TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
u
SECTION 1 (CONTINUED) /
SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
9
• Attach a
Cart Leg (FNS)
and two Long Brace Plates to each end using the hardware indicated.
Finger tighten only.
• Attacher un
pied (
FNS
)
et deux plaques de renfort longues à chaque extrémité à l’aide de la quincaillerie indiquée.
Serrer à
la main seulement.
• Sujetar una
pata (
FNS
)
y dos placas de soporte largas a cada extremo usando el
herraje indicado.
Apretar sólo a mano.
• Attach two more Triangular Gussets and Long Brace Plates to each Cart Leg using the hardware indicated.
Finger
tighten only. Repeat this step for the other end.
• Attacher deux goussets triangulaires et plaques de renfort longues a chaque pied à l’aide de la quincaillerie
indiquée.
Serrer à la main seulement. Répéter cette étape pour l’autre extrémité.
• Sujetar dos pletinas triangulares y placas de soporte largas a cada pata usando el herraje indicado.
Apretar sólo a
mano. Repetir este paso para el otro extremo.
1.3
1.4
EVV (x16)
FTT (x16)
FNH (x16)
FNS
FNS
FNH
FNH
FNH
FNH
FTT
FTT
FTT
FTT
FTT
EVV
EVV
EVV
EVV
FNH
FNH
FTT
FTT
EVV
EVV
EVV
EVV
FTT
1/2"
(13 mm)
