positioning the projector. 
The safety chain must be properly hooked onto the fitting and secured to the framework, 
so that, if the primary support system fails,the fitting falls as little as possible. 
If the safety chain gets used, it needs to be replaced with a genuine spare. 

Minimum distance of illum inated objects 

The projector needs to be positioned so that the objects hit by the beam of light are at least 3

metres from the lens of the projector.

Minimum distance from flammable materials

The projector must be positIoned so that any flammable materials are at least 0.5 metres from  

every point on the surface of the fitting.

Mounting surfaces

It is permissible to mount the fitting on normally flammable surfaces.

Maximum ambient temperature

Do not operate the fixture if the ambient temperature (Ta) exceeds 38

.

Protection against electrical shock

Connection must be made to a power supply system fitted with efficient earthing (

Class I 

appliance 

according to standard EN 60598-1).
It is,moreover, recommended to protect the supply lines of the projectors from indirect contact and/or 
shorting to earth by using appropriately sized residual current devices.

Connection to mains supply

Connection to the electricity mains must be carried out by a qualified electrical installer.

Check that the mains frequency and voltage correspond to those for which the projector is designed

as given on the electrical data label.

This label also gives the input power to which you need to refer to evaluate the maximum number 

of fittings to connect to the electricity line, in order to avoid overloading. 

Don't use the power cable when the insulation is damaged.

It must be the manufacturer or distributor or the professional person to change the damaged power 

cable in order to avoid any dangerous.   

SAFETY INFORMATION

3m

t  38

a

与照射物体的最小距离

连接电源的总线必须由有资格的专业技术人员安装。
检测总线频率及电压是否与灯具上的标签上所标注的数值一致,即和灯具设计数值一致。
该标签还给出了输入功率,您需要参考计算电线所能够连接的最大灯具数量,以避免出现过载。
请勿使用绝缘层有损伤的电源线,发现灯具电源线有损伤时,必须由制造商或经销商或一个有
专业资格的人员更换,以免发生危险。

2

www.lightsky.com.cn

LIGHT SKY

Summary of Contents for F1000 WASH-50R

Page 1: ...F1000 WASH 50R F1000R WASH 50R...

Page 2: ...damage to the fitting or to other property or persons deriving from installation use and maintenance that have not been carried out in conformity with this user manual which must always accompany the...

Page 3: ...ature Do not operate the fixture if the ambient temperature Ta exceeds 38 Protection against electrical shock Connection must be made to a power supply system fitted with efficient earthing Class I ap...

Page 4: ...if visibly Damaged they have to be replaced with genuine spares Lamp The fitting mounts a high pressure lamp that needs an external igniter This igniter is fitted onto the apparatus Carefully read the...

Page 5: ...750H Color 12 colors 2 white 2 6 10 47 degree 15 60 degree 10 47 15 60 Effect wheel Beam angle Standard DMX512 Wireless DMX 512 RDM DMX512 RDM Control Mode 18 22 Channels 18 22 Channel HTI 1000 PS Lok...

Page 6: ...uids Bipolar circuit breaker with thermal protection Automatic break in off lamp in case of overheating or failed operation of cooling system Model Parameter 18pcs mute sound motor 2pcs three phase mo...

Page 7: ...940 73 430 40 161 15 37 2 3 5 5 3440 320 248 23 1520 141 110 10 855 79 63 6 10 47 5 10 15 30 50 Distance m 60 diameter m ft in 15 diameter m ft in 0 1 3 4 3 5 8 19 2 6 8 5 11 5 37 7 4 13 17 3 56 8 5...

Page 8: ...r wheel1 1 Color wheel2 2 1 2 3 4 5 6 White Blue Orange Aquamarine Dark green UV filter Dark red CTB8000K CTO3200K 1 2 3 4 5 6 White Lavender Light green Pink Green 7 www lightsky china com PROFESSION...

Page 9: ...ACHMENT AND BODY SIZE Attachment contents Fig 1 Body Size Fig 2 LAMP 1 SAFETY CORD DMX CABLE WARRANTY CARD USER MANUAL BRACKET fitted into projector F1000 WASH 50R series 8 www lightsky com cn LIGHT S...

