65
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 11 (CONTINUED)
/ SECTION 11 (SUITE)
/ SECCIÓN 11 (CONTINUACIÓN)
AIS
ADZ
ADZ
• Attach the two (2)
Window Latches (ADY)
at the top corners of the Panel opening.
The latch should move freely.
• Attachez les deux (2)
Loquets (ADY)
aux angles supérieurs de l’ouverture du Panneau.
Le loquet doit se déplacer
librement.
• Sujete los dos (2)
Cerrojos (ADY)
a las esquinas superiores de la abertura del Panel.
El cerrojo debe mover libremente.
11.4
ADZ
(x4)
AIS
(x2)
ADY
• Insert a
Screw (ADY)
into the hole at the bottom of the Window Pane.
This helps keep the Window Pane up when open.
• Insérez une
Vis (ADY)
dans le trou au bord inférieur du Carreau.
Cela aide a maintenir le Carreau en haut lorsqu’il est
ouvert.
• Introduzca un
Tornillo (ADY)
en el agujero al borde inferior de la Hoja de ventana.
Esto ayuda a prevenir la cierre de la
Hoja.
11.3
ADY
(x1)
