Lifetime 1031662, Assembly Instructions Manual

Page: 17 / 60

17
TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
1.1
EWT
EWU
ASF
ASF
ASF
ASF
ASF
ASF
ASF (x6)
1.20
1.21
• Attach the two Horizontal Support Tubes (EWT & EWU) .
• Attachez les deux tubes de support horizontaux (EWT et EWU) .
• Conecte los dos tubos de soporte horizontales (EWT y EWU) .
• Turn the assembly upright. Place the Horizontal Support Tubes down into the shed and align the holes the Tubes
with those in the Wall Panels. Insert three (3)
Screws (ASF) into the left Wall and three (3) into the right Wall.
• Redressez l’assemblage. Insérez l’ensemble des tubes de support dans l’assemblage et alignez les trous dans les
tubes avec ceux des panneaux muraux. Insérez trois (3)
vis (ASF) dans le côté gauche et trois (3) dans le côté droit.
• Ponga el ensamble vertical. Inserte el conjunto de los tubos de soporte en el ensamble y alinee los agujeros en los
tubos con ellos en los paneles murales. Inserte tres (3)
tornillos (ASF) en el lado izquierdo y tres (3) en el lado derecho.