Garantie limitée
Thermos L.L.C. garantit ce produit contre tout défaut de matériau ou de fabrication pour une période d’un an à
partir de la date d’achat. Cette garantie ne couvre pas l’usure normale, la décoloration, ni quelque condition que
ce soit découlant d’un abus, d’une négligence, d’une altération, d’un accident, d’un usage ou d’un entretien inapproprié.
Nous remplacerons ou réparerons, à notre gré, tout composant non conforme à la présente garantie dans les
• Si le contenu reste dans le contenant pendant plus de 24 heures, ou si vous pensez qu’il se détériore, ouvrir
le contenant avec prudence. La détérioration du contenu peut créer une accumulation de pression à l’intérieur
du contenant, ce qui pourrait causer une éjection brusque du. Dans un tel cas, avant de tenter d’ouvrir le
contenant, S’ASSURER QUE L’OUVERTURE N’EST PAS ORIENTÉE VERS L’UTILISATEUR OU VERS TOUTE
AUTRE PERSONNE POUR ÉVITER LES BLESSURES.
• NE PAS utiliser d’outils ni d’appareils pour forcer l’ouverture du contenant.
• E S’il est impossible d’ouvrir le contenant manuellement, ne pas l’ouvrir, et le mettre au rebut par l’intermédiaire
de votre installation de gestion des déchets locale.
• NE PAS utiliser le produit pour conserver des boissons gazeuses ou de la glace sèche. Le couvercle/bouchon
et le contenu pourraient être éjectés avec force, ou il pourrait y avoir une fuite.
Cette garantie vous confère des droits légaux particuliers, et vous pourriez avoir d’autres droits selon votre État ou
province de résidence.
LA GARANTIE CI-DESSUS EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, DÉCLARATIONS OU
CONDITIONS DE QUALITÉ OU DE RENDEMENT, QU’ELLES SOIENT ÉCRITES, VERBALES OU IMPLICITES, Y COMPRIS
TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER. DE TELLES
GARANTIES, DÉCLARATIONS ET CONDITIONS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES. LES RECOURS ÉNONCÉS AUX
PRÉSENTES CONSTITUENT LES SEULS RECOURS DE L’ACHETEUR ET REPRÉSENTENT L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ
DE THERMOS EN MATIÈRE DE RUPTURE DE GARANTIE.
30 jours suivant sa réception à l’usine. THERMOS NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE
DOMMAGES ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PARTICULIERS.
Certains territoires interdisent l’application d’exclusions quant aux dommages accessoires, consécutifs ou particuliers.
Par conséquent, il est possible que les exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas.
Ceci est une garantie d’usine.
Ne pas renvoyer le produit au détaillant.
Retourner le produit ou le composant défectueux, avec une explication écrite, directement à :
Thermos L.L.C. - Warranty Service
355 Thermos Road
Batesville, MS 38606, USA
1-800-831-9242
www.lifefactory.com
© Thermos L.L.C., 2021. Tous droits réservés.
LIFEFACTORY est une marque déposée de Thermos L.L.C. aux États-Unis et dans d’autres pays.
Thermos L.L.C. • 475 N. Martingale Road, Suite 1100 • Schaumburg, IL 60173 • 1-800-243-0745 • www.lifefactory.com