Page 10: ...ector is positioned on the floor the safety cable must be fitted This must be securely fixed to the support structure of the projector and then connected to the fixing point at the centre of the base...

Page 11: ...e both side of 3 or 5 pin plug is one to one one to one two to two three to three Otherwise the communication cable will be interrupted The communicate cable is 2 cord screened cable 75 resistance wit...

Page 12: ...nged exposure to unshielded lamp can cause eye and skin burns L E E R S I S W Art Net POWER SUPPLY AC100 240V 50 60Hz IN OUT 1 SCREEN 2 SIGNAL 3 SIGNAL 4 EMPTY 5 EMPTY DMX PINS LAMP 1000W POWER 1230W...

Page 13: ...t Reset wireless Exit Fixture times Fixture temperatures Fan speed Power on Time H Lamp on Time H H Lamp fan L RPM fan R RPM Head fan L RPM fan R RPM RPM RPM RPM RPM RDM UID RDM 1000_6M_U_TEMP C 1000_...

Page 14: ...16 Tilt 17 Tilt fine 20 Pan Tilt Time 19 Calibration 22 Beam Time 1 Menu 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255...

Page 15: ...1000_6M_U_SOFT V 1000_6M V 1000_6M_D_SOFT V 1000 6M V 1000_XY_SOFT V 1000 XY V 1000_DPY_SOFT V 1000 DPY V 1000_6M_M_SOFT V 1000 6M V Exit PERSON ON Default OFF ON Default OFF ON Default Pan invert X...

Page 16: ...Exit Pan Tilt reset XY Display language Display sleep English Light always 2 minutes 2 4 minutes 4 6 minutes 6 Display intensity 10 100 Display rotation Normal Rotate 180 180 Auto TFT Calibration Exi...

Page 17: ...n fine 16 Tilt 17 Tilt fine 11 Beam change 12 Beam rotation 10 Menu 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255...

Page 18: ...just Pan Tilt Beam change Beam rotation Beam move Zoom Frost Cyan Magenta Yellow C T O Dimmer Colour wheel 1 1 5 00 5 00 5 00 5 00 5 00 5 00 5 00 5 00 5 00 5 00 5 00 Colour wheel 2 2 5 00 Exit Fan cle...

Page 19: ...en Strobe slow fast Shutter open Random strobe slow fast STOP STROBE 0 255 0 255 0 100 0 100 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 Dimmer fade MSB Dimmer fade fine LSB Closed open 0 1 2 19 20 21 22 38 39 40 41 57 58 59...

Page 20: ...41 57 58 59 60 76 77 78 79 96 97 98 99 116 117 118 119 127 128 255 8 9 9 0 1 7 5 8 9 14 9 15 16 22 23 23 5 29 8 30 31 37 6 38 39 45 5 46 47 49 50 100 White White CTO 3200 3200 CTO 3200 3200 CTO 3200 L...

Page 21: ...rmal mode Hot mode Fan clean Backlight on Backlight off Zoom open close Zoom close No function Ballast 100 100 Ballast 90 90 Ballast 80 80 Ballast 70 70 Ballast 60 60 Smooth dimming Average dimming Fa...

Page 22: ...Input Input Output Output PE GND 30V 30V GND Switched power supply Electronic ballast Display board LAMP Trigger Fuse Power input 100 240Vac Drive board Drive board Focus drive board Color drive boar...

Page 23: ...ng damaged or losseness must change a lamp or fix the lamp in order to avoid the accident The light use the strong cool system It is easy for the dirty to be collected Please do clear the hot sak one...

Page 24: ...rruptly Please check if the fan works normally or mote clogging Please check whether the abstract heat have the mote clogging Please check if the lamp is to the usage life Please check if the power su...

Page 25: ...ease check the order is correct to the moving Please check the mechanicalpart is deformation or loose Please check the function to the motor socket is loose or drive chip is burn down Please check the...

Page 26: ...l flydragon lightsky com cn lightsky08 vip 163 com flydragon lightsky china com lightsky01 vip 163 com lightsky china vip 163 com flydragon vip 163 com 13829779791 vip 163 com FLY DRAGON LIGHTING EQUI...

Page 27: ......

Reviews: